What is the translation of " CHANGES IN TECHNOLOGY " in German?

• Veränderungen in der Technologie
• technologische Veränderungen
• Änderungen in der Technologie
• technologischen Wandel

Examples of using Changes in technology in English and their translations into German

Changes in technology and equipment reserved.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

The state sector cannot respond quickly enough to changes in technology.
Der öffentliche Sektor kann auf technologische Veränderungen nicht schnell genug reagieren.

Due to changes in technology, this is no longer the case.
Aufgrund von Änderungen in der Technologie ist dies aber nicht mehr der Fall.

Survey research has always evolved, driven by changes in technology and society.
Die Umfrageforschung hat sich immer weiterentwickelt, angetrieben von Veränderungen in Technologie und Gesellschaft.

No changes in technology bombings have either yesterday or the day before yesterday was not.
Keine Veränderungen in der Technologie Bombenanschläge haben entweder gestern oder vorgestern war es nicht.

In 2020, consumers will be influenced in particular by changes in technology, says Clariant.
In 2020 werden Konsumenten besonders durch den technologischen Wandel beeinflusst, so Clariant.

Increasingly rapid changes in technology require a workforce management solution that can keep up.
Der immer rasantere Wandel im Technologiebereich erfordert eine Workforce Management-Lösung, die damit Schritt halten kann.

More guarantees are needed that will take account of the times and changes in technology.
Wir brauchen mehr Sicherheiten, die den Zeiten und der Entwicklung der Technologien Rechnung tragen.

The advancements and changes in technology have altered people's habits to watch movies.
Die Fortschritte und Veränderungen in der Technologie haben die Gewohnheiten des Filmeanschauens verändert.

The history of survey research shows that the field evolves, driven by changes in technology and society.
Die Geschichte der Umfrageforschung zeigt, dass sich das Feld entwickelt, angetrieben von Veränderungen in Technologie und Gesellschaft.

Advancements and changes in technology have altered people's habits when watching films.
Die Fortschritte und Veränderungen in der Technologie haben die Gewohnheiten des Filmeanschauens verändert.

The history of survey research makes clear that the field evolves, driven by changes in technology and society.
Die Geschichte der Umfrageforschung macht deutlich, dass die Feldweiterentwickelt, durch Veränderungen in der Technologie und Gesellschaft getrieben.

Changes in technology bring changing perspectives and therefore changes in legal approaches as well.
Mit dem Wandel der Technologien ändern sich auch die Perspektiven und demzufolge gleichermaßen die rechtlichen Ansätze.

Amendment of this Privacy Statement Enhancement of our website and changes in technology sometimes lead to changes in our Privacy Statement.
Die Weiterentwicklung unserer Internetseiten und Änderungen der Technik führen von Zeit zu Zeit zu Anpassungen an unserer Datenschutzerklärung.

Quickly adapt to changes in technology, regulations, and the economy- with governance, risk, and compliance(GRC) software from SAP.
Reagieren Sie schnell und flexibel auf Änderungen der Technologie, Gesetzgebung und Wirtschaft- mit SAP-Lösungen für Governance, Risikomanagement und Compliance.

This must contain not only short term solutions but also basic long term strategies for changes in technology, function, materials and production techniques.
Er soll nicht nur kurzfristige Lösungen enthalten, sondern grundlegende, langfristige Strategien zur Veränderung von Technik, Funktion, Material und Produktion.

The changes in technology and in the organisation of work in the enterprises have resulted in new demands on skilled workers.
Durch die Veränderung der Technik und Arbeitsorganisation in den Betrieben ergeben sich neue Anforderungen an die Facharbeiter/-innen.

File based production and delivery is causing changes in technology, equipment and the own eco system build from such products.
Dateibasierte Produktion und Auslieferung verursacht Änderungen in der Technik, den Geräten und dem eigenen Ökosystem, welches aus solchen Produkten entsteht.

Choose a contact center platform that's designed for the future to ensure success-regardless of changes in technology or customer demands.
Wählen Sie eine Kontaktcenter-Plattform, die für die Zukunft und den Erfolg entwickelt wurde- unabhängig von Änderungen in der Technologie oder bei Kundenanforderungen.

Adapt to a work environment where changes in technology require continuous training, learning, and updating of skills.
Anpassung an ein Arbeitsumfeld, in dem technologische Veränderungen ein kontinuierliches Training, Lernen und Aktualisieren von Fähigkeiten erfordern.

I believe it is important to ensure that we are constantly able to assess changes in the technology options we apply against changes in technology.
Meiner Meinung nach muss jetzt gewährleistet werden, dass wir stets in der Lage sind, Änderungen bei den Technologieoptionen zu prüfen, die wir gegen Änderungen in der Technologie anwenden.

Rapid and dynamic changes in technology, markets, political and legal institutions, and indeed cultures, have all created new challenges.
Schnelle und dynamische Veränderungen in Technologie, Märkten, politischen und rechtlichen Institutionen und tatsächlich auch Kulturen haben alle neue Herausforderungen hervorgerufen.

Our privacy protection policy is closely aligned with widely accepted international standards and is reviewed regularly and updated as necessary to meet our business needs, changes in technology, and regulatory requirements.
Unsere Datanschutz-Politik basiert auf weit verbreiteten internationalen Normen und wird regelmäßig überprüft und falls nötig an neue Geschäftsbedürfnisse, technologische Veränderungen oder neue Gesetze angepasst.

Changes in technology and consumer needs, along with evolving government regulation at state, federal and global levels put a strain on many insurance companies to keep up.
Veränderungen in technologischer Hinsicht und bei den Bedürfnissen der Verbraucher sowie veränderte behördliche Vorschriften auf staatlicher und globaler Ebene belasten viele Versicherungsunternehmen.

As the White Paper notes, we are witnessing dramatic changes in technology and in work organization, as well as the emergence of new sectors, services and products.
Den im Weißbuch vorgenommenen Analysen zufolge erleben wir heute tiefgreifende Veränderungen in Technologie und Arbeitsorganisation sowie das Aufkommen neuer Sektoren, neuer Dienstleistungen und Produktionsformen.

Changes in technology, legislation and authorities' guidance may require us to inform you of the activities we undertake where it affects your privacy rights.
Durch Änderungen der Technologie, der Gesetzgebung und der Auflagen von Behörden kann es erforderlich werden, dass wir Sie über von uns ergriffene Maßnahmen informieren, die Ihre Datenschutzrechte betreffen.

Reduction of aviation impact on climate change, emissions and noise is a priority, requiring step changes in technology to reach set goals in emission reduction and to reduce the environmental impact of product life cycle;
Die Auswirkungen des Luftverkehrs auf das Klima, die Schadstoff- und Lärmemissionen zu reduzieren, wofür durchgreifende technologische Veränderungen benötigt werden, um die Ziele für die Emissionsreduzierung zu erreichen und die Umweltauswirkungen des Produktlebenszyklus zu verringern.

Step changes in technology and environmental performance offer the potential for addressing environmental concerns while maintaining and boosting the competitiveness of the European industry.
Durchgreifende Veränderungen bei Technologien und in der Umweltbilanz bieten Lösungsmöglichkeiten für Umweltprobleme, wobei gleichzeitig die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie aufrechterhalten, wenn nicht gar gesteigert werden kann.

The Department of Computer Science and Information Technology has assembled an Industry Advisory Board to help stay apprised of trends in the industry, from changes in technology to forecasting course offerings and determining what skills companies are looking for in their new hires.
Die Fakultät für Informatik und Informationstechnik hat sich eine Industrie Advisory Board montiert, um in der Branche informiert über Trends bleiben, von Veränderungen in der Technologie Kursangebot zu prognostizieren und zu bestimmen, welche Fähigkeiten Unternehmen suchen in ihren neuen Mitarbeitern.

Changes in values tend to result form changes in technology, changes in social organization, and not by preaching or lecturing for direct changes..
Wertewandel tendiert dazu, Veränderungen in der Technologie und der sozialen Organisation herbeizuführen; anders als Predigten oder Vorlesungen über direkte Veränderungen..

How to use "changes in technology" in an English sentence

Changes in technology are also driving this interest.

Sharp changes in technology shifts balances in power.

Rapid changes in technology are impacting businesses deeply.

Also changes in technology have made a difference.

We know that changes in technology happen quickly.

How have changes in technology influenced cross-cultural communication?

Changes in technology can significantly impact aircraft values.

The changes in technology today are going faster.

The changes in technology make all things possible.

The changes in technology are rapid and unrelenting.

How to use "technologische veränderungen, veränderungen in der technologie" in a German sentence

Besonders die durch technologische Veränderungen stark getriebene Medienbranche steht hierdurch vor weitreichenden strukturellen und betrieblichen Herausforderungen.

Andere argumentiere, dass technologische Veränderungen den Verbrauch in der Zukunft drastisch zu senken vermögen.

Technologische Veränderungen (Speicher, Peripherie) und neue Benutzerfunktionen bewirkten in der Vergangenheit immer Anpassungen der Betriebssysteme.

Regulierungs- und Aufsichtsbehörden müssten auf technologische Veränderungen in der Finanzwelt reagieren.

Wenn Quantensprung, dann müssten ganz andere technologische Veränderungen vorgenommen worden sein.

Dabei müssen technologische Veränderungen ständig verfolgt, systematisch bewertet und ggf.

Anwendungen müssen ergonomisch, intuitiv und an technologische Veränderungen in der Mobilität angepasst werden.

Technologische Veränderungen sind sonst von der Wissenschaft getrieben.

Doch wie bereits in der Vergangenheit sorgen auch heute rapide technologische Veränderungen bei vielen Menschen für Verunsicherung.

Unternehmen, die sich stark an Veränderungen in der Technologie und an Kundenanforderungen anpassen müssen, profitieren am meisten von diesem Ansatz. 2.