Examples of using Enumerating in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An error(87) occurred while enumerating the groups.
Det oppstod en feil(87) under opplisting av gruppene.Enumerating the universities of Belgorod, it is worth mentioning thisinstitution.
Oppregner universitetene i Belgorod, det er verdt å nevne detteinstitusjon.The centre displayed banners and posters enumerating the CCP's atrocities committed over the past 60 years.
Senteret hang opp bannere og holdt en plakatutstilling som oppsummerte KKPs forbrytelser utført de siste 60 årene.Enumerating the human skin diseases, it is impossible not tomention dermatitis, that is, inflammation of the epidermis.
Oppsummering av menneskelige hudsykdommer, det er umulig å ikkenevne dermatitt, det vil si betennelse i epidermis.Brute-force attacks are an application of brute-force search,the general problem-solving technique of enumerating all candidates and checking each one.”.
Brute-force angrep er en anvendelse av brute-force søk,den generelle problemløsende teknikk for opplisting alle kandidater og sjekke hver enkelt.".REVERT: crash when enumerating sound devices during a refresh rate change.
TILBAKE: krasje når opplisting lyd-enheter i løpet av en oppdateringsfrekvens endre.This issue most likely would occur when another application,such as an on-demand scanner, is enumerating and scanning large collections of files at the same time.
Dette problemet vil sannsynligvis oppstå når et annet program,for eksempel en on-demand-skanner er opplisting og skanne store samlinger av filer samtidig.There is no point in enumerating them- for this we will represent chains with pendants.
Det er ikke noe poeng i å oppregne dem- for dette representerer vi kjeder med anheng.For both SMB and REST operations, transaction costs are incurred against your Azure File share,covering operations such as enumerating a directory or reading a file.
For både SMB- og REST-operasjoner, beregnes transaksjonskostnader mot din Azure-fildeling somdekker operasjoner slik som oppsummering av en katalog eller lesing av en fil.There is no point in enumerating them all, as some are periodically closed, new ones appear.
Det er ikke noe poeng i å oppregne dem alle, siden noen er periodisk stengt, vises nye.Windows allows anonymous users to perform certain activities,such as enumerating the names of domain accounts and network shares.
Windows tillater at anonyme brukere kan utføre bestemte aktiviteter,for eksempel opplisting av navnene på domenekontoer(brukere, datamaskiner og grupper) og delte nettverksressurser.Enumerating many technical provisions, it is to not rush the agricultural world, confirming the choice made in the summer 2004.
Oppsummering av mange tekniske bestemmelser, har som mål å ikke skynde jordbruksverdenen, og bekrefter valget i sommer 2004.Windows allows anonymous users to perform certain activities,such as enumerating the names of domain accounts(users, computers, and groups) and of network shares.
Windows tillater at anonyme brukere kan utføre bestemte aktiviteter,for eksempel opplisting av navnene på domenekontoer(brukere, datamaskiner og grupper) og delte nettverksressurser.Enumerating products to increase hemoglobin, it would be unfair to ignore such a wonderful berry with a pronounced glandular taste, like wild strawberries.
Opptelling av produkter for å øke hemoglobin, det ville være urettferdig å ignorere en slik fantastisk bær med en uttalt kjertel smak, som vill jordbær.Made only on modern technological lines of the latest trends in compliance with all the traditions of cheese making,our cheese has an unrivaled taste and aroma. Enumerating all….
Gjøres bare på moderne teknologiske linjer av de nyeste trendene i samsvar med alle tradisjoner ysting,har vår ost en uovertruffen smak og aroma. Opplisting alle fordelene ved….Dll file processes the notification by enumerating all the environment variables from the registry key and setting up a new environment block.
Dll-filen behandler meldingen ved opplisting av alle miljøvariabler fra registernøkkelen og sette opp en ny blokk for miljøet.Commercial real estate brokers and agents have to deal with commercial lands, and display commercial, industrial, agricultural, and office spaces to clients and explain their features, by the same way review plans for new projects of construction with customers,evaluating and enumerating available options and features and recommending the best option; giving good advices when details of transactions need to be negotiated.
Commercial Real Estate meglere og agenter har å forholde seg til kommersielle land, og vise kommersielle, industri, landbruk, og kontorarealer til kunder og forklare deres funksjoner, av den samme måten gjennom planer for nye prosjekter for bygging med kunder,vurdere og opplisting tilgjengelige alternativer og funksjoner og anbefale det beste alternativet, gir gode råd når detaljer om transaksjonene må forhandles.The enumerating function assumes that the environment variable is limited to 2048 characters, and the enumerating function exists out for a PATH variable that is larger than 2048 characters.
Funksjonen enumerating forutsetter at miljøvariabelen er begrenset til 2048 tegn, og funksjonen enumerating finnes ut for PATH-variabelen som er større enn 2048 tegn.Here is what Marx says in his Address about uninterrupted(permanent) revolution, after enumerating a number of revolutionary-democratic demands which he calls upon the Communists to win.
I sin«Henvendelse» sier Marx følgende om den uavbrutte revolusjonen, etter at han har regnet opp en rekke revolusjonær-demokratiske krav, som Hence, he emphasized organizational action and cooperation, enumerating functions a Scientologist should advance in society and which- through action- answer the question,“What is a Scientologist?”.
Derfor understreket han organisatorisk handling og samarbeid, listet opp funksjonene en scientolog bør fremme i samfunnet og som- gjennom handling- besvarer spørsmålet«Hva er en scientolog?».During the Napoleonic Campaign in Egypt which extended into Syria and Palestine in,a local official from Jenin wrote a poem enumerating and calling upon local Arab leaders to resist Bonaparte, without mentioning the Sultan or the need to protect the Ottoman Empire.
Under Napoleons Kampanje i Egypt som strakte seg inn i Syria og Palestina i,en lokal tjenestemann fra Jenin skrev et dikt opplisting og ringer på lokale arabiske ledere til å motstå Bonaparte, uten å nevne Sultan eller behovet for å beskytte det osmanske riket.Symbol completion: Indexer now enumerates paths using xcrun to better support SDK includes.
Symbolgjennomføring: Indexer oppregner nå stier som bruker xcrun for å bedre støtte SDK inkluderer.I can not enumerate here, simply because"too many".
Jeg kan ikke liste opp her, rett og slett fordi"for mange".Enumerate its basic useful properties.
Oppsummere sine grunnleggende nyttige egenskaper.Let's enumerate all the documents for putting the car on the register and discuss the innovations.
Vi lister alle dokumentene for registrering av bilen og diskuterer innovasjoner.Enumerates a peer name in the specified cloud.
Nummererer et nodenavn i den spesifiserte skyen.Fone iOS program enumerated below for your information.
Fone iOS programmet listet opp nedenfor for informasjon.For each of the products they have enumerated the executable file, the driver, the.
For hvert av produktene har de nummerert den kjørbare filer, driveren.Allah had enumerated it, while they forgot it;
Gud har notert det, men de har glemt det.Enumerate the number of games that are available online is simply impossible.
Spesifisere antall spill som allerede er tilgjengelig på nettet er rett og slett umulig.
