What is the translation of " GRIEVING " in Russian?

• скорбящей
• горевать
• горе
• оплакивает
• безутешная
• опечаленный
• скорбь
• скорбящая
• скорбящую
• скорбящих
• горюющих
• горюющей
• горюющая
• горя
• оплакивая

Examples of using Grieving in English and their translations into Russian

The grieving widow.
Скорбящей вдовы.

You're stressed out and grieving.
У тебя стресс и горе.

His grieving fiancée.
Его скорбящей невесты.

One heck of a grieving widow.
Чертовски скорбящая вдова.

The grieving Widow Tarr.
Скорбящая вдова Тарр.

God, I hadn't thought about the grieving.
Боже, я не подумал о горе.

Not the grieving widow.
Точно уж не скорбящей вдовы.

Grieving mother jumps to her death.
Скорбящая мать кончает с собой.

She was a grieving mother.
Она была горюющей матерью.

No grieving relative, girlfriend…?
Нет скорбящих родственников, подружки…?

It all goes to the grieving widow.
Все это переходит к скорбящей вдове.

The grieving widow of Francesco Pirotta.
Безутешная вдова Франческо Пиротты.

Hardly the behaviour of a grieving widow.
Едва ли это поведение скорбящей вдовы.

Pathological grieving is what they call it.
Это называется патологическая скорбь.

What are the chances he's done grieving?
Каковы шансы, что он уже закончил горевать?

Claire's at home, grieving the loss of her father.
Клэр уже дома, оплакивает утрату отца.

I think we can rule out the grieving widow.
Я думаю, мы должны исключить безутешную вдову.

So the grieving widow is now a millionaire.
Выходит, безутешная вдова теперь миллионерша.

This is what she would have wanted… a grieving spouse.
Это то, что она бы хотела… опечаленный муж.

Death, grieving, mourning, they're all commonplace.
Смерть, горе, траур, они все банальны.

That son of a bitch is preying on another grieving woman.
Этот сукин сын охотится на очередную скорбящую женщину.

Hanging a grieving mother, that don't serve nobody.
Повесить скорбящую мать никому не поможет.

I was there at the funeral holding back the grieving hordes.
Я был там во время похорон, сдерживал толпы скорбящих.

Looks like the grieving sister's story makes sense.
Похоже, история скорбящей сестры имеет смысл.

I know it's tough to say no face-to-face to a grieving widow, but.
Я знаю, как тяжело сказать нет, глядя в глаза скорбящей вдове, но.

A grieving widow loyal to the memory of her husband.
Скорбящая вдова, преданная памяти своего мужа.

Right, but normally you have to pry the grieving widow away from the body.
Верно, но обычно ты отрываешь скорбящую вдову от тела.

His grieving widow doesn't think he was a traitor?
Его скорбящая вдова не думает, что он был предателем?

You say in your book that the hardest part of grieving is letting go.
Ы говоришь в своей книге, что самое сложное в горе- это забыть.

Looks like our grieving widow had a lot to celebrate.
Похоже, нашей скорбящей вдове есть что отпраздновать.