Examples of using
When the judge
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It's unclear when the judges will rule.
Adalah tidak jelas apabila seorang hakim akan memerintah.
When the judge asked him why he did it, he said,"I didn't like the kid.
Dia menjawab,' Saya tidak suka budak kecil. Ketika hakim menanyakan kenapa dia melakukan itu.
It was unclear when the judge would rule.
Adalah tidak jelas apabila seorang hakim akan memerintah.
When the judge said the will was valid. I just wish I could have seen her priggish little face.
Sayang saya tak dapat lihat wajahnya apabila hakim kata wasiat itu sah.
It is not clear when the judge will rule.
Adalah tidak jelas apabila seorang hakim akan memerintah.
When the judge asked him why he did it, he said,"I didn't like the kid.
Apabila hakim HIM Ditanya Kenapa HE melakukannya, Dia berkata," Saya tidak suka kanak-kanak itu.
It was not clear when the judge might rule.
Adalah tidak jelas apabila seorang hakim akan memerintah.
Jeff, when the judge presiding over your case your soul never recovered. sentenced your boy's murderer so lightly.
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram.
What is it? {\an8}We're told to rise when the judge enters.
Apa?{\ an8} Semua perlu berdiri apabila hakim masuk.
Stand up when the judge and jury come in and leave the courtroom.
Bangun dan tunduk hormat apabila Hakim/ Majistret masuk dan meninggalkan bilik bicara.
Fail to repeat themselves when the Judge has not heard them;
Terhadap mereka tidak diteruskan apabila hakim mendapati mereka tidak diwakili.
Help me! Jeff, when the judge presiding over your case… sentenced to avoid murderer so lightly your soul never recovered.
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram.
Sentenced your boy's murderer so lightly, Jeff, when the judge presiding over your case your soul never recovered.
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram.
Handlers set up their dogs for judging so that their stance is perfect when the judge views them;
Pengendali mempersiapkan anjing mereka untuk penghakiman supaya pendiriannya adalah sempurna apabila hakim melihatnya;
In the days of one of the judges, when the judges ruled, there was a famine in the land.
Pada zaman salah seorang hakim, apabila hakim memutuskan, Maka timbullah kelaparan di negeri itu.
Jeff, when the judge presiding over your case… sentenced your boy's murderer so lightly, your soul never recovered Help me!
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram!
The real owner's identity was revealed when the judge released the animal in the courtroom.
Namun identiti pemilik sebenar telah didedahkan apabila hakim melepaskan ikatan anjing itu di bilik mahkamah.
When the judge gave Kevin Federline full custody of the two boys. The custody suit grew more contentious.
Tuntutan hak penjagaan jadi lebih kontroversi apabila hakim memberikan hak penjagaan sepenuhnya kepada Kevin Federline.
Sentenced your boy's murderer so lightly, your soul never recovered. Help me!Jeff, when the judge presiding over your case.
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram.
Your soul never recovered. Jeff, when the judge presiding over your case sentenced your boy's murderer so lightly.
Jeff, ketika hakim membicarakan kes awak memberikan hukuman ringan kepada pembunuh anak awak jiwa awak tidak tenteram.
The first proceedings and inauguration, however,took place on 28 January 1950 at 9:45 am, when the judges took their seats.
Namun prosiding dan perasmian pertama berlaku pada 28 Januari1950 pada pukul 9. 45 pagi, ketika para hakim mengambil tempat duduk mereka.
The custody suit grew more contentious when the judge gave Kevin Federline full custody of the two boys.
Tuntutan hak penjagaan jadi lebih kontroversi apabila hakim memberikan hak penjagaan sepenuhnya kepada Kevin Federline.
When the judge asked what he was trying to show, he said,“Your Honour, I want to see… how attractive(she is) when(she) stands up…”.
Apabila hakim bertanya apa yang beliau cuba tunjukkan, Encik Wong berkata:" Yang Arif, saya mahu melihat berapa menarik( beliau) apabila( beliau) berdiri".
I will become your worst nightmare. I assure you when the judge rules in our favor, and if you read those carefully, I think you will agree he will.
Tapi apabila hakim memihak kepada kami dan memang ya, jika awak baca dengan teliti, saya akan jadi mimpi ngeri awak sebab saya akan buat hidup susah.
And if you read those carefully, I think you will agree he will, gentlemen, I will become your worst nightmare.I assure you when the judge rules in our favor.
Tapi apabila hakim memihak kepada kami dan memang ya, jika awak baca dengan teliti, saya akan jadi mimpi ngeri awak sebab saya akan buat hidup susah.
That's the definition she will enforce upon them for reaching their verdict. When the judge gives the jury instructions for deliberating on the crime of intent.
Ketika hakim beri arahan kepada juri untuk bincangkan niat jenayah, maknanya dia mendesak mereka untuk capai keputusan.
The appeal set a precedent when the judge gave permission for the hearing to be streamed on YouTube, but legal experts at the time had warned that appeals hearings tend to be similar to“watching paint dry”.
Rayuan menetapkan duluan apabila hakim memberi kebenaran bagi pendengaran kepada distrim di YouTube, tetapi pakar-pakar undang-undang pada masa itu telah memberi amaran bahawa rayuan perbicaraan cenderung untuk menjadi serupa dengan menonton cat kering.
So, October 6,1931 the court the jury came in and sat down when the judge said immediately that the new jury would take place instead, and then started the otherwise calm Al be real worried.
Jadi, 6 Oktober1931 di Mahkamah juri datang dan duduk apabila hakim berkata pada sekali bahawa juri baru akan berlaku sebaliknya, dan kemudian mula Al sebaliknya tenang mendapatkan sebenar bimbang.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文