What is the translation of " STRUCTURAL DAMAGE " in Slovenian?

• strukturne poškodbe
• strukturno škodo
• strukturne okvare
• strukturnih poškodb
• strukturno poškodbo
• strukturne škode

Examples of using Structural damage in English and their translations into Slovenian

Fire did structural damage.
Ogenj je povzročil strukturne poškodbe.

Structural damage…- Now.-… 80 percent.
Strukturna škoda je 80 odstotna.

We have minimal structural damage.
Imamo minimalno strukturno škodo.

Further structural damage from storms has occurred since.
Nadaljnje strukturne poškodbe so povzročile nevihte.

It caused irreparable structural damage.
Povzročilo je nepopravljive strukturne poškodbe.

Safety and structural damage assessments were conducted at one and two years.
Varnost in strukturne poškodbe so ovrednotili po enem in dveh letih.

Rehabilitation work they provide structural damage.
Rehabilitacija delo zagotavljajo strukturno škodo.

But an inspection showed no structural damage to the building, and construction soon resumed.
Vendar inšpekcijski pregled ni pokazal nobene strukturne škode za stavbo, gradnja pa se je kmalu nadaljevala.

Shaking indoors with little structural damage.
Tresenje v zaprtih prostorih z majhnimi strukturnimi poškodbami.

Not infrequently, structural damage to the heart valves, which are associated with a functional defect, the result.
Rezultat niso redke strukturne poškodbe srčnih zaklopk, ki so povezane s funkcionalno okvaro.

So, we're looking at trauma to the brain, structural damage.
Torej gre za možganske poškodbe. Strukturalna škoda?

In 2008 heavy rains caused structural damage to the modern concrete covering holding the"Black Stone" marble together over the Lapis Niger in Rome.
Leta 2008 so močne padavine povzročile strukturno škodo sodobnemu betonskemu pokrovu skupaj z marmorjem"Black Stone" preko Lapis Niger v Rimu.

Termites eat wood and cause structural damage.
Termiti se prehranjujejo z lesom in povzročajo strukturno škodo na zgradbah.

Such forms will prevent the accumulation of snow in winter, which will reduce the risk of structural damage.
Takšne oblike bodo preprečile kopičenje snega v zimskem času, kar bo zmanjšalo tveganje za strukturne poškodbe.

How to know if there is structural damage to your home.
Kako vedeti, če obstajajo strukturni Poškodba Domov.

If this vapor barrier is leaking somewhere, it can lead to mold and structural damage.
Če ta parna zapora nekje pušča, lahko povzroči plesen in strukturne poškodbe.

Free The Surveyors' is the journal for structural damage, construction law and construction.
Brezplačno V Strokovnjaki"je revija za strukturne poškodbe, gradbene zakonodaje in izgradnjo.

A swarm of it could knock a satellite from orbit, but cause severe structural damage?
Roj njej lahko knock satelit iz orbite, vendar povzroči hudo strukturno škodo?

After the 1960 earthquake, which caused serious structural damage to the cathedral, there was total demolition.
Po potresu leta 1960, ki je povzročil resno strukturno škodo na stavbi, so jo popolnoma porušili.

The bridge was re-opened shortly after midnight, after the freighter was pulled free and inspectors had found no structural damage to the bridge.
Most je bil ponovno odprt po nekaj urah, ko so tovorno ladjo odstranili in inšpektorji niso našli nobene strukturne poškodbe na mostu.

There are no noticeable vertebral abnormalities on X-rays because structural damage or deformity does not cause this kyphosis.
Na rentgenskih žarkih ne bodo vidne nobene hrbtenice, ker strukturne poškodbe ali deformacije ne povzročajo kifoze.

Economic activity which relies on the coastal area, in particular tourism and oyster farming, also suffered as a result of the widespread environmental and structural damage.
Posledice velike okoljske in strukturne škode so prizadele tudi gospodarsko dejavnost, ki je odvisna od obalnega območja, zlasti turizem in gojenje ostrig.

The 10 mg Enbrel dose had consistently less effect on structural damage than the 25 mg dose.
Mg odmerek etanercepta je imel ves čas manjši učinek na strukturno poškodbo sklepov kot 25 mg odmerek.

Power station communications reporting major structural damage.
Iz elektrarne sporočajo o večji poškodbi strukture.

With the neurosis of the heart, there is no so-called organic pathology or structural damage to the cardiac tissue, but there are pains in the sternum area.
Z nevrozo srca ni nobene tako imenovane organske patologije ali strukturne poškodbe srčnega tkiva, vendar obstajajo bolečine v predelu prsnice.

Herbatint uses plant-based alkalines, with a maximum PH level of 8.5(ammonia is 12.5), which avoids structural damage to the hair shaft.
Namesto amonijaka, Herbatint uporablja rastlinski osnovi alkalnih snovi, kot so kininovca z mejno vrednostjo pH 8,5(amoniaka je 12,5), da se prepreči strukturne poškodbe na gred las.

The 10 mg etanercept dose had consistently less effect on structural damage than the 25 mg dose.
Mg odmerek zdravila LIFMIOR je imel ves čas manjši učinek na strukturno poškodbo sklepov kot 25 mg odmerek.

Appealing to a professional furniture maker will be advisable if your upholstered furniture, requiring repair, has serious structural damage or represents an antique value.
Prizadevanje za profesionalnega izdelovalca pohištva bo priporočljivo, če vaše oblazinjeno pohištvo, ki zahteva popravilo, ima resne strukturne škode ali predstavlja antično vrednost.

Aerodynamics of the dome allows you to withstand without deformation or structural damage a hurricane wind of 65 m/ sec.
Aerodinamika kupole vam omogoča, da brez deformacij ali strukturnih poškodb vzdržite vetrični veter 65 m/ s.