What is the translation of " ANY INTERFERENCE " in Norwegian?

• eventuelle forstyrrelser
• innblanding
• eventuell interferens

Examples of using Any interference in English and their translations into Norwegian

I have to betray any interference on your part.
Jeg vil frabe meg noen innblanding fra din side.

Any interference will bring you great suffering.
Innblanding vil føre til store lidelser for deg.

It's important work the NFFA does, and we can't have any interference.
NLF gjør et viktig arbeid, og vi kan ikke ha innblanding.

Any interference with our property will result in civil action.
Innblanding i vår eiendom vil resultere i sivilt søksmål.

This device must accept any interference received, including.
Denne enheten må godta all forstyrrelse mottatt, inkludert forstyrrelse som.

Once you start to record, oCam will run in the background without any interference.
Når du begynner å spille inn, vil oCam løpe i bakgrunnen uten noen forstyrrelse.

They thanked me for my concerns and said that any interference would probably jeopardise her well-being.
De takket for interessen, og sa at enhver innblanding ville sette hennes velferd i fare.

Before any interference becomes audible, the receiver automatically selects the best operating frequency and switches to a clean channel.
Før noen forstyrrelser blir hørbar, tuneren automatisk velger den operative frekvens og bytter til en ren kanal.

Move your device closer to the headphones and away from any interference or obstructions.
Flytt enheten nærmere hodetelefonene og bort fra eventuelle forstyrrelser eller hindringer.

The use of 1300nm AFM laser eliminates any interference with VIS light-sensitive biological and semiconductor samples.
Bruken av 1300nm AFM laser fjerner eventuelle forstyrrelser med VIS lys-sensitive biologiske og halvledere prøver.

Each of the cables feature two ferrite core chokes with shielding on the cable helping to eliminate any interference along the signal path.
Hver av kabler har to ferrite core choker med i kabelen bidrar til å eliminere eventuelle forstyrrelser langs signalbane.

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
(2) Enheten må akseptere all interferens som mottas, inkluderet interferens som kan forårsake uønsket funksjon.

However, when using a special work table this function is completely different and will not cause any interference with visibility.
Men når du bruker en spesiell arbeidsbord denne funksjonen er helt annerledes og vil ikke skape noen forstyrrelser med synlighet.

This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Denne enheten må tåle eventuell interferens den utsettes for, inklusive interferens som kan føre til uønsket virkemåte.

Quickly recharge your Type-C device while playing games without any interference, with this Baseus MVP Elbow Type-C cable.
Du kan raskt lade opp Type-C-enheten din mens du spiller spill uten noen interferens med denne Baseus MVP Elbow Type-C-kabelen.

This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
(2) denne enheten må akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake at enheten ikke virker som den skal.

All of these devices can be connected together with ease, thanks to an LTE-powered WLAN solution which helps to minimise any interference.
Alle disse enhetene kan enkelt kobles sammen, takket være en LTE-drevet WLAN-løsning som bidrar til å minimere eventuelle forstyrrelser.

And This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
Og Denne enheten må akseptere enhver forstyrrelse som mottas, inkludert forstyrrelse som kan forårsake uønsket bruk.

Relin security guard is no secret that even a small stress can lead to the fact that any interference on communication lines, and the computer- failure.
Relin sikkerhetsvakt er ingen hemmelighet at selv et lite stress kan føre til at noen forstyrrelser på kommunikasjonslinjer, og datamaskinen- fiasko.

(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
(2) denne devicemust akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake und esired drift av enheten.

Portugal and the Union of South Africa were openly hostile towards the operation from its conception, and maintained consistent opposition against any interference with the Katanga state.
Portugal og Sør-Afrika var åpent fiendtlige mot dette, og holdt vedlike en konstant opposisjon mot enhver innblanding i Katanga.

This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Denne enheten må tåle eventuell interferens den utsettes for, inklusive interferens som kan føre til uønsket virkemåte Cisco Systems, Inc.

Its primary function is as a password vault, which relies on software encryption as well as an embedded unique ID token to protect your data and also detect any interference with it.
Dens primære funksjon er som et passord hvelv, som er avhengig av programvare kryptering samt et innebygd unik ID token for å beskytte dine data og også oppdage eventuelle forstyrrelser med det.

This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Denne enheten må tåle eventuell interferens den utsettes for, inklusive interferens som kan føre til uønsket virkemåte Cisco Systems, Inc.

The Administrator will make every effort to service and all services provided through it work continuously and without interruption, however, the Administrator does not take any responsibility for any interference caused by force majeure, failure or unlawful interference of Users or third parties.
Administratoren vil gjøre vårt ytterste til service og tjenester som tilbys gjennom det arbeidet kontinuerlig og uten avbrudd, men administratoren tar ikke noe ansvar for eventuelle forstyrrelser forårsaket av force majeure, feil eller ulovlig innblanding av brukere eller tredjeparter.

There are absolutely no probabilities for any interference from foreign substances in the production of Avant-Garden and all declarations and certificates regarding this are present, in accordance with the EU directives.
Der finnes ingen mulighet for innblanding av fremmede stoffer og det er der avgitt erklæringer og attester om, i samsvar med EU-regelverket.

Second, the wired connection eliminates the possibility of any interference signal and the probability that the controller suddenly run out of power.
For det andre, den kablede tilkoblingen eliminerer muligheten for eventuelle forstyrrelser på signalet og sannsynligheten for at kontrolleren plutselig går tom for strøm.

However, other research has not shown any interference of ZMA in the levels and metabolism of testosterone in individuals with adequate zinc supply, however, it is proven that low levels of zinc can cause loss of muscle mass and strength.
Imidlertid har annen forskning ikke vist noen interferens av ZMA i nivåer og metabolisme av testosteron hos personer med tilstrekkelig sinkforsyning, men det er bevist at lave nivåer av sink kan føre til tap av muskelmasse og styrke.

(1) This device may not cause interference and(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
(1) Denne enheten kan ikke forårsake interferens, og(2) denne enheten må akseptere enhver interferens, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift av enheten.