What is the translation of " IMPLEMENTING NEW " in Norwegian?

• implementere nye
• å innføre ny
• implementering av nye

Examples of using Implementing new in English and their translations into Norwegian

Discusses the possibility of implementing new solutions.
Drøfter muligheten for å implementere nye løsninger.

When implementing new solutions, it seldom goes without problems.
Når man skal implementere nye løsninger går det sjelden helt smertefritt.

We fired the nurse, and we plan on implementing new protocols.
Vi ga pleieren sparken, og vi har planerom å implementere nye protokoller.

Developing and implementing new drilling and well technology must have a high priority as an important measure for growing reserves in fields.
Utvikling og implementering av ny bore- og brønnteknologi må ha høy prioritet, som et viktig tiltak for reservetilvekst på felt.

This greatly decreases the risks associated with implementing new equipment.
Dette reduserer risikoen forbundet med å implementere nytt utstyr sterkt.

Due to Synergy implementing new database architecture in the first week of April, backorders for March will not be accepted past 5 p.m.
Grunnet at Synergy skal implementere ny databasestruktur den første uken i april, kan ikke restordre for mars mottas etter midnatt norsk tid 31. mars.

Great attention is paid to the significance of implementing new Technology.
Det er stor oppmerksomhet rundt betydningen av å implementere ny teknologi.

Costa Rica's Call Center is constantly implementing new and improved offshore outsourcing strategies while refining older techniques that work to improve performance and ROI.
Costa Rica's Call Center er konstant implementere nye og forbedrede sentralbordet strategier mens raffinering voksne teknikker som fungerer.

But effective document management is about more than simply implementing new technology.
Men effektiv dokumenthåndtering handler om mer enn bare å innføre ny teknologi.

Lecture 8Planning and implementing new or changed services.
Forelesning 8Planlegging og implementering av nye eller endrede tjenester.

You are involved in optimizing products and services as well as initiating and implementing new innovations.
Du arbeider med å optimalisere produkter og tjenester, samt å initiere og implementere nye innovasjoner.

If you are a web developer, you can help us by implementing new games on our BGA Studio development platform.
Hvis du er en webutvikler, kan du hjelpe oss med å implementere nye spill på vår BGA Studio- utviklingsplattform.

What are the opportunities and what does the industry view as challenges from its own point of view in implementing new technology?
Hva er mulighetene og hva ser bransjen som utfordringer fra eget ståsted knyttet til å ta i bruk ny teknologi?

My field of expertise is in identifying, designing and implementing new ways of working with new technology within engineering projects.
Mitt fagfelt er å identifisere, utforme og implementere nye måter å arbeide med ny teknologi på innen byggeprosjekter.

Norled also emphasized the importance of collaboration between different stakeholders when developing and implementing new technology.
Norled understreker også viktigheten av samarbeid mellom ulike interessenter når man utvikler og implementerer ny teknologi.

Better quality can be achieved by minimizing stress during trawling, and by implementing new technologies that makes the handling of the catch more lenient.
Økt kvalitet kan oppnås ved å minimere stress under tråling og ved å innføre ny teknologi som gjør håndteringen av fangsten mer skånsom.

On the contrary: finding, developing and implementing new solutions that allow production and consumption to take place within the terms set by nature, will be the new mark of industrial progress”, Brandtzæg says, adding that companies that want to have a long future should regard sustainable operations as an investment, rather than a cost.
Tvert imot, å finne, utvikle og implementere nye løsninger som muliggjør produksjon og konsum innenfor naturens tålegrenser vil være den nye målestokken for industrielle fremskritt, sier Brandtzæg, som legger til at selskaper som ønsker en lys fremtid må se ansvarlig drift som en investering snarere enn som en kostnad.

And the creators are constantly coming up with and implementing new and new chips!
Og skaperne er stadig kommer opp med og implementering av nye og nye chips!

In this regard, Semcon has extensive experience of developing, quality-assuring, optimising and implementing new pharmaceuticals and their processes with a view to ensuring that people have access to safe, effective medications.
Her har Semcon lang erfaring med å utvikle, kvalitetssikre, optimere og implementere nye legemidler og deres prosesser. Alt for å sørge for at mennesker har tilgang til sikre og effektive legemidler.

It highlights the options available today and what must be considered when selecting and implementing new equipment.
Den fremhever de alternativene som er tilgjengelige i dag, og hvilke faktorer som må tenkes over når man skal velge og implementere nytt utstyr.

These scenarios do not take into account the possibility of countries implementing new, comprehensive measures for reducing emissions of greenhouse gases.
Disse scenariene tar ikke hensyn til muligheten for at verdens land setter i gang nye, omfattende tiltak for å redusere utslippene av klimagasser.

Through a combination of home, mobile and office products and services, Regus will help you tackle these challenges by implementing new ways of working.
Gjennom en kombinasjon av produkter og tjenester for hjemmearbeid, mobilt arbeid og kontorer, hjelper Regus bedriften din med å håndtere disse utfordringene ved å innføre nye måter å arbeide på.

We can identify cooperation subjects such as marine energy or energy efficiency by implementing new processes of private-public forum, between France and the United Kingdom, so as to release a vision and common methodology.
Vi kan identifisere samarbeidstemaer som marine energier eller energieffektivitet ved å sette opp nye offentlig-private forumprosesser mellom Frankrike og Storbritannia for å identifisere en felles visjon og metodikk.

However, improving the management of business documents and information is about more than simply implementing new underlying technologies.
Å administrere dokumenter og informasjon på en bedre måte handler imidlertid om mye mer enn bare å innføre ny teknologi på bunnlinjen.

A high priority must therefore be given to developing and implementing new drilling and well technology.
Utvikling og implementering av ny bore- og brønnteknologi må derfor ha høy prioritet.

Therefore ICAO, States, Authorities of the Civil aviation should anticipate and prepare technically and operationally this growth by, establishing and implementing an effective global air navigation services system, absorbing the air traffic growth by a more integrated flight management into their different phases, reducing waiting times on the ground or during flight, and implementing new optimized operational concepts for eco-effective trajectories.
Derfor ICAO, stater, myndigheter i luftfarts skal forutse og forberede teknisk og operasjonelt denne veksten ved, etablere og gjennomføre en effektiv global flysikringstjenester system, absorberende luften trafikkveksten av en mer integrert Flight Management i sine forskjellige faser, redusere vente ganger på bakken eller under flyging, og implementere nye optimaliserte driftskonsepter for miljøeffektive baner.

Semcon has extensive experience of developing, quality-assuring, optimising and implementing new pharmaceuticals and their processes.
Semcon har lang erfaring med å utvikle, kvalitetssikre, optimere og implementere nye legemidler og deres prosesser.

Brenntag European Key Account Team take responsibility for developing strong collaborative relationships with key customers and for identifying and implementing new and innovative‘win-win' business opportunities.
Brenntags europeiske Key Account team(EKAT) tar ansvar for å utvikle sterke samarbeidsrelasjoner med nøkkelkunder for å identifisere og implementere nye og innovative forretningsmuligheter.

To achieve our goal of making BERG a household name, we continue to improve, implementing new methods and products- smiling as we go!
For å oppnå våre mål om å gjøre BERG til et velkjent navn, trenger vi å forbedre, innovere og implementere nye metoder og produkter- med et smil om munnen på veien!

Brenntag Key Account Business Managers take responsibility for developing strong collaborative relationships with key customers and for identifying and implementing new and innovative‘win-win' business opportunities.
Brenntags europeiske Key Account team(EKAT) tar ansvar for å utvikle sterke samarbeidsrelasjoner med nøkkelkunder for å identifisere og implementere nye og innovative forretningsmuligheter.