What is the translation of " WORK COMMITMENTS " in Spanish?

• compromisos de trabajo
• compromisos laborales
• obligaciones laborales

Examples of using Work commitments in English and their translations into Spanish

I have work commitments up the wazoo.
Tengo compromisos en el trabajo.

Responsible, you fulfill your work commitments.
Responsable, que cumple sus compromisos de trabajo.

Work commitments do not always allow it….
Los compromisos laborales no siempre lo permiten….

I had to leave a week earlier for work commitments.
Tuve que dejar a la semana anterior por compromisos de trabajo.

My work commitments were extended to December as well.
Mis compromisos laborales se alargaron hasta bien entrado Diciembre.

The enterprise's existing and anticipated work commitments;"9.
Los compromisos de trabajo pendientes y previstos;“ 9.

The work commitments per exploration period are as follows.
Los compromisos de trabajo por período de exploración son los siguientes.

Avoid overextending yourself with home or work commitments.
Evita sobrecargarte con compromisos laborales o en el hogar.

Apart from her work commitments, that same year Morimoto presented her series of photographs,“Slicer”.
Aparte de los compromisos laborales, ese mismo año Morimoto presentó su serie de fotografías“Slicer”.

Her parents had arrived there to fulfil work commitments.
Sus padres habían llegado a esa ciudad para cumplir con compromisos de trabajo.

Fulfill within the time agreed our work commitments and obligations to our customers. Quality.
Cumplir dentro de los plazos pactados nuestros compromisos laborales y obligaciones con nuestros clientes. Calidad.

An Excellent meeting point for your friends and work commitments.
Un excelente punto de encuentro para reuniones de amigos y compromisos laborales.

Work commitments kept four members of the original group from attending, but they were there in spirit.
Compromisos de trabajo impidieron llegar a cuatro miembros del grupo, pero igualmente estaban allí en espíritu.

Tired of your daily routine made of work commitments and meetings?
¿Cansado de su rutina diaria hecha de compromisos de trabajo y reuniones?

The family has the option to decide whether one or both parents should take the leave depending on their work commitments.
La familia tiene la opción de decidir si uno de los progenitores o los dos tomarán la licencia, dependiendo de sus compromisos de trabajo.

Ensures companies will fulfill their work commitments during the exploration round.
Asegura que las compañías cumplan con sus compromisos de trabajo durante la ronda de exploración.

One woman left suddenly halfway through the weekend, citing work commitments.
Una mujer se fue repentinamente a mitad del fin de semana, excusándose con compromisos laborales.

The actual flow of new posts will very much be limited to other work commitments so at the very most 3 guest posts a week will be accepted.
El flujo real de los nuevos puestos se limitará mucho a otros compromisos de trabajo lo máximo 3 mensajes de los huéspedes que se aceptará una semana.

Relationships often fall to the wayside when you're busy with work commitments.
Con frecuencia, las relaciones caen en el olvido cuando estás ocupado con tus obligaciones laborales.

You know, David has all these work commitments, and I'm under a tremendous amount of pressure to finish this book and I owe it to him to keep it together.
Usted sabe, David tiene todos estos compromisos de trabajo, y yo estoy bajo una tremenda presión para terminar este libro y se lo debo a él para no perder la cabeza.

Don't show up late to your appointments, meetings, social gatherings or work commitments.
No llegues tarde a tus citas, reuniones, compromisos sociales o compromisos laborales.

Report on the financial resources devoted to decent work commitments, both internally and externally for example, developing or applying CRS codes to the pillars of decent work..
Informar sobre los recursos financieros dedicados a los compromisos con el trabajo decente, tanto a nivel interno como externo por ejemplo, desarrollando o aplicando códigos CRS a los pila- res de trabajo decente.

From the third season onward, sister Kim Kardashian replaced Khloé, who had other work commitments.
Desde la tercera temporada en adelante, la hermana Kim Kardashian reemplazó a Khloé, quien tenía otros compromisos laborales.

There are people who would do it but they cannot, either for their work commitments, personal or economic reasons, fear, whatever.
Hay personas que quisieran hacerlo y no pueden, ya sea por sus compromisos de trabajo, personales, económicos, por miedo, qué sé yo.

On April 30, 2013, it was announced that Hashizume was no longer part of the Mocha Girls, due to personal reasons which affected work commitments.
El 30 de abril de 2013, se anunció que Hashizume ya no iba a formar parte del grupo, debido por motivos personales que afectaron sus compromisos laborales.

However, due to other work commitments, he had been unable to complete this task, and sought support from the Working Group to secure funding for an assistant to complete the task.
No obstante, debido a otras obligaciones de trabajo, no le había sido posible completarla, por lo cual pedía el apoyo del grupo de trabajo a fin de conseguir los fondos y pagar a un asistente para completar la tarea.

The award aims at presenting workplaces that have introduced and apply exemplary measures and initiatives to facilitate the reconciliation of private life and work commitments.
El propósito del premio es recompensar la introducción y aplicación de medidas e iniciativas ejemplares para facilitar la conciliación entre la vida privada y las obligaciones laborales.

Often, however, a purchaser may not have full information concerning a prospective foreign contractor's finances, the extent of his other work commitments(which could interfere with his performance), his prior performance record, or other factors bearing on the contractor's ability to see the project through to completion.
Pero a menudo el adquirente no cuenta con una información completa acerca de la situación económica del contratista extranjero previsto, el alcance de sus demás compromisos de trabajo(que podrían obstaculizar su cumplimiento), sus antecedentes en cuanto a cumpli miento o demás factores que influyan en la capacidad del contratista de encargarse del proyecto hasta su terminación.

Subsequently, however, after arrangements were made for his study/research at a university, he indicated that he was unable to take up the fellowship as a result of his reassignment and work commitments.
Sin embargo, posteriormente, tras adoptarse las disposiciones necesarias para su estudio e investigación en una universidad, indicó que no podía hacerse cargo de la beca por efecto de su reasignación y compromisos de trabajo.

This structure has the least impact on current working commitments.
Esta estructura tiene el menor impacto en los compromisos de trabajo actuales.

How to use "work commitments" in an English sentence

Work commitments work commitments documentation required.

Family and work commitments take priority.

work commitments into consideration where possible.

for several work commitments last summer.

His work commitments were all “postponed”.

Have several work commitments coming up?

Women juggle work commitments and childcare.

New work commitments and new colleagues.

My off-homestead work commitments have also increased.

Employees negotiate work commitments with project managers.

How to use "compromisos de trabajo" in a Spanish sentence

Esto sin afectar los negocios del mismo barrio y a quienes tienen compromisos de trabajo en sus empresas".

Observen que la razón principal para no postear es sin duda los compromisos de trabajo y familia con un 64% total.

Nora A veces x compromisos de trabajo se nos complica.

Semana para seguir con compromisos de trabajo o cambios de puesto.

Carlos Anzola se quedo para cubrir El día domingo ya que tenia compromisos de trabajo y odio las despedidas….

La Asamblea anual de nuestra asociación terminó con sensaciones de confraternidad, compañerismo y compromisos de trabajo conjunto.

Lena, mi hija, quería venir también, pero compromisos de trabajo en Houston, Texas, se lo impidieron.

La distancia física entre los dos, a causa de los compromisos de trabajo del bailarín, fue el detonante.

Gracias a todos mis compromisos de trabajo no pude publicar la semana anterior.

Nick retomó sus compromisos de trabajo el miércoles 15 de febrero.