WORK COMMITMENTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• komitmen kerja

Examples of using Work commitments in English and their translations into Malay

Be it because of work commitments or personal reasons.
Antara pasangan disebabkan oleh komitmen kerja ataupun sebab-sebab tertentu.

The Executive MBA is completed over two years and is flexibly delivered over long weekends to accommodate work commitments.
MBA Eksekutif telah selesai selama dua tahun dan secara fleksibel dihantar pada hujung minggu yang panjang untuk menampung komitmen kerja.

Thus, you can complete your studies part-time alongside work commitments, working on a thesis or individual obligations.
Oleh itu, anda boleh melengkapkan pengajian separuh masa bersama komitmen kerja, mengerjakan tugas tesis atau individu.

Our flexible study periods- with options for full-time or part-time study- allow you to fit your study around your family and work commitments.
Tempoh kajian fleksibel kami- dengan pilihan sepenuh masa atau separuh masa- membenarkan anda menyesuaikan diri dengan kajian keluarga dan komitmen anda.

His schedule these days is packed with work commitments and he has no plans to retire despite being well over the statutory retirement age.
Jadual Wang hari ini padat dengan komitmen kerja dan beliau tidak mempunyai rancangan untuk bersara walaupun sudah melangkau usia persaraan.

The online MBA is fully flexible and fully online allowing you studying at your own pace without disrupting your family and work commitments.
MBA dalam talian sepenuhnya fleksibel dan dalam talian yang membolehkan anda belajar mengikut kadar anda sendiri tanpa mengganggu keluarga dan komitmen kerja anda.

I hear you as I have to cancel social engagements, morning runs and work commitments and have to allow loved ones to look on as I suffer, knowing they're powerless to help.
Saya mendengar anda kerana saya perlu membatalkan kerja-kerja sosial, berjalan pagi dan komitmen kerja dan harus membenarkan orang yang tersayang melihat saya menderita kerana mengetahui mereka tidak berdaya untuk membantu.

Enhance students' skills in air transport management, offering a mode of study that enables them to combine study with work commitments.
Meningkatkan kemahiran pelajar dalam pengurusan pengangkutan udara, yang menawarkan mod pengajian yang membolehkan mereka untuk menggabungkan antara belajar dengan komitmen kerja.

Cheong said he withdrew the police report on his own accord because his night-to-morning work commitments made it difficult for him to attend court hearings and to monitor the development of the case.
Cheong berkata, beliau menarik balik laporan polis itu dengan sukarela disebabkan komitmen kerja di waktu malam sehingga pagi yang menyukarkannya untuk hadir memberi keterangan di mahkamah serta memantau perkembangan kes.

Our flexible study periods; with options for full-time or part-time study, allow you to fit your study around your family and work commitments.
Tempoh kajian fleksibel kami- dengan pilihan untuk belajar sepenuh masa atau sambilan- membolehkan anda menyesuaikan kajian anda di sekitar keluarga dan komitmen kerja anda.

The Aston Executive MBA provides the flexibility of learning around personal and work commitments, along with the rich experience of learning on-campus in a face-to-face environment with peers and leading academics.
Dengan Aston Executive MBA anda mempunyai semua fleksibiliti untuk belajar di sekitar komitmen peribadi dan kerja, dengan pengalaman yang kaya dalam pembelajaran di kampus dalam persekitaran tatap muka dengan rakan sebaya dan akademik terkemuka.

You will also benefit from knowing due dates two weeks before commencing each subject, so you can pre-plan your studies around your family life and work commitments.
Anda juga akan mendapat manfaat daripada mengetahui tarikh jatuh tempo dua minggu sebelum memulakan setiap subjek, jadi anda boleh pra-merancang pembelajaran anda di sekitar kehidupan keluarga dan komitmen kerja anda.

With the Aston Executive MBA, you have all the flexibility of learning around personal and work commitments, with the rich experience of learning on campus in a face-to-face environment with peers and leading academics.
Dengan Aston Executive MBA anda mempunyai semua fleksibiliti untuk belajar di sekitar komitmen peribadi dan kerja, dengan pengalaman yang kaya dalam pembelajaran di kampus dalam persekitaran tatap muka dengan rakan sebaya dan akademik terkemuka.

Our experienced trainers can guide you to building a personalized study plan that optimizes the time you have available and that takes into consideration all your other commitments that may stand in the way of your preparation(i.e. work commitments, limited study time available, etc.).
Our latihan sangat disasarkan dan sangat berkesan jurulatih berpengalaman boleh membimbing anda untuk membina pelan kajian peribadi yang mengoptimumkan masa yang anda ada dan yang mengambil kira semua anda komitmen lain yang boleh berdiri di jalan persediaan anda( komitmen kerja iaitu, masa belajar yang terhad, dan lain-lain).

The project started with good intentions and a team of three people, but as health issues and work commitments got in the way of things, the community never really launched and I had problems with getting beta users to leave feedback.
Projek ini bermula dengan niat baik dan satu pasukan tiga orang, tetapi sebagai isu kesihatan dan komitmen kerja mendapat cara, komuniti tidak pernah dilancarkan dan saya mempunyai masalah dengan mendapatkan pengguna beta untuk meninggalkan maklum balas.

IE-SMU MBA joint degree-programme uses a blended learning methodology that allows professionals from diverse backgrounds, industries and cultures to unite in the spirit of learning, open mindedness and debate, regardless of their geographic location, travel schedules and work commitments.
Program ijazah bersama menggunakan kaedah blended pembelajaran( muka-ke-muka pembelajaran dengan tempoh interaktif dalam talian) yang membolehkan profesional dari latar belakang yang pelbagai, industri dan budaya bersatu dalam semangat pembelajaran, fikiran terbuka dan perbahasan, tanpa mengira lokasi geografi mereka, jadual perjalanan dan komitmen kerja.

International Flex EMBA(i-Flex) is a 20-month Executive MBA program aimed at managers who want to combine international study with work commitments, using one of the most advanced digital learning platforms in the world, developed with Microsoft technology.
EMBA Antarabangsa Flex( i-Flex) adalah program Eksekutif MBA selama 20 bulan yang bertujuan untuk pengurus yang ingin menggabungkan kajian antarabangsa dengan komitmen kerja, menggunakan salah satu platform pembelajaran digital yang paling maju di dunia, yang dibangunkan dengan teknologi Microsoft.

The joint-degree programme uses a blended learning methodology(face-to-face learning with interactive online periods) that allows professionals from diverse backgrounds, industries, and cultures to unite in the spirit of learning, open-mindedness, and debate, regardless of their geographic location, travel schedules and work commitments.
Program ijazah bersama menggunakan kaedah blended pembelajaran( muka-ke-muka pembelajaran dengan tempoh interaktif dalam talian) yang membolehkan profesional dari latar belakang yang pelbagai, industri dan budaya bersatu dalam semangat pembelajaran, fikiran terbuka dan perbahasan, tanpa mengira lokasi geografi mereka, jadual perjalanan dan komitmen kerja[-].

Promote balance between work and family commitments.
Menggalakkan keseimbangan antara kerja dan komitmen keluarga.

Are struggling to balance work and family commitments.
Menggalakkan keseimbangan antara kerja dan komitmen keluarga.

We understand that balancing study with work and life commitments isn't always easy.
Kami memahami bahawa mengimbangi kajian dengan komitmen kerja dan kehidupan tidak selalu mudah.

Enhance both your education and your career regardless of geographical location, work or personal commitments.
Meningkatkan kedua-dua pendidikan anda dan kerjaya anda tanpa mengira lokasi geografi, kerja atau komitmen peribadi.

This enables students from around the world to complete this qualification whilst balancing work/life commitments.
Ini membolehkan pelajar dari seluruh dunia melengkapkan kelayakan ini sambil mengimbangi komitmen kerja/ kehidupan.

With these online programs, you can schedule and complete courses around your work and personal commitments.
Dengan program-program dalam talian, pelajar boleh menjadualkan dan kursus lengkap sekitar kerja mereka dan komitmen peribadi.

It is up to you how you schedule your studies, depending on your work and personal commitments.
Terserah kepada anda bagaimana anda menjadualkan pengajian anda, bergantung kepada kerja dan komitmen peribadi anda.

Studying is carried out entirely online and the programme of study can fit your work and personal commitments.
Belajar dijalankan secara keseluruhan dalam talian dan program pengajian dapat memenuhi keperluan pekerjaan dan komitmen anda.

TKT is modular and flexible so you can fit your studies in around your work and other commitments.
TKT adalah bermodul dan fleksibel, maka anda boleh sesuaikan pengajian anda di bergantung kepada komitmen kerja anda.

It is as much as you how you schedule your research, relying on your work and personal commitments.
Terserah kepada anda bagaimana anda menjadualkan pengajian anda, bergantung kepada kerja dan komitmen peribadi anda.