What is the translation of " MUDDLE " in Norwegian?

• rot
• rote
• forvirre
• stotre
• å muddle

Examples of using Muddle in English and their translations into Norwegian

Hotels near Muddle Bar.
Hotell i nærheten av Muddle Bar.

Mystery is a high-sounding term for a muddle.
Mysterier er bare et fint ord for rot.

Start by muddle the fresh coriander leaves.
Begynn med å muddle de ferske korianderbladene.

I knew there'd be another muddle.
Jeg visste det ville gå galt.

Yes, sir. I can muddle my way through pretty good.
Ja, sir. Jeg kan stotre meg fram ganske bra.

I knew there would be another muddle.
Jeg visste det ville gå galt.

Well, let's muddle on and see what these lads want.
Vel, la oss stotre vekk og se hva disse karene vil.

The professor, Aziz and I know that lndia's a muddle.
Dr. Aziz og jeg vet at India er et rot.

There will be no muddle when you come to visit me at my house.
Det blir ikke noe rot når dere besøker meg.

I think a mystery is a high-sounding term for a muddle.
Mysterier er bare et fint ord for rot.

Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own.
Komme vekk fra dette sirkuset og inn i min egen hule.

What should I watch for while lovely this muddle?
Hva bør jeg armbåndsur for mens du tar denne medisinen?

You muddle the lime and the mint and then you add the sugar and ice.
Du knuser lime og mynte og heller på sukker, is og rom.

Place the gin basil and lemon into a beaker and muddle shortly.
Plasser gin basilikum og sitron i et beger og rote kort tid.

See Stella… Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own.
Treffe Stella. Komme vekk fra dette sirkuset og inn i min egen hule.

Take blackberries, leaves of mint, sugar cube(add drop of water), and muddle ingredients.
Ta bjørnebær, blader av mynte, sukkerbit(legge dråpe vann), og rote ingredienser.

Pick peonies and muddle mint for mojitos for your garden party in this summer frock.
Velg peoner og rotet mynte for mojitos for hagen parti i denne sommer kjole.

You mustn't re-shelve the books yourself, you will muddle the system.
Du må ikke sette på plass bøkene selv, det blir rot i systemet.

One thing you must never muddle up in your business operations is your brand identity.
En ting må du aldri rotet opp i din virksomhet er merkevaren din identitet.

That's very kind, but I'm sure we can muddle through on our own.
Det er veldig snilt, men jeg er sikker på at vi kan forvirre gjennom på egen hånd.

Muddle basil and mint with vodka to extract as much flavor as possible from the herbs.
Muddle basilikum og mynte sammen med vodkan. På den måten får du ut så mye smak som mulig fra urtene.

However, both of these formatting characteristics vary, which can muddle your quality control a bit.
Men, begge disse formateringsegenskaper varierer, som kan forvirre din kvalitetskontroll litt.

Muddle just a few raspberries into a gin and tonic to liven up the flavors but keep it from tasting too fruity.
Rot bare noen bringebær i en gin og tonic for å friske opp smaken, men den smaker også fruktig.

Satan has for 6,000 years been trying to destroy, infiltrate and muddle everything is God and what he stands to work through.
Satan har i 6000 år prøvd å ødelegge, innfiltrere og forkludre alt som er Gud og hva han står for å virker igjennom.

Therefore, I think the only course of action is to acknowledge that we are working from inconsistent foundations and muddle forward.
Derfor tror jeg den eneste løpet av handlingen er å erkjenne at vi jobber fra inkonsistente fundamenter og rote frem.

Subversion removes this muddle by making the output of svn status easy to read for both humans and parsers.
Med Subversion har vi forsøkt å fjerne dette rotet ved å gjøre informasjonen fra svn status lettlest både for menneske og maskin.

One of Scott's last letters was to Sir Edgar Speyer, the expedition's treasurer; in it, Scott apologises for leaving the finances in"a muddle.
Et av Scotts siste brev var til Sir Edgar Speyer, ekspedisjonens kasserer, hvor Scott beklager å ha forlatt finansene i«et rot».

With Subversion, we have tried to remove this muddle by making the output of svn status easy to read for both humans and parsers.
Med Subversion har vi forsøkt å fjerne dette rotet ved å gjøre informasjonen fra svn status lettlest både for menneske og maskin.

Recipe for the cocktail: Coriander leaves 4Limoncello 4 clGinger Ale 10 clFresh squeezed orange 4 clIce How to do this: Start by muddle the fresh coriander leaves.
Oppskrift på cocktailen: Koriander 4 bladerLimoncello 4 clGinger Ale 10 clFerskpresset appelsin 4 clIs Slik gjør du: Begynn med å muddle de ferske korianderbladene.

And that is such an awful theoretical muddle, such a complete renunciation of Marxism, that Kautsky, it must be confessed, has far excelled Bernstein.
Og det er en slik fryktelig teoretisk forvirring, et slikt fullstendig frafall fra marxismen at en må tilstå at Kautsky har gått langt videre enn Bernstein.

How to use "muddle" in an English sentence

Muddle celery and lemongrass until fragrant.

But one could muddle through nonetheless.

We’ll muddle through the coming crucible.

East Muddle with Dating Christians Online.

Alternatively, Trump may just muddle through.

Muddle sugar and bitters with pestle.

Muddle the lime juice and kiwi.

Muddle blackberries and mint with honey.

Muddle until the cucumber breaks up.

Muddle the mint into the juice.

How to use "rot, rote, forvirre" in a Norwegian sentence

Kjempegøy for henne, rot for oss.

Påføres håret fra rot til spiss.

Lang, pen rot med middels gressfeste.

Rote gjennom nesen for denne maskulinitet?

rote through through parks parks etc.

Bare ikke forvirre "puste" med pause.

Hun skal ikke rote det til.

Hvordan har islam slått rot her?

Men ikke forvirre ham med hat.

rot med innholdet eller innstillingene dine.