What is the translation of " I COMPARED " in Norwegian?

• jeg sammenlignet
• jeg sammenliknet

Examples of using I compared in English and their translations into Norwegian

I compared them.
Jeg sammenlignet dem.

To all the paintings in their collection. I compared the dolls.
Jeg sammenlignet dukkene med alle bildene i samlingen.

I compared the bullets myself!
Jeg sammenliknet kulene selv i går!

Let's get the next one. I compared healthy and hyperglycemic mice.
Jeg sammenlignet friske og hyperglykemiske mus. Neste.

I compared the actual physical data.
Men jeg sammenlignet med de fysiske dataene vi har.

Let's get the next one. I compared healthy and hyperglycemic mice.
Stikk! Neste. Jeg sammenlignet friske og hyperglykemiske mus.

I compared it against thousands of players.
Jeg sammenlignet det med tusenvis av spillere.

I emailed Leslie two days ago and I compared it to Avatar, Chris, and how can it not be longer?
Jeg mailet nylig Leslie og sammenlignet den med"Avatar", og hvorfor er den ikke lenger?

I compared your privileged lives to slaves.
Jeg sammenlignet deres privilegerte liv med slaver.

Genetic mutations over the centuries made an exact match impossible, but… I compared the actual physical data.
Århundrer av genetiske mutasjoner umuliggjør et nøyaktig treff… men jeg sammenlignet med de fysiske dataene vi har.

I compared the call log to Emma's phone records.
Jeg sammenlignet samtalehistorikken med Emmas.

When Trump had that debate in Florida where he started talking about Iraq on a Republican stage, I compared it to a family Thanksgiving where they open one bottle of wine too many.
Da Trump hadde den debatten i Florida hvor han begynte å snakke om Irak på den republikanske scenen, sammenlignet jeg det med en Thanksgiving med familien hvor man åpner en flaske vin for mye.

So, I compared the timestamps to the deleted texts.
Så, jeg sammenlignet tidsstempler til de slettede tekster.

I have only had very positive experiences so far in booking with this website, as it really offers the cheapest rates(I compared) and the assistence is very good.
Oversatt fra originalen på Engelsk"Jeg har bare hatt positive erfaringer når jeg har bestilt gjennom denne websiden, du får virkelig de laveste prisene(jeg har sammenlignet) og hjelpen er veldig god.

So, I compared the time stamps to the deleted texts.
Så sammenliknet jeg når de slettede meldingene var sendt.

To my own surprise, I see that I compared the band's previous(and sophomore) album, Tekeli-Li to post-black metal.
Til min egen overraskelse, ser jeg at jeg sammenlignet bandets forrige(og andre) album, Tekeli-Li med post-black.

So, I compared the time stamps to the deleted texts.
Så, jeg sammenlignet tidsstempler til de slettede tekster.

I compared the length to some earrings my wife has.
Jeg sammenlignet med lengden til noen øredobber min kone har.

I compared the dolls to all the paintings in their collection.
Jeg sammenlignet dukkene med alle bildene i samlingen.

I compared these prints to those of the man standing before you.
Jeg sammenlignet avtrykkene til de av mannen som står foran dere.

I compared him with the reciters of poetry and he is not like them.
Jeg sammenlignet ham med reciters av poesi og han ikke liker dem.

I compared the new virus's DNA to all the bioweapons we have on file.
Jeg sammenlignet det nye virusets DNA med alle biovåpnene vi har i arkivet.

So, I compared the timestamps to the deleted texts… that you downloaded from our computers.
Så, jeg sammenlignet tidsstempler til de slettede tekster.

So, I compared the timestamps to the deleted texts… that you downloaded from our computers.
Så sammenliknet jeg når de slettede meldingene var sendt,-.

In addition, I compared only the sound, although often need to take into account the size, price and more.
I tillegg, sammenlignet jeg bare lyden, selv om det ofte behov for å ta hensyn til størrelse, pris og mer.

I compared the size of our one-bedroom apartment to our friends' three-bedroom apartment and ours was significantly smaller.".
Jeg sammenliknet vår ettroms-suite med våre venners treroms-suite, og vår var betraktelig mindre.

I compared Svensson's registered cell phone… with other prepaid numbers used at the same cell tower lately.
Jeg har sammenlignet Svenssons registrerte mobilbruk med de andre kontantkortnumre som ble brukt på den sendemasten.

I compared it with many other programs and I stopped on ARPOS, because it's well-done and well-priced.
Jeg sammenlignet det med mange andre programmer og jeg stoppet på ARPOS, fordi det er godt gjort og godt priset.

I compared it with some moments I have had that multiplied themselves this year, and which are occasions where I lose what I am saying.
Jeg har sammenlignet det med noen opplevelser jeg har hatt som har blitt alt flere i år, der jeg mister det jeg sier.

How to use "i compared" in an English sentence

Then I compared the logged memory consumption.

I compared this lens with 16-45 F4.

I compared all-purpose, whole wheat and almond.

This chapter I compared Photogrammetry and Lidar.

I compared them with other places nearby.

I compared the translation with the original.

I compared these with all published measurements.

I compared recordings, listening for nuances of difference.

I compared list after list of soldiers’ names.

I compared the 919 forged and I210 today.

How to use "jeg sammenliknet, jeg sammenlignet" in a Norwegian sentence

Jeg sammenliknet mye med Nairobi, Kenya.

Helt til jeg sammenlignet resultatene og bildene.

Husker ikke helt hva jeg sammenlignet med..

Jeg sammenlignet meg hele tiden med andre.

Innbundet hei fort sier jeg sammenliknet med alternative?

Tidligere har jeg sammenliknet PHO med Tomra.

Jeg sammenlignet meg med andre hele tiden.

Jeg sammenliknet ikke med Larsson overhode.

Jeg sammenlignet priser med absolutt alle.

Jeg sammenlignet med den andre justiskomiteen.