What is the translation of " EXISTING FORMS " in Norwegian?

• eksisterende skjemaer
• eksisterende former

Examples of using Existing forms in English and their translations into Norwegian

All 21 languages added in the existing forms.
Alle 21-språk er lagt til i eksisterende skjemaer.

Convert existing forms to fillable PDFs.
Konverter eksisterende skjemaer til utfyllbare PDF-filer.

These are the ones that are a mixture of the two existing forms.
Dette er de som er en blanding av de to eksisterende skjemaene.

Convert existing forms to fillable forms..
Konverter eksisterende skjemaer til utfyllbare skjemaer..

If you do not do so, your users may not be able to open their existing forms.
Hvis du ikke gjør dette, kan brukerne ikke kan åpne eksisterende skjemaer.

Just open existing forms with pdf-FormServer- Web Edition.
Bare åpne eksisterende skjemaer med pdf-FormServer- Web Edition.

It Is SHE is the Foundation and driving force of all existing forms of life.
Nemlig SHE Det er grunnlaget og drivkraften i alle eksisterende former for liv.

Learn more about converting existing forms to fillable PDFs Related features.
Mer informasjon om konvertering av eksisterende skjemaer til utfyllbare PDF-filer.

Your existing forms can be used in the mobile interface, but with some limitations.
Eksisterende datakort kan brukes i det mobile grensesnittet, men med noen begrensninger.

With it, you can easily convert existing forms into fillable PDF ones.
Med dette kan du enkelt konvertere eksisterende skjemaer til utfyllbare PDF-skjemaer.

Your webmaster will then take this new form HTML code and update your existing forms.
Nettredaktøren tar da HTML-koden for dette nye skjemaet og oppdaterer de eksisterende skjemaene dine.

In a variety of existing forms of teaching itselfpopular remains full-time.
I en rekke eksisterende former for undervisning i seg selvpopulære forblir på heltid.

To start InfoPath and merge the two existing forms, type the following.
Skriv inn følgende for å starte InfoPath og flette de to eksisterende skjemaene.

To overwrite any existing forms with the same name in the document library, select the Allow overwrite if file exists check box.
Merk av for Tillat overskriving hvis filen finnes for å overskrive eventuelle eksisterende skjemaer med samme navn i dokumentbiblioteket.

Efficiently move a form template and any existing forms from one library to another.
Effektivt flytte en skjemamal og eventuelle eksisterende skjemaer fra ett bibliotek til en annen.

Therefore, you should plan to test any changes that you make to your form template to determine the effects on the existing forms.
Derfor bør du planlegge å teste eventuelle endringer du gjør i skjemaet malen til å bestemme effekter på de eksisterende skjemaene.

It can be easily added into existing forms on a website to provide protection from spam bots.
Det kan enkelt legges inn i eksisterende skjemaer på et nettsted for å gi beskyttelse mot programmer som samler.

The Prepare Form tool in Acrobat lets you convert existing forms to fillable PDFs.
Med verktøyet Klargjør skjema i Acrobat kan du konvertere eksisterende skjemaer til utfyllbare PDF-filer.

To change the margins in existing forms and reports, Click the File tab., click Print, click Print again, and then set the options in the Print dialog box.
Hvis du vil endre margene i eksisterende skjemaer og rapporter, klikk kategorien fil, klikk Skriv ut, klikk Skriv ut på nytt, og angi deretter alternativene i dialogboksen Skriv ut.

Support for XFA(XML Forms Architecture) to fill in forms with elements XFA, allowing you to use existing forms XFA.
Støtte for XFA(XML-Skjemaer Arkitektur) for å fylle ut skjemaer ved hjelp av elementer XFA, som gjør det mulig å bruke eksisterende skjemaer XFA.

You should also test to make sure that existing forms that are based on your form template still work as expected.
Du bør også teste for å sørge for at eksisterende skjemaer som er basert på skjemamalen fortsatt fungerer som forventet.

Changing or removing a form template's data connection affects the controls and data sources of any new or existing forms that are based on that form template.
Endre eller fjerne en skjemamal datatilkobling påvirker kontroller og datakilder på nytt eller eksisterende skjemaer som er basert på malen.

Rather than applying technologies in their existing forms, we see them as inspiring starting points for new developments.
I stedet for å bruke teknologier i sine eksisterende former, betrakter vi dem som inspirerende startpunkter for ny utvikling.

Before you change or remove a data connection, be sure to consider the effects on the controls and data sources in existing forms that are based on your form template.
Før du endrer eller fjerner en datatilkobling, må du vurdere innvirkningen på kontrollene og datakilder i eksisterende skjemaer som er basert på skjemamalen.

In modern enterprises are simultaneously applied in all existing forms, it gives the possibility of their easy distribution and inclusion in the company's business or investment activities.
I moderne virksomheter brukes samtidig i alle eksisterende former, det gir mulighet for enkel distribusjon og inkludering i selskapets forretnings- eller investeringsaktiviteter.

Note: Changing or removing a data connection from a form template can result in data loss for any existing forms that are based on this form template.
Obs!: Endre eller fjerne en datatilkobling fra en skjemamal kan resultere i tap av data for eventuelle eksisterende skjemaer som er basert på denne skjemamalen.

If you modify a form template after it has been published and there are existing forms based on this form template, the changes that you make to the form template will be reflected in those existing forms..
Hvis du endrer en skjemamal når den er publisert og det finnes eksisterende skjemaer som er basert på denne skjemamalen, gjenspeiles endringene du gjør i skjemamalen i disse skjemaene..

The study of conceptual frameworks in International Relations(IR) is important for how it can enhance our understanding of the dynamics of politics, including why and how the political world takes its existing forms.
Studiet av konseptuelle rammeverk i International Relations(IR) er viktig for hvordan det kan forbedre vår forståelse av dynamikken i politikken, blant annet hvorfor og hvordan den politiske verden tar sine eksisterende former.

Bacon, who painted in the first person, transferred his visceral energy and enigmatic symbols and metaphors directly to the canvas, while Warhol, who worked in the third person, adopted existing forms and figures from the media and made them his own through various techniques of reproduction.
Bacon, som malte i første person, overførte sin brutale energi og gåtefulle symboler og metaforer direkte til lerretet, mens Warhol som arbeidet i tredje person, adopterte eksisterende former og figurerer fra mediesamfunnet og gjorde dem til sine egne gjennom forskjellige former for reproduksjon.

If you overwrite a published form template by saving the form template at the publish location rather than by using the Publishing Wizard, users may not be able to create a new form or modify existing forms that are based on this form template.
Hvis du skriver over en publisert skjemamal ved å lagre skjemamalen på publiseringsstedet i stedet for å bruke publiseringsveiviseren, kan det hende at brukerne ikke kan opprette et nytt skjema eller endre eksisterende skjemaer som er basert på denne skjemamalen.