What is the translation of " STRUCTURAL DAMAGE " in Polish?

• uszkodzenia strukturalne
• uszkodzenia konstrukcji
• uszkodzenia struktury
• strukturalnego szkody
• zniszczenia strukturalne
• uszkodzenia konstrukcyjne
• uszkodzeń strukturalnych
• uszkodzeniem strukturalnym
• uszkodzenie strukturalne
• uszkodzenie konstrukcji

Examples of using Structural damage in English and their translations into Polish

Structural damage.
Uszkodzenia struktury.

We have minimal structural damage.
Mamy minimalne uszkodzenia strukturalne.

Structural damage?
Zniszczenia strukturalne?

The tyres have suffered structural damage.
Opony mają uszkodzenia strukturalne.

Structural damage.
Uszkodzenie strukturalne 80.

It caused irreparable structural damage.
Spowodowało nienaprawialne strukturalne uszkodzenie.

Structural damage, 80% Now.
Uszkodzenie struktury, 80.

Thanks. You got some structural damage there.
Masz tam pewne- Dzięki. strukturalne uszkodzenie.

Structural damage, 80% Now.
Uszkodzenia struktury: 80 procent.

Thanks. You got some structural damage there.
Masz tam pewne|strukturalne uszkodzenie.|- Dzięki.

Any structural damage to the ship?
Jakieś uszkodzenia struktury statku?

Thanks. You got some structural damage there.
Strukturalne uszkodzenie.- Dzięki. Masz tam pewne.

Structural damage is imminent.
Uszkodzenia strukturalne są nieuniknione.

Damage control report-- Minor structural damage.
Raport o uszkodzeniach… Małe uszkodzenia strukturalne.

You got some structural damage there… Deckard.
Masz tam pewne strukturalne uszkodzenie.

So, we're looking at trauma to the brain, structural damage.
Czyli doznał urazu mózgu, jakiegoś uszkodzenia strukturalnego.

Structural damage to even well-designed structures.
Uszkodzenie konstrukcji nawet nawet struktura.

Apart from severe bruising, no structural damage to the throat.
Poza kilkoma siniakami, brak strukturalnych uszkodzeń gardła.

Structural damage in the brain or spinal cord.
Uszkodzenia strukturalne mózgu lub rdzenia kręgowego.

Sofas or beds- where hidden structural damage causes a mattress to collapse.
Sofy lubłóżka- gdy ukryte wady lub uszkodzenia strukturalne powodują upadek materaca.

First responders are rushing to the scene, reporting citywide structural damage.
Pierwsi ratownicy pędzą na miejsce zdarzenia ogólnomiejskie uszkodzenia strukturalne.

Some structural damage, but all systems are holding.
Uszkodzenia strukturalne, ale systemy funkcjonują.

caused severe structural damage to the elevator.
spowodował poważne uszkodzenie konstrukcji windy.

Some structural damage such as to plaster or wallboard.
Niektóre uszkodzenie konstrukcji tak jak tynk lub wallboard.

No drawdown of groundwater, no structural damage to existing buildings.
Brak obniżenia poziomu wody gruntowej, brak zniszczeń strukturalnych istniejących budynków.

But the structural damage was a little bit more than I bargained for.
Ale uszkodzenia konstrukcyjne są poważniejsze niż się spodziewałam.

cause severe structural damage?
spowodować poważne uszkodzenia konstrukcji?

Citywide structural damage. First responders are rushing to the scene.
Pierwsi ratownicy pędzą na miejsce zdarzenia ogólnomiejskie uszkodzenia strukturalne.

Power station communications reporting major structural damage. Life support systems nominal.
Elektrownia zgłasza duże uszkodzenia struktury, minimalne podtrzymanie życia.

Repair any structural damage i.e. cracks
Naprawić wszelkie uszkodzenia strukturalne, np. pęknięcia

How to use "structural damage" in an English sentence

Structural Damage Repair - Brick Restoration, Inc.

The banner showed structural damage and staining.

Fortunately there was no structural damage yet.

Kit Miyamoto assessing structural damage in Nepal.

south Burlington VT structural damage insurance claim.

No Issues Reported No Issues Reported Structural Damage No structural damage reported to CARFAX.

There was no structural damage and no paint.

No structural damage on hull, gelcoat just scraped.

Second, it prevents structural damage caused by humidity.

Major structural damage was reported to seven homes.

How to use "uszkodzenia konstrukcji, uszkodzenia struktury, uszkodzenia strukturalne" in a Polish sentence

Sposób zamocowania mebli umożliwia ich późniejszy demontaż bez uszkodzenia konstrukcji budynku.

Niewłaściwe zabezpieczenie szczelin i/lub pęknięć może prowadzić do uszkodzenia konstrukcji i/lub zmniejszenia jej trwałości.f the coating.

Pamiętajmy o tym, że brak wiedzy, czy też doświadczenia może doprowadzić do trwałego uszkodzenia struktury włosa.

Jeśli na fasadzie stwierdzi się uszkodzenia strukturalne, należy je naprawić przed malowaniem.

Złe obliczenia mogą sprawić uszkodzenia konstrukcji.

Znaczny ciężar wody opadowej może doprowadzić do uszkodzenia konstrukcji obiektu i do katastrofy budowlanej.

Dzięki takiej zawartości dobroczynnych substancji czarnuszka głęboko odżywia cebulki włosowe, pobudzając włosy do wzrostu, a także niweluje uszkodzenia struktury włosów.

Postrenal przyczyn ARF wynikają z niedrożnością dróg oddechowych, drugorzędowe albo uszkodzenia strukturalne lub fuctional moczowego pasaży.

Pianki z linii Star s± najchêtniej wybieranymi piankami z kolekcji Mystic, doskonale sprawdz± siê w wielu szkó³kach i wypo¿yczalniach z racji mocnej, odpornej na uszkodzenia konstrukcji.

Z opisu stanu faktycznego przedstawionego we wniosku wynika, iż Spółka wykonała na zlecenie towarzystwa ubezpieczeniowego opracowanie w postaci analizy przyczyn uszkodzenia konstrukcji.