What is the translation of " CAN BLAME THEM " in Norwegian?

• kan klandre dem
• kan skylde på dem
• kan bebreide dem

Examples of using Can blame them in English and their translations into Norwegian

Who can blame them?
Hvem kan klandre dem?

But to be fair who can blame them.
Men hvem kan klandre dem for å være rettferdig.

Who can blame them?
Hvem kan bebreide dem?

When you think about it, who can blame them?
Nårdutenkeroverdet?, hvem kan klandre dem.

And who can blame them?
Og hvem kan klandre dem?

And after two terrorist attacks, who can blame them?
Og etter to terrorangrep, hvem kan bebreide dem?

But who can blame them?
Men hvem kan klandre dem?

For what's about to happen. So that their people can blame them.
Sånn at folkene deres kan skylde på dem for det som skal skje.

And who can blame them, Ragnar?
Og hvem kan klandre dem, Ragnar?

So that their people can blame them.
Sånn at folkene deres kan skylde på dem for det som skal skje.

Who can blame them God has chosen?
Hvem kan anklage dem Gud har utvalgt?

Yeah, well, who can blame them?
Ja. Man forstår dem.

Who can blame them really, given the rising tide of crime.
Hvem kan klandre dem, med tanke på den økende kriminaliteten.

Nobody can stop discussing it and which can blame them.
Ingen kan stoppe snakker om det, og hvem kan klandre dem.

Not that we can blame them at this point.
Ikke at vi kan klandre dem på dette tidspunktet.

If Turkish citizens are taking to the streets to denounce Israel, who can blame them?
Hvis tyrkiske borgere tar til gatene for å fordømme Israel, hvem kan klandre dem for det?

So that their people can blame them for what's about to happen.
Sånn at folkene deres kan skylde på dem for det som skal skje.

If there's anything lottery players tend to remember, it's usually those three things, and who can blame them?
Hvis det er noe lottospillere pleier å huske, så er det vanligvis de tingene, og hvem kan klandre dem?

Who can blame them, the classics are that way for a reason.
Hvem kan klandre dem, det er en grunn til at de er klassikere.

It's no secret that a lot of them need just a sex partner for one night, and actually no one can blame them for that.
Det er ingen hemmelighet at mange av dem trenger bare en kjønn partner for en natt, og faktisk ingen kan klandre dem for det.

I mean, who can blame them, this is probably the most exciting thing that's happened to them in a month.
Jeg forstår dem. Dette er nok det mest spennende på en måned.

But who could blame them?
Men hvem kan klandre dem?

And who could blame them?
Og hvem kan klandre dem?

Who could blame them?
Hvem kan bebreide dem?

And who could blame them?
Og hvem kan klandre dem for det?

No person can stop talking regarding it and which could blame them.
Ingen kan stoppe snakker om det, og hvem kan klandre dem.

No one could stop discussing it as well as that could blame them.
Ingen kan stoppe snakker om det, og hvem kan klandre dem.

Every man, woman and their dog is jumping on the bandwagon and who could blame them.
Hver mann, kvinne og deres hunden er hoppe på bandwagon og hvem kan klandre dem….

Can't blame them.
Man kan ikke klandre dem.

Can you blame them?
Kan man klandre dem?

How to use "can blame them" in an English sentence

Nobody can blame them for that decision!

You can blame them for Brexit though.

You can blame them on Friedhelm Hillebrand.

Who can blame them for falling asleep?

You can blame them for trading P.K.

Who can blame them for doing so?

Who can blame them with these temperatures?

Who can blame them for being anxious?

You can blame them if you’re annoyed.

Who can blame them for giving it?

How to use "kan klandre dem" in a Norwegian sentence

Ingen kan klandre dem for det.

Ingen kan klandre dem for dem.

Men ingen kan klandre dem for å prøve.

Og hvem kan klandre dem for å være kritiske?

Men hvem kan klandre dem for det?

Noe ingen kan klandre dem for å gjøre.

Og hvem kan klandre dem for det?

Og hvem kan klandre dem for det.

Noe jeg egentlig ikke kan klandre dem for.

Hvem kan klandre dem for det?