Examples of using Grieving in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His grieving wife.
Hans sørgende kone.Because I give up grieving.
Fordi jeg gi opp sorg.Grieving, but optimistic.
Sørgende, men opimisisk.She's in grieving, prick.
Hun er i sorg, din dritt.Grieving can be a long process.
Sorg kan være en langvarig prosess.
People also translate
Aren't you still grieving?
Sørger ikke du fortsatt?There are grieving people here.
Vi har sørgende mennesker her.It's supposed to help with the grieving.
Det skal hjelpe en med sorgen.Are we harassing grieving women now?
Plager vi sørgende kvinner?The desire for revenge,it's a part of grieving.
Lysten til hevn,er en del av sorgen.But people grieving often see loved ones.
Folk som sørger, ser ofte sine kjære i drømmer.You know he spent 30 years grieving Jacob?
Han sørget over Jacob i 30 år?Grieving single father pieces his life back together after.
Sørgende alenefar får skikk på livet.
Be bold yet modest in your grieving.
Vær modig, men beskjeden i sorgen din.I'm still kind of just grieving a little bit about it.
Jeg sørger fortsatt litt over det.It's the unexpurgated buildup of stress and grieving.
Det er oppbygningen av stress og sorg.Someone did just eff my grieving sister. What?
Noen knulla min sørgende søster. Hva?You grieving at home, pregnant with his unborn son.
Du, sørgende hjemme, gravid med hans ufødte sønn.What? Someone did just eff my grieving sister?
Noen knulla min sørgende søster. Hva?I was… grieving my sister, and nothing made sense.
Jeg… sørget over søsteren min, og ingenting ga mening.Breaking the hearts of yourpoor, grieving parents.
Fått de stakkars foreldrene dine til å dø av sorg.Grieving that they could not find the means to spend.".
Sørgende at de ikke kunne finne midler til å bruke.".I know we have been grieving, but it's been a week.
Jeg vet vi har sørget, men det har gått en uke.Grieving over Ofandy's dead child. The Wives and Aunts.
Koner og forstanderinner sørger over Ofandys døde barn.You know how many grieving parents?
Vet du hvor mange sørgende foreldre jeg måtte håndtere under Vietnam?And never let us forget to put You in the forefront of our grieving.
La oss aldri glemme å sette Deg fremst i vår sorg.You quickly repent, grieving and sorrowing over your sin.
Du omvender deg snart, sørger og bedrøves over din synd.Grieving mothers need your help. LasVegas Newtown".
Grieving mothers need your help. LasVegas Newtown" Hopp til innhold.But God says to all grieving, hurting saints: Fear not!
Men Gud sier til alle sørgende, sårede hellige:"Frykt ikke!But when the young man heard this statement, he went away grieving;
Men da den unge mann hørte det, gikk han bedrøvet bort;
