REACHED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• reached
• എത്തിച്ചേർന്നു
• എത്തിയിരുന്നു
• എത്തുകയും
• വന്നെത്തുകയും
• എത്തിയപ്പോൾ
• എത്തിയാല്
• എത്തുന്നത്
• വന്നെത്തിയോ

Examples of using Reached in English and their translations into Malayalam

When he reached Delhi.
അദ്ദേഹം ഡല്‍ഹിയില്‍ എത്തിയാല്‍.

He reached back to flip on the CD player.
വിനോദം പതിയെ CD കളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

Has the story of Moses reached you?
മൂസായുടെ വര്‍ത്തമാനം നിനക്ക് വന്നുകിട്ടിയോ?

We reached Jammu in the evening.
രാവിലെ ആയപ്പോയേക്കും ഞങ്ങൾ ജമ്മു എത്തി.

I was not normal till I reached home.
വീട്ടില്‍ എത്തുന്നത് വരെ ഞാന്‍ അസ്വസ്ഥയായിരുന്നു.

They reached way up into the sky.
ഇരാവാനും ഒത്ത്‌ അവര്‍ ദ്വാരകയില്‍ എത്തി.

This continued until they reached Pittsburgh.
അവർ അസേക്കയിൽ എത്തുന്നതുവരെ അതു തുടർന്നു.

We reached the last rows of graves.
അവസാന സഞ്ചാരികളായി ഞങ്ങൾ കുറുവയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

Then his mother reached out to Khawam.
അപ്പോഴേക്കും അമ്മ ചായയുമായി ഉമ്മറത്തേക്ക് വന്നു.

Has the news of the overwhelming event reached you?
ആവരണം ചെയ്യുന്ന മഹാവിപത്തിന്റെ വാര്‍ത്ത നിനക്കു വന്നെത്തിയോ?

Till you reached the grave.
നിങ്ങള്‍ ശവകുടീരങ്ങള്‍ സന്ദര്‍ശിക്കുന്നത് വരേക്കും.

HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you?
ആ മൂടുന്ന സംഭവത്തെ സംബന്ധിച്ച വര്‍ത്തമാനം നിനക്ക് വന്നുകിട്ടിയോ?

Better Reached another Higher Annual Outp….
നല്ലത് എത്തിച്ചേർന്നു മറ്റൊരു ഹയർ വാർഷിക ഒഉത്പ്….

As she turned to him, he reached to hold her.
അവൾ അവനോടു എത്തിയപ്പോൾ, അവന് അവളുടെ അടുക്കല്.

When I reached California, I'm going to color this tat.
ഞാന്‍ കാലിഫോര്‍ണിയയില്‍ എത്തിയാല്‍ ഈ റ്റാറ്റൂ കളര്‍ ചെയ്യും.

Has the story of Abraham's honorable guests reached you?
ഇബ്റാഹീമിന്റെ ആദരണീയരായ അതിഥികളുടെ വിവരം നിനക്ക് വന്നെത്തിയോ?

Finally the train reached the next station.
ആ സമയം ട്രെയിന്‍ അടുത്ത സ്റ്റേഷനില്‍ എത്തിയിരുന്നു.

There was little discussion before a decision was reached.
ഇങ്ങനെ ഒരു തീരുമാനത്തിലേയ്ക്ക് എത്തും മുമ്പ് ചെറിയ ആശങ്ക ഉണ്ടായിരുന്നു.

However, when she reached the kitchen there was no one around.
എന്നാൽ ഇവർ അടുക്കളയിൽ എത്തിയപ്പോൾ അവിടെ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

Many people were relieved when they finally reached an agreement.
ഒടുവിൽ പലരെയും അതിശയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അവർ ഒരു ഉടമ്പടിയിൽ എത്തിച്ചേർന്നു.

When I reached the orphanage the hterhamwe were there.
ഞാന്‍ അനാഥാലയത്തില്‍ എത്തിയപ്പോള്‍… പ്രക്ഷോഭകാരികള്‍ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

Because of its longevity, many reached over 45,000 flight hours.
കാരണം അതിന്റെ ആയുർദൈർഘ്യം പല 45,000 വിമാന മണിക്കൂറിൽ എത്തിച്ചേർന്നു.

Thus reached directly over 300 Members with eyes in and around Holm.
അങ്ങനെ നേരിട്ട് എത്തി 300 ഹൊല്മ് ചുറ്റുമുള്ള കണ്ണുകൊണ്ടു അംഗങ്ങൾ.

No other word passed between them until they reached the railway station.
റെയില്‍‌വേ സ്റ്റേഷനില്‍ എത്തുന്നതു വരെ പരസ്പരം ഒന്നും സംസാരിച്ചതേ ഇല്ല.

The woman reached out and nearly knocked the can of soda over.
സ്ത്രീ കൊതുകുവലയില്‍ നിന്ന് പുറത്തു കടന്ന് തൂക്കുകിടയ്ക്കയുടെ അടുത്തേക്കു ചെന്നു.

It spared naught that it reached, but made it(all) as dust.
ആ കാറ്റ് ഏതൊരു വസ്തുവിന്മേല്‍ ചെന്നെത്തിയോ, അതിനെ ദ്രവിച്ച തുരുമ്പു പോലെ ആക്കാതെ അത് വിടുമായിരുന്നില്ല.

When I reached him, he was in a dark room along with his family.
ഞാന്‍ അവന്റെ അടുക്കല്‍ എത്തിക്കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ അവന്‍ ഒരു ഇരുട്ടുമുറിയില്‍ അവന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങളോടൊപ്പം കിടക്കുകയാണ്.

This concern has reached more than just the students who attend school.
വിദ്യാർഥിനികൾക്ക് മാത്രമായുള്ള ഈ സ്കൂളിൽ ആധ്യാത്മികാന്വേഷണത്തിന് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം നല്കിയിരുന്നു.

And we reached the sky, so we found it strongly guarded and filled with comets.'.
ഞങ്ങള്‍ ആകാശത്തെ തൊട്ടുനോക്കി. അപ്പോഴത് കരുത്തരായ കാവല്‍ക്കാരാലും തീജ്വാലകളാലും നിറഞ്ഞുനില്‍ക്കുന്നതായി ഞങ്ങള്‍ക്കനുഭവപ്പെട്ടു.

They each reached the height of their chosen occupation;
ഓരോ ചികിത്സാസമ്പ്രദായവും അവരവരുടെ തത്വങ്ങള്‍ വെച്ച് അവര്‍ക്ക് യുക്തമെന്ന് തോന്നിയ പ്രയോഗങ്ങള്‍ ചെയ്തുവന്നു.