What is the translation of " ONLY COMPLEMENT " in Norwegian?

• bare utfylle
• bare utfyller
• kun utfylle

Examples of using Only complement in English and their translations into Norwegian

And yet, Feng Shui and biolocation can only complement each other.
Og ennå kan Feng Shui og biolocation bare utfyller hverandre.

A failure of fraud only complement the impression of playing cards fool.
En svikt i svindel bare utfylle inntrykk av spillkort tosk.

Only a doctor is able to treat the disease, and folk recipes can only complement the treatment.
Bare en lege er i stand til å behandle sykdommen, og folkemottakere kan kun utfylle behandlingen.

These extensions will not only complement your own hair style, they may also create a whole new look!
Disse extensions vil ikke bare utfylle din egen hårstil, men de kan også brukes for å skape en helt ny look!

Lesson is very pleasant, because the most difficult work is done and now can only complement the interior vivid detail.
Leksjon er veldig hyggelig, fordi det vanskeligste arbeidet er gjort, og nå kan bare komplettere interiøret levende detalj.

Such detail not only complements a thing, but also warms it, which is very important in the cold season.
Slike detaljer ikke bare utfyller en ting, men også varmer det, noe som er svært viktig i den kalde årstiden.

And carelessly torn edges on both sides only complement the effect of naturalness.
Og uforsiktig kanter på begge sider komplementerer bare effekten av naturlighet.

Such a design only complements the main image, and does not stand out as a bright spot from the overall ensemble.
Et slikt design kompletterer bare hovedbildet, og skiller seg ikke ut som et lyspunkt fra det samlede ensemblet.

The head of the device is also gilded, which only complements the overall style of the accessory.
Enhetens hode er også forgylt, noe som bare kompletterer den generelle stilen til tilbehøret.

Other elements only complement it, and they will not be able to improve the picture, if not meet the original proportions.
Andre elementer kompletterer kun det, og de vil ikke kunne forbedre bildet, hvis de ikke oppfyller de opprinnelige proporsjonene.

Treatment of folk remedies of arthrosisThe hip joint does not replace, but only complements the procedures prescribed by the doctor.
Behandling av folkemidler av artroseHofteleddet erstatter ikke, men kompletterer bare prosedyrene foreskrevet av legen.

Such a composition can only complement a ladle of the eponymous series, which for the kitchen would be sufficient.
En slik sammensetning kan bare utfylle en øse av serien av samme navn, som kjøkkenet ville være tilstrekkelig.

The basis of the project was a good idea taken from previous versions, and the latest great graphics data only complement the overall picture.
Utgangspunktet for prosjektet var en god idé tatt fra tidligere versjoner, og de siste store grafikkdata bare utfyller helhetsbildet.

Juicy and fragrant twigs not only complement the dish, but also benefit.
Saftige og duftende kvistar kompletterer ikke bare parabolen, men gir også fordel.

As you can see, in this case, the ceiling plays a dominant role in the interior, and everything else- furniture, floor and walls- only complement and enhance it.
Som du kan se, i dette tilfellet, spiller taket en dominerende rolle i interiøret, og alt annet- møbler, gulv og vegger- bare utfylle og forsterke den.

Traditional recipes for sinusitis can only complement the treatment prescribed by the otorhinolaryngologist.
Tradisjonelle oppskrifter for bihulebetennelse kan bare utfylle behandlingen som foreskrevet av otorhinolaryngologist.

Play the game Shadow Company at this time was much more interesting, because the authors not only complement its new maps, but also new modes.
Spill spillet Shadow Company på denne tiden var mye mer interessant, fordi forfatterne ikke bare utfylle sin nye kart, men også nye moduser.

One more important thing- the curtains should only complement the interior, but in any case not to focus attention on themselves, if only it was not this idea from the designer.
Én viktig ting- gardinene skal bare utfylle interiør, men i alle fall ikke til å sette fokus på seg selv, hvis bare det ikke var denne ideen fra designeren.

Generally, you can use any type of lighting fixtures, but do not forget that the main emphasis will be sent to the bathroom on the ceiling and light fixtures should only complement the interior, and not pull all the attention on himself.
Vanligvis kan du bruke alle typer lysarmatur, men ikke glem at hovedvekten vil bli sendt til badet på taket og lysarmaturer bør bare utfyller interiøret, og ikke trekke all oppmerksomheten på seg selv.

Volvo Services not only complement Volvo machines, but also respond to customer needs- whether that be the purchase of a new product or a complete solutions package to help their businesses.
Volvo Services utfyller ikke bare Volvo-maskinene, men svarer også på kundenes behov- enten det gjelder kjøp av et nytt produkt eller en komplett løsningspakke for å hjelpe deres virksomheter.

The therapeutic effect of this plant drug treatment will only complement, the problem will be eliminated in a shorter period of time.
Den terapeutiske effekten av denne plantemedisinbehandlingen vil bare komplementere, problemet vil bli eliminert på kortere tid.

Of course, all the above methods of traditional medicine can only complement, but do not replace the treatment of a professional doctor.
Selvfølgelig kan alle ovennevnte metoder for tradisjonell medisin kun utfylle, men ikke erstatte behandlingen av en profesjonell lege.

This cooking utensils It will complement any kitchen, and not only complements, but also beautify, thanks to its original design.
Dette kjøkkenutstyr Det vil utfylle ethvert kjøkken, og ikke bare utfyller, men også forskjønne, takket være sin originale design.

The single piece Mahogany neck paired with an African Ebony fretboard and bridge, not only complement the stunning aesthetics but also create a very comfortable profile.
Singelen stykke Mahogany hals sammen med en afrikansk ibenholt fretboard og bro, ikke bare utfyller fantastisk estetikk, men også opprette en behagelig profil.

The components of the drug to improve potency are selected in such a way that they not only complement, but also enhance the effect of each other, so an erection occurs much faster.
Komponentene i legemidlet for å forbedre styrken velges på en slik måte at de ikke bare kompletterer, men også øker effekten av hverandre, slik at en ereksjon skjer mye raskere.

This stylish and robustly built silver-hued trim with rubber inlays not only complements other exterior styling Kit details on your Volvo, it protects the rear bumper during loading and unloading.
Denne stilige og robuste, sølvfargede listen med gummiinnlegg kompletterer ikke bare andre utvendige stylingdetaljer på din Volvo, men beskytter også støtfangeren bak under lasting og lossing.

In relation to claims that we are reliant on third country traffic, our connecting traffic only complements the substantial and fast-growing Canada-UAE origin and destination traffic on our Dubai-Toronto flights.
Relatert til krav om at vi er avhengige av tredjelandstrafikk, vil får forbindelsestrafikk kun komplettere den omfattende og raskt voksende opprinnelses- og destinasjonstrafikken for Canada- De arabiske emirater på våre flygninger mellom Dubai og Toronto.

How to use "only complement" in an English sentence

Our cost-effective and convenient services only complement your excellent service experience.

These classic glasses will only complement your refined and contemporary style.

It’s a bar first with food meant to only complement drinks.

These classic glasses will only complement your sophisticated and modern style.

Indeed, text and sound not only complement but enhance one another.

These classic eyeglasses will only complement your elegant and contemporary style.

These not only complement their wardrobe but also enhance their personality.

These timeless glasses will only complement your sophisticated and contemporary style.

These classic eyeglasses will only complement your polished and modern style.

Landscape collection is built to match and not only complement your home.

How to use "bare utfylle" in a Norwegian sentence

Sportsblandinger kan bare utfylle det daglige kostholdet.

I dette tilfellet vil de bare utfylle hverandre.

bare utfylle det og gjøre det mer attraktivt og levende.

Legge inn forskjellig i ulike situasjoner, du bare utfylle hverandre.

Denne prosedyren vil bare utfylle behandlingen av kronisk prostatitt.

De burde bare utfylle plass, og ikke komme i forgrunnen.

Urte ingredienser bør bare utfylle og ikke erstatte tradisjonell terapi.

Generelt, ikke bare utfylle antrekk, og gi den ny mening.

Urter, spesialavgifter bør bare utfylle tradisjonell terapi, men ikke erstatte den.

For å få tilsendt pakken skal du bare utfylle formularet nedenfor.