What is the translation of " HAS PROCESSED " in Norwegian?

• har behandlet
• har bearbeidet
• har prosessert
• er behandlet

Examples of using Has processed in English and their translations into Norwegian

The PSA has processed the applications collectively.
Ptil har behandlet søknadene samlet.

I literally the day after its purchase, has processed more than 20K.
Jeg bokstavelig talt dagen etter kjøpet, har behandlet mer enn 20K.

This technique has processed materials in the following areas successfully.
Denne teknikken har behandlet materialer i følgende områder.

You will receive confirmation via sms and e-mail when the paper has processed your order.
Du får beskjed via sms og e-post når avisen har behandlet deres bestilling.

Once our warehouse has processed your order, we will be unable to make any changes.
Når vårt lager har behandlet bestillingen din, vil vi ikke kunne gjøre endringer.

The reimbursement will appear on your bank statement once your bank has processed the transaction.
Refunderingen vil vises på kontoutskriften når banken din har bearbeidet transaksjonen.

The CEC of Ukraine has processed more than 90 percent of the ballots for elections to the Rada.
Ukrainas CEC har behandlet mer enn 90 prosent av valgurnene for valg til Rada.

Thanks anyway CHAIR IMI wanted to purchase a sincere Thus SYSTEM SA has processed a I5 3570K.
Takk uansett CHAIR IMI ønsket å kjøpe en oppriktig Dermed SYSTEM SA har behandlet en I5 3570K.

Once the seller has processed your order, you will receive payment information via email.
Når selgeren har behandlet bestillingen, får du tilsendt betalingsinformasjonen på e-post.

MAF will revert with more information when we register that Industri Energi has processed the matter.
MAF vil komme med mer informasjon når vi ser at Industri Energi har fått behandlet dette.

If you believe H&M has processed your personal data incorrectly, you can contact us.
Dersom du mener at H&M behandler dine personopplysninger på feilaktig måte, kan du kontakte oss.

We will send you the payment information as soon as the seller has processed your order so you can pay.
Så snart selgeren har behandlet bestillingen, sender vi deg betalingsinformasjonen du trenger for å betale.

As soon as the seller has processed your order, you will receive the payment information via email.
Når selgeren har behandlet bestillingen får du tilsendt betalingsinformasjonen på e-post.

You can also extract reports on how many tasks each agent has processed within each channel.
Du kan også hente ut gode, oversiktlige rapporter på hvor mange oppgaver hver agent har behandlet innenfor hver kanal.

Once Customer Service has processed your application, you will receive a username and password by email.
Etter at kundeservice har behandlet søknaden din får du en mail med brukernavn og passord.

You can go to check the logs for detailed information about how the software has processed the operations for you.
Du kan gå for å sjekke loggene for detaljert informasjon om hvordan programvaren har behandlet operasjonene for deg.

Yeah, Zoya? Sir, the tech team has processed the voice sample, and they have sent us an audio fingerprint back.
Ja, Zoya? Teknikerne har bearbeidet stemmeprøven, og sendt oss et lyd-fingeravtrykk.

You have the right to request Ricoh to inform you if and what personal data relating to you Ricoh has processed.
Du har rett til å be Ricoh informere deg hvis og hvilke opplysninger forbundet med deg Ricoh har behandlet.

Our factory has processed many brand children's wear at home and abroad and accumulated a lot of experience.
Vår fabrikk har behandlet mange merkevarer barnas slitasje i inn-og utland og akkumulert mye erfaring.

The Track& Trace number will be activated as soon as the transport company has processed your shipment, and you will be able to trace your package via the site.
Sporingsnummeret vil bli aktivert så snart transportselskapet har behandlet forsendelsen, og du vil være i stand til å spore pakken via nettstedet.

She has processed recorded material from the metro in Berlin, amongst others, into what is going to be a site specific and interactive video installation.
Hun har prosessert opptak blant annet fra metroen i Berlin, til det som skal bli en stedsspesifikk og interaktiv videoinstallasjon.

Twitter Facebook When the Tax Administration has processed your tax return, you will receive a tax assessment notice- no earlier than June.
Twitter Facebook Når Skatteetaten har behandlet skattemeldingen din får du et skatteoppgjør- tidligst i juni.

By termination of the subscription, Plandisc will delete or return all personal data in the relevant format, which Plandisc has processed on behalf of the Customer.
Ved opphør av abonnementet vil Plandisc slette eller returnere alle personopplysninger som Plandisc har behandlet på vegne av kunden, i relevant format.

Someone Kevin Hand said that the exchange has processed the amount of retail transactions above$ 10 billion in just 9 days over the past 12 months.
Noen Kevin Hånd sa at børsen har behandlet mengden av detaljhandel transaksjoner over$ 10 milliarder i bare 9 dager i løpet av de siste 12 måneder.

If a forester has built a road in the forest, he has the complete property right over it because he has processed the area away from the natural state and into a road.
Dersom en skogbruker har anlagt en skogsbilvei i skogen, har han full eiendomsrett over denne siden han virkelig har bearbeidet området vekk fra naturtilstanden og over til en vei.

The Board has processed and approved the Groups general strategy and guidelines relating to HSE, social responsibility, the environment and competition law.
Styret har behandlet og godkjent konsernets overordnede strategi og retningslinjer vedrørende HMS, sosialt ansvar, miljø og konkurranselovgivning.

You may request that Skyss erase your personal data, for instance if Skyss has processed your personal data in an unlawful way or for longer than necessary.
Du kan be Skyss om å slette personopplysningane dine, til dømes dersom Skyss har behandla personopplysningane dine på ulovleg vis eller lenger enn nødvendig.

After Customer Service has processed your order, it will be packaged and shipped. Once dispatched, you will receive a delivery confirmation by email, which will indicate the expected delivery date and a tracking ID.
Etter behandling hos kundeservice blir ordren din pakket og utlevert, hvorpå du får en leveringsbekreftelse på epost sammen med beregnet leveringstidspunkt og en sporings-ID.

You may request that Skyss erases your personal data if the terms for this are met, for instance if Skyss has processed your personal data in an unlawful way or for longer than necessary.
Retten til sletting Du kan be Skyss om å slette personopplysningane dine dersom visse vilkår er oppfylte, til dømes dersom Skyss har behandla personopplysningane dine på ulovleg vis eller lenger enn nødvendig.

In May, Bloomberg reported that Xapo, which has processed more than$ 10 billion in deposits over the past three years, has more in its deposits than 5,670 banks in the United States or 98 percent of the country's banks.
I mai, Bloomberg rapporterte at Xapo, som er behandlet mer enn$ 10 milliarder i innskudd i løpet av de siste tre årene, har mer i sine deponeringer enn 5,670 banker i USA eller 98 prosent av landets banker.

How to use "has processed" in an English sentence

The store you nominated has processed your payment.

The city has processed food and textile industries.

Aerobotics has processed over 13 million trees to-date.

Since then it has processed around 15,000 licences.

To date, BeestXpress has processed over 300,000 AERMOD runs.

In three months Pikazo has processed almost 1,000,000 images.

The CEC has processed more than 98% electronic reports.

It has processed over 1.5 million USD in savings.

So far, 11visa.com has processed more than 400,000 visas.

That it has processed more students is certainly true.

How to use "har bearbeidet, har behandlet" in a Norwegian sentence

Rita Abrahamsen har bearbeidet og iscenesatt eventyrene.

AU har behandlet 81 saker, styret har behandlet 104 saker.

Når du har bearbeidet dine ubalanser, stilner tankene.

Husby har bearbeidet dette for sin sekstett. 17.

Gemballa har bearbeidet en Porsche Carrera GT.

Hun har bearbeidet den originale teksten grundig.

Styret har behandlet 87 saker og arbeidsutvalget har behandlet 23 saker.

Erling Fløistad har bearbeidet alle plansjene.

AU har behandlet 77 saker, styret har behandlet 91 saker.

Bergens Tidende har bearbeidet tallene fra SSB.