What is the translation of " IT IS COMMITTED " in Norwegian?

• er det forpliktet
• det er begått

Examples of using It is committed in English and their translations into Norwegian

ETek IT is committed to protecting your privacy.
Vi har forpliktet oss til å beskytte ditt personvern.

We can not hide sin, sin is sin whether it is committed in year 0, or now.
Vi kan aldri skjule synd, synd er synd om den er begått i år 0 eller nå.

It is committed to showing gentle sense of female silhouettes.
Det er forpliktet til å vise svak følelse av kvinnelige silhuetter.

This is run when the transaction is complete, but before it is committed.
Dette blir kjørt når transaksjonen er komplett, men før den er lagt inn.

It is committed to prolong the fruiting period during the mass formation of fruits.
Det er forpliktet til å forlenge fruktperioden under massedannelsen av frukt.

Because Caudalie loves nature above all things, it is committed to preserving it..
Fordi Caudalie elsker naturen over alt, er det forpliktet til å bevare det..

It is committed to cultivating talents with a solid theoretical foundation of economics and management.
Det er forpliktet til å dyrke talenter med et solidt teoretisk grunnlag for økonomi og ledelse.

Wary of strangers, but for the host to which it is committed and gives his love, he can stand up fully.
Skeptisk til fremmede, men for verten som det er engasjerte og gir sin kjærlighet, han kan stå helt opp.

It is committed to developing eco-friendly processes such as reducing CO2 emissions and not using solvents in painting.
De er engasjerte innen utvikling av økovennlige prosesser, slik som å redusere CO2-utslipp og ikke bruke løsemidler i maling.

The answer is that our sin bears an eternal consequence because it is committed against an eternal God.
Svaret er at vår synd bærer en evig konsekvens fordi det er begått mot en evig Gud.

At the same time it is committed to preparing students to work and live in an increasingly competitive global environment.
Samtidig er det forpliktet til å forberede studentene til å arbeide og bo i et stadig mer konkurransedyktig globalt miljø.

My fellow citizens call"duty" and, if you do not comply then it is committed violence to your obligations.
Mine medborgere kaller"plikt", og hvis du ikke overholder da det er begått vold mot dine forpliktelser.

It is committed to excellence in research and teaching, interdisciplinary education and the active promotion of promising young scientists.
Det er forpliktet til fremragende forskning og undervisning, tverrfaglig utdanning og aktiv markedsføring av lovende unge forskere.

To them, for example, retail sale and purchase, almost always- every day or every few days- it is committed by all people.
For dem, for eksempel detaljhandel og kjøp, nesten alltid- hver dag eller noen få dager- er det forpliktet av alle mennesker.

Therefore, it is committed to stimulating the development of new OSH e-tools and to supporting, promoting and disseminating existing e-tools.
Derfor er de engasjert i å stimulere utviklingen av nye e-verktøy for OSH og til å støtte, promotere og spre eksisterende e-verktøy.

A Juul spokesman said Tuesday the company's products are intended for adults and that it is committed to combating underage vaping.
En Juul talsmann sa tirsdag selskapets produkter er beregnet for voksne, og at det er forpliktet til å bekjempe mindreårige vaping.

(2) if it is committed errors that may have had significance for the candidate's achievement or grade of this, should the rating decision is revoked.
Dersom det er begått feil som kan ha hatt betydning for studentens prestasjon eller bedømmelse av denne, skal sensurvedtaket oppheves.

Luckily, thanks to our government, transparency units have been created in each department to prevent corruption before it is committed….
Heldigvis, takket være vår regjering, har gjennomsiktighetsenheter blitt opprettet i hver avdeling for å forhindre korrupsjon før den er forpliktet….

Within this perspective, it is committed to the process of the conservation and the development of the theological heritage of the Syriac language and traditions.
Innenfor dette perspektivet, er det forpliktet til prosessen med bevaring og utvikling av det teologiske arv av Gammelsyrisk og tradisjoner.

Where Whirlpool does not need to process personal information in identifiable form in order to achieve its purposes it is committed to de-identification of the personal information and removing personal identifiers for such purposes.
Der Whirlpool ikke behøver å behandle personopplysninger i identifiserbar form for å kunne oppfylle formålene sine, plikter de å anonymisere personopplysningene og fjerne personlige identifikatorer for slike formål.

Meanwhile, it is committed to transform the technological achievements into productivity to enhance scientific and technological innovations of our products.
Samtidig er det forpliktet til å transformere den teknologiske bragdene i produktivitet for å forbedre den vitenskapelige og teknologiske innovasjoner av våre produkter.

Where KitchenAid does not need to process personal information in identifiable form in order to achieve its purposes it is committed to de-identification of the personal information and removing personal identifiers for such purposes.
Hvis KitchenAid ikke trenger å behandle personlige opplysninger i identifiserbar form for å oppnå sine formål, er vi forpliktet til å anonymisere den personlige informasjonen og fjerne personlig identifiserende informasjon for slike formål.

Among them, the good biocompatibility makes it uniquely superior to other metals, so it is widely favored in the medical field, but due to its low wear resistance and low process performance, it is committed to further improvement.
Blant dem gjør den gode biokompatibiliteten den unikt overlegen i forhold til andre metaller, så den er bredt foretrukket på medisinsk område, men på grunn av sin lave slitestyrke og lave prosessytelse, er den forpliktet til ytterligere forbedringer.

Defectors from the sect claims that it is committed tough justice within and that former members and outcasts are treated as if they were hit by the plague.
Avhoppere fra sekten hevder at det blir bedrevet knallhard justis innad og at tidligere medlemmer og utstøtte blir behandlet som om de var rammet av pest.

Haitian will continue to be widely involved in related with the lantern cultural industry, develop and apply new materials, new technology, new light sources, new carrier, new mode, improve Haitian lantern cultural industry value chain, inherite Chinese folk culture, conform to the times development, and actively expand the overseas market, it is committed to carry forward the Chinese traditional culture- lantern culture.
Haitian vil fortsette å være mye involvert i relatert med lykt kulturindustrien, utvikle og ta i bruk nye materialer, ny teknologi, nye lyskildene, ny bære, ny modus, forbedre Haitian lykt kulturindustrien verdikjeden, inherite kinesisk folkekulturen, i samsvar med den ganger utvikling, og aktivt utvide oversjøiske markedet, er det forpliktet til å videreføre tradisjonell kinesisk kultur-lykt kultur.

As the only university school of business, it is committed to intellectual leadership, and to excellence in developing new knowledge and conveying that knowledge to its students and to the public.
Som den eneste universitetshøyskolen, er det forpliktet til intellektuelt lederskap, og til å gi toppkvalitet i å utvikle ny kunnskap og formidle den kunnskapen til elevene og til publikum.

As the only university school of business, it is committed to intellectual leadership, and to excellence in developing new knowledge and conveying that knowledge to its students and to the public.
Som eneste universitet School of Business, er det forpliktet til intellektuelle lederskap, og til dyktighet i å utvikle ny kunnskap og formidle denne kunnskapen til sine studenter og for publikum.

It was committed by a global consortium known in some quarters as the Cabal.
De ble begått av et globalt konsortium som iblant går under navnet Cabal.

It was committed by Darkweb, and we will not stop Until we find those responsible.
DarkWeb begikk lovbruddene, og vi skal finne de ansvarlige.

It's committed to releasing between 8 and 10 new slots every quarter.
De er forpliktet til å lansere mellom 8 og 10 nye spilleautomater hvert kvartal.

How to use "it is committed" in an English sentence

It is committed every day in several places of Pakistan.

By charter it is committed to the fast-growing Asian markets.

Sandoz said it is committed to a robust biosimilar portfolio.

It is committed to giving customers an authentic China experience.

It is committed to becoming an international high-end intelligent enterprise.

It is committed to community youth programs and youth entrepreneurship.

The U.S.-backed Egyptian government says it is committed to democracy.

It is committed to increasing the value of Client’s portfolio.

ActionAid said it is committed to being “transparent and accountable”.

It is committed towards the enhancement of the investors’ interests.

How to use "er det forpliktet, det er begått" in a Norwegian sentence

Som grunnlegger av stiftelsen "Venner av Tom 'i Almere er det forpliktet til akkompagnement av barn med atferdsforstyrrelser og deres foreldre.

De føler det er begått overgrep mot dem.

Og fordi mennesket er satt fri fra syndens slaveri, er det forpliktet til aldri mer å tjene synden.

Norske myndigheter mener det er begått et justismord.

Samtidig er det forpliktet til å forberede studentene til å arbeide og bo i et stadig mer konkurransedyktig globalt miljø.

For 2015 er det forpliktet og utbetalt 50 millioner kroner under tilskuddsordningen «Utvikling og nedrustning».

Ombudsmannen vurderer om det er begått rettslige feil.

Organisasjonen mener det er begått grove saksbehandlingsfeil.

Bare fordi hun bor i en stor villa, så er det forpliktet å bare skulle ha dyre ting i huset??

I dag er det forpliktet til å støtte miljøet og samfunnet i sitt arbeid.