WHEN DAD Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila ayah

Examples of using When dad in English and their translations into Malay

And when Dad was a kid.
Dan ketika ayah masih kecil.

Do you remember when Dad died?
Awak ingat bila ayah meninggal?

When Dad gets drunk, he talks about you.
Apabila ayah mabuk, dia bercakap tentang kamu.

And today when dad is no more….
Bila ayah telah tiada lagi di.

When dad is not around what you have to do?
Bila ayah dah tiada apa yg kamu perlu lakukan?

Do you remember when Dad left?
Awak ingat masa ayah tinggalkan kita?

No, when Dad died, you were there.
No, Apabila ayah meninggal dunia, anda berada di sana.

Show me a picture when Dad was a little kid?
Tunjuklah gambar ayah masa kecil?

When Dad's in heaven, there would be a party.
Bila ayah masuk syurga, akan ada sebuah parti.

It only came out when Dad went to the bathroom.
Kejadian itu berlaku ketika bapanya pergi ke tandas.

When Dad got sick, Mom did, too. It's kind of like.
Ia seperti apabila ayah sakit, mak pun sakit juga.

Mom, I was just two years old when dad passed away.
Mak, saya berumur dua tahun masa ayah meninggal.

He heard it when Dad was leaving the hospital.
Dia terdengar masa ayah nak keluar hospital.

Say that you are sorry first. When Dad comes home.
Apabila ayah kamu pulang, mak nak kamu minta maaf.

So when dad left, why didn't you go with him?
Jadi, bila ayah pergi, kenapa kau tak ikut dia?

It's kind of like… when Dad got sick, Mom did, too.
Ia seperti apabila ayah sakit, mak pun sakit juga.

And when Dad was a child Grandpa Hokage wasn't even alive!
Dan ketika ayah masih kecil Atuk dah mati!

I knew what it meant when Dad came home….
Saya tahu apa yang dimaksudkan apabila ayah pulang ke rumah.

And when Dad's gone, I'm in charge of you.
Ketika ayah tiada, abang bertanggungjawab atas awak.

Last time you made eggs was when Dad left. What's going on?
Kali terakhir begini ketika ayah pergi. Apa jadi?

But when dad Rudy is happy, the dogs get a double ration of food.
Tetapi apabila ayah Rudy gembira, anjing mereka menerima catuan dua makanan.

What's going on? Last time you made eggs was when Dad left?
Kali terakhir begini ketika ayah pergi. Apa jadi?

You were there when dad got shot, didn't you?
Anda berada di sana apabila ayah mendapat pukulan, bukan?

I was supposed to go in and say goodbye to him. When Dad was sick.
Saya disuruh masuk dan ucapkan selamat tinggal kepadanya. Semasa ayah tenat.

I was so scared when Dad died… and Mom couldn't speak anymore.
Saya sangat takut ketika ayah mati dan Ibu tidak boleh bercakap lagi.

She will wear the bangles only when Dad returns from the city.
Dia hanya mahu memakai gelang apabila ayah kembali dari bandar.

When Dad was sick, I was supposed to go in and say goodbye to him.
Waktu Ayah sakit, aku sepatutnya masuk dalam dan ucap selamat tinggal pada dia.

I hear it's normal to tell Mom when Dad does something wrong.
Saya dengar orang biasanya akan beritahu mak kalau ayah buat salah.

When Dad doing stock transaction, he showed Lakshmi the computer screen.
Ketika Ayah melakukan urus niaga saham, dia menunjukkan Lakshmi pada skrin komputer.

It's like last week at Target when Dad lost Trevor for 45 minutes.
Macam minggu lepas di Target ketika ayah kehilangan Trevor selama 45 minit.