Examples of using
Changes in technology
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Keep pace with changes in technology.
Hold tritt med endringer i teknologien.
Changes in technology and customer behaviour mean that increasingly close cooperation is required between our distribution channels.
Endringer i teknologi og kundeatferd krever et stadig tettere samspill mellom våre ulike distribusjonskanaler.
Subject to transmission errors and changes in technology, design and appearance.
Vi tar forbehold om overføringsfeil og endringer av teknikk, form og utseende.
Like changes in technology and customer behaviour, this can create new opportunities for both existing and new players.
På samme måte som med endringer i teknologi og kundeadferd, kan dette skape muligheter både for eksisterende og nye aktører.
The history of survey research showsthat the field evolves, driven by changes in technology and society.
Historien om undersøkelsesforskning viser atfeltet utvikler seg, drevet av endringer i teknologi og samfunn.
Describe the changes in technology and processes for cloud computing.
Beskriv endringene i teknologi og prosesser for cloud computing.
Throughout history there have been great changes inhumankind's sense of balance, triggered by changes in technology.
Gjennom historien har det vært store skiftninger i menneskets sansebalanse, somhar vært utløst av teknologiforandringer.
The same applies to changes in technology, demographics and a number of other factors.
Det samme gjelder endringer i teknologi, demografi og en rekke andre forhold.
Modern companies require academically qualified,visionary leaders to create new business models and understand changes in technology and consumer trends.
Moderne bedrifter krever akademisk kvalifiserte,visjonære ledere å skape nye forretningsmodeller og forstå forandringer i teknologi og forbrukertrender.
Coping with the fast-paced changes in technology can feel like a full-time job in itself.
Det å takle de hurtige endringene i teknologien kan føles som en fulltidsjobb i seg selv.
The Scala solution is infinitely scalable and can adapt andgrow with your company to meet your changing signage needs as well as changes in technology.
Scala-løsningen er skalérbar til det uendelige og kan tilpasses ogvokse for å møte dine skiftende behov for skilting så vel som teknologiske endringer.
Some researchers andexperts believe future changes in technology will ultimately alter the nature of language itself.
Enkelte forskere ogeksperter tror at fremtidens teknologiske endringer til slutt kommer til å endre selve språkets natur.
Importantly for many organisations,operating expenses are better suited for organisations anticipating rapid growth or changes in technology requirements.
Det kan være viktigfor mange organisasjoner at driftsutgifter passer bedre for de organisasjoner som forventer hurtig vekst eller endringer i teknologiske behov.
The global economy and rapid changes in technology require an increasing number of engineers with technical expertise beyond the bachelor's degree level.
Den globale økonomien og raske endringer i teknologi krever et økende antall ingeniører med teknisk kompetanse utover bachelornivå.
The ability to update andinnovate makes investing in an app a smart investment that will stand up to changes in technology and your business needs.
Evnen til å oppdatere ogfornye gjør at det å investere i en applikasjon til en smart investering som vil gjøre endringer i teknologi og din bedrifts behov.
Changes in technology, legislation and authorities' guidance may require us to inform you about the activities we undertake, wherever it affects your privacy rights.
Endringer i teknologi, lovgivning og veiledning fra det offentlige kan pålegge oss å informere deg om aktivitetene vi foretar oss om det påvirker dine rettigheter rundt personvern.
The traces of human activity from this timespanhave many common features, but its perseverance is also partly characterized by rapid changes in technology, settlement patterns and sustenance.
Sporene etter menneskene fra dette tidsrommet har fellestrekk, menden lange perioden er også til dels preget av raske endringer i teknologi, bosetningsmønstre og næringsgrunnlag.
Changes in technology, legislation and authorities' guidance may require us to inform you about the activities we undertake, wherever it affects your privacy rights.
Endringer i teknologi, lovgivning og retningslinjer fra myndigheter kan kreve at vi må informere deg om aktivitetene vi utfører, dersom dette virker inn på dine personvernrettigheter.
It concerns with standards that need to be adjusted frequently in line with changes in technology and evidence from systematic research regarding potential workplace risks for human health…[-].
Det gjelder standarder som må tilpasses ofte i tråd med endringer i teknologi og bevis fra systematisk forskning om potensielle arbeidsrisiko for menneskers helse…[-].
Rapid changes in technology, changes in media(tapes, software, MP3), falling prices, and planned obsolescence have resulted in a fast-growing surplus of electronic waste around the globe.
Raske endringer i teknologi, endringer i media(kassetter, programvare, MP3), fallende priser, andplanned obsolescencehave resulterte i et raskt voksende overskudd elektronisk avfall over hele verden.
This may occur as a result of our efforts to refine the Services to address performance degradation,or to address changes in technology, customer interests, regulatory requirements, or business needs.
Dette kan skje som følge av vår innsats for å spisse Tjenestene for å takle ytelsesforringelse,eller for å adressere endringer i teknologi, kundeinteresser, forskriftsmessige krav eller forretningsbehov.
To accommodate changes in our services, changes in technology, and legal developments, this Privacy Policy may change over time without notice to you.
For å tilrettelegge for endringer i tjenestene våre, endringer i teknologi, og juridisk utvikling, kan denne personvernerklæringen endres over tid uten å informere deg.
By the mid-1880s, Beaver Island had become the largest supplier of fresh-water fish consumed in the United States,but overfishing and changes in technology brought this to an end by the beginning of the 20th century.
Ved midten av 1880-tallet hadde Beaver Island blitt den største leverandør av ferskvannsfisk i USA,men overfiske og endringer i teknologi førte til at denne veksten og velstanden døde ut på begynnelsen av 1900-tallet.
Standards need to be relevant, however, andmust keep pace with changes in technology- and, in recognition of this, the IATF was established by a group of automotive manufacturers to ensure safety, quality and consistency of products in the industry.
Standarder må imidlertid være relevante, ogmå holde tritt med teknologiendringer- og i anerkjennelse for dette ble IATF etablert av en gruppe bilproducenter for å sikre sikkerhet, kvalitet og konsistens av produkter i bransjen.
Have an interest for the continued development of computer science as a dynamic field under the influences of advances in the discipline, changes in technology, and in application areas, business models, and businesses.
Har en interesse for den videre utviklingen av datateknologi som et dynamisk felt under påvirkning av fremskritt i disiplin, endringer i teknologi, og i bruksområder, forretningsmodeller og bedrifter.
The Terms and Conditions of Sale can be updated from time to time(e.g. to reflect changes in technology, our business model, system capacity or in relevant laws and regulations), and we therefore ask you to approve the Conditions each time you shop with us.
Salgsvilkårene og-betingelsene kan oppdateres fra tid til annen(f. eks. for å tilpasse dem til endringer innen teknologi, forretningsmodeller, systemkapasitet eller relevante lover og forskrifter), og vi ber deg derfor om å godta vilkårene hver gang du handler hos oss.
The Edwardian era, which covered Edward's reign and was named after him, coincided with the start of a new century andheralded significant changes in technology and society, including steam turbine propulsion and the rise of socialism.
Edvardiansk tid, som dekket Edvards periode på tronen og har navn etter ham, sammenfalt med et nytt århundre oginnebar betydelige endringer i teknologi og i samfunnet, inkludert dampturbinen og framveksten av sosialisme som politisk kraft.
Bookstores, music stores, printers andmany other businesses are facing changes in technology, consumer demand and the competition of huge companies with more purchasing power and advertising budgets.
Bokhandlere, musikkbutikker, skrivere ogmange andre virksomheter står overfor forandringer i teknologi, forbrukernes etterspørsel og konkurranse fra store selskaper med mer kjøpekraft og reklamebudsjetter.
We have the right to revise and amend these terms andconditions from time to time to reflect changes in market conditions affecting our business, changes in technologychanges in payment methods, changes in relevant laws and regulatory requirements and changes in our system's capabilities.
Vi har rett til å revidere ogendre disse vilkårene og betingelsene fra tid til annen for å gjenspeile endringer i markedsforhold som påvirker vår virksomhet, endringer i teknologi, endringer i betalingsmåter,endringer i relevante lover og regelverk og endringer i systemets kapasitet.
The Terms and Conditions may be updated from time to time(for example to reflect changes in technology, our business model, our system capacity or in relevant laws and regulations), and we therefore ask you to accept the Terms and Conditions every time you shop with us.
Vilkår og betingelser oppdateres fra tid til annen(f. eks. for å gjenspeile teknologiske endringer, endringer i forretningsmodellen vår, i systemkapasiteten eller i relevante lover og forskrifter), og vi ber deg derfor om å godta vilkårene og betingelsene hver gang du handler med oss.
Results: 31,
Time: 0.0507
How to use "changes in technology" in an English sentence
despite large changes in technology and the competitive landscape.
Over years, people witness noticeable changes in technology field.
Changes in technology move at a pretty quick pace.
Changes in technology would “mercilessly” destroy jobs, he said.
Changes in technology are also reflected in the rule.
Disruptive changes in technology can lead to new opportunities.
Do you monitor changes in technology and adapt accordingly?
Obsolescence due to changes in technology or the environment.
They adapted to changes in technology and stayed relevant.
Changes in technology are viewed positively in most circumstances.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文