What is the translation of " AUTOMATIC REPLIES " in Norwegian?

• automatiske svar
• for automatiske svar

Examples of using Automatic replies in English and their translations into Norwegian

Turn on Automatic Replies.
Slå på automatiske svar.

Optionally, set a date range for your automatic replies.
Du kan også angi et datoområde for automatiske svar.

Send Automatic Replies when you're away.
Sende automatiske svar når du er borte.

Description Don't send automatic replies.
Beskrivelse Ikke send automatiske svar.

By default, automatic replies are turned off.
Som standard er automatiske svar deaktivert.

Delivery receipts, voting responses, and Automatic Replies.
Leveringsbekreftelser, svarresultater og automatiske svar.

Send automatic replies when you're out of the office.
Sende automatiske svar når du er borte fra kontoret.

Choose the Send automatic replies option.
Innstilling Beskrivelse Ikke send automatiske svar.

Automatic replies(formerly Out of Office assistant).
Administrator Automatiske svar(fraværende tidligere assistent).

You will need to turn off automatic replies manually.
Eventuelt må du slå av automatiske svar manuelt.

Automatic replies are sent once to each sender.
Når automatiske svar er aktivert, vil de sendes én gang til hver avsender.

In Outlook, click File> Automatic Replies> Turn off.
I Outlook, klikker du fil> Automatiske svar> Slå av.

In the Automatic Replies box, select Send automatic replies.
Velg Send automatiske svar i boksen Automatiske svar.

Set automatically for you when you set automatic replies in Outlook.
Angi automatisk for deg når du angir Automatiske svar i Outlook.

Select this to limit automatic replies to senders who are in your Contacts folder.
Velg dette hvis du vil begrense automatiske svar til avsendere i Kontakter-mappen.

Select this check box, and then set a start time and end time to control when automatic replies are sent.
Merk denne avmerkingsboksen, og deretter angi en starttid og sluttid til å kontrollere når automatiske svar sendes.

More training: Set up automatic replies and inbox rules.
Mer opplæring: Konfigurere automatiske svar og innboksregler.

The Automatic Replies command is available only in Outlook 2010 when it is used with a Microsoft Exchange Server account.
Hvis du bruker en Microsoft Exchange Server-konto i Microsoft Outlook 2010, bruker du Automatiske svar-funksjonen.

Choose an account and make sure the Send Automatic Replies slider is set to On.
Velg en konto, og kontroller at glidebryteren Send automatiske svar er satt til på.

If you want to send automatic replies to those outside your organization, we recommend choosing My contacts only.
Hvis du vil sende automatiske svar til de utenfor organisasjonen, anbefaler vi at du velger Bare mine kontakter.

You can combine an Outlook email template with Outlook rules to simulate the functionality of the Automatic Replies feature that is available only to Exchange Server accounts.
Du kan kombinere en Outlook-e-postmal med Outlook-regler for å gjenskape funksjonaliteten i Automatiske svar, som bare er tilgjengelig for Exchange Server-kontoer.

This will turn off automatic replies at the date and time you enter for the end time.
Dette slår av automatiske svar for datoen og klokkeslettet du angir for sluttidspunktet.

If you want senders outside your organization to get automatic replies, select the check box for Send automatic reply messages to senders outside my organization.
Send svarmeldinger automatisk til avsendere utenfor min organisasjon Merk av for dette alternativet hvis du vil sende automatiske svar til avsendere utenfor organisasjonen.

Note: Sending automatic replies to anyone outside my organization will send your automatic reply to every email, including newsletters, advertisements, and potentially, junk email.
Obs!: Sending av automatiske svar til alle utenfor organisasjonen innebærer at automatiske svar blir sendt til alle e-postmeldinger du mottar, inkludert nyhetsbrev, reklamer og potensielt også til søppelpost.

The solution can send out automatic replies, which can be tailored and personalised.
Løsningen kan sende ut automatiske svar, som kan skreddersys og tilpasses.

When you change your Automatic Replies(Out of Office) settings in Microsoft Outlook, the note that you type there will also appear in the personal note area in Lync(the box above the picture area and your name).
Ukjent Angi en personlig melding Når du endrer innstillingene for Automatiske svar(fraværende) i Microsoft Outlook, vil meldingen du skriver her, også vises i området for personlig melding i Lync.

Note: If you don't see Automatic Replies, use Rules and Alerts to set up your out-of-office message.
Obs!: Hvis du ikke ser Automatiske svar, bruker du regler og varsler til å definere fraværsmeldingen.

When you change your Automatic Replies(Out of Office) settings in Microsoft Outlook, the note that you type there also appears in the personal note area in Lync(the box above the picture area and your name).
Når du endrer innstillingene for Automatiske svar(fraværende) i Microsoft Outlook, vil kommentaren du skriver her, også vises i området for personlig kommentar i Lync(boksen over bildeområdet og navnet ditt).

When Outlook is setup to send automatic replies, you will see a message under the ribbon with this information.
Når Outlook er konfigurert til å sende automatiske svar, ser du en melding under båndet med denne informasjonen.

When you change your Automatic Replies(Out of Office) settings in Microsoft Outlook, the note that you type there also appears in the personal note area in Lync.
Når du endrer innstillingene for Automatiske svar(fraværende) i Microsoft Outlook, vil meldingen du skriver her, også vises i området for personlig melding i Lync.

How to use "automatic replies" in an English sentence

It suggests automatic replies to save a user’s time.

On the next screen, click the Automatic Replies button.

Enabling automatic replies on Outlook.com is a simple process.

Under Info, click on Automatic Replies (Out of Office).

Also referred to as Automatic Replies (Out of Office).

Click the gear icon and select Automatic replies again.

Then, FeelSocial will allow automatic replies for that comment.

Here you will have second option to set up automatic replies click on the automatic replies icon.

On the Automatic replies slide-out panel, click the Send automatic replies option to turn the feature on.

How to use "automatiske svar" in a Norwegian sentence

Jeg hadde ikke automatiske svar det er å.

E-postvarslinger og automatiske svar ved skjemaet send.

Og velg deretter Automatiske svar (Ut av kontoret) .

Konfigurer innstillinger for automatiske svar for en brukerpostboks.

Velg Send automatiske svar i boksen Automatiske svar.

Den automatiske svar sender lenken til dette nettstedet.

Automatiske svar sendes én gang til hver avsender.

Flere verktøy tilbyr også automatiske svar som du kan opprette.

Ingen automatiske svar eller roboter som venter.

Angi dato og klokkeslett for automatiske svar hvis nødvendig.