Examples of using Grieving in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's called grieving, Gabriel.
No matter how your heart is grieving.
مهما يكن حزن قلبكHanging a grieving mother, that don't serve nobody.
I'm the one who's got to visit the grieving widow.
Surely, the grieving of the masses gives you pause.
بالتأكيد حزن الجماهير سيعطيك مهلة
People also translate
Should I bring some of these to the grieving family?
هل آخذ بعض العصير للأسرة المكلومة؟?His grieving widow doesn't think he was a traitor?
أرملته الحزينة لا تعتقد أنه كان خائناً؟?There she is, the wronged woman, the grieving sister.
هذه هي، المرأة المظلومة الأخت الحزينةWell, he's obviously grieving for the loss of his father and Said.
You're supposed to be playing the grieving widow.
من المُفترض أنْ تلعبين دور الأرملة المكلومةEveryone cooks for the grieving family, it's a Sicilian tradition.
الجميع يطهو لأجل العائلة الحزينة إنه تقليد الصقليونAlso, you're gonna have to play the grieving fiancé.
ايضا يجب ان تمثلي دور الخطيبة الحزينة- ماذاDon Forbes was grieving the loss of their third and youngest son Carl.
دون فوربس" كان حزين على الخسارة ثالث وأصغر أبن لـ"كارلWe're not going to take medical advice from the grieving son.
لن نقوم بأخذ نصائح طبية من ابن حزينNo, you don't get to play grieving wife all of a sudden.
لا، لا تلعبي دور الزوجة الحزينة فجأةIt is the voice of the ancient mourners the grieving ones.
انه صوت من المشيعين القدامى تلك الواحدة الحزينةSome months later and that grieving process has just barely begun.
بعد بضعة أشهر وبدأت تلك العملية الحزينة بالكادMeaning in the future, after a respectable grieving period.
المستقبل في يعني هذا و محترمة حزن فترة بعدWe send our condolences to the grieving families; our thoughts are with them.
ونعرب عن تعازينا للأسر المكلومة؛ وقلوبنا معهاI know a charm that could lift grief from a grieving heart.
أعرف سحراً بإمكانه أن يرفع الحُزن من قلبٍ حزينOne should not leave the grieving alone but do not treat as a helpless child.
What he read there, were the ramblings of a bitter, grieving coward.
ما قرأه هنا كان مرارة الشتات لجبان حزينYou are interrupting a grieving process… that started with the death of my daughter.
ولكنها مدمره بسبتها انتم تقاطعون عملية حزن بدأت بموت ابنتيA cop with a history attacks a murder victim's grieving spouse.
شرطي مع تاريخ يعتدي على زوج حزين على جريمة قتل ضحيّةExpressed its condolences to the grieving families and wished the injured a speedy recovery.
تقدم بتعازيه إلى العائلات المفجوعة وتمنى الشفاء العاجل للجرحىMaybe you could take a couple photos with her grieving mother.
ربما يمكن أن تأخذ من الصور الزوجين مع الأم الثكلى لهاPutting 324 families through a grieving process Based on a lie?
وإخضاع 324 عائلة لعمليّة حزن بناءً على كذبة؟?I attend your memorial service, and cried the tears of a grieving widow.
لقد حضرت مراسم تأبينك وبكيت بدموع الأرملة المكلومةAnd someone ripped off jewelry from a grieving widower after shooting him.
و شخص ما سرق مجوهرات أرمل حزين بعد إطلاق النار عليهCan you imagine being anything other than the perfect grieving martyr?
هل يمكنك أن تتخيل أن تكون أي شيء بخلاف الحزن الشهيد الكمال؟?
