What is the translation of " ONLY COMPLEMENT " in Spanish?

• solo complementan
• único complemento
• solo complementar

Examples of using Only complement in English and their translations into Spanish

The Fund only complements the projects' financing.
El Fondo solo complementa el financiamiento de los proyectos.

No one suppresses the others in anyway but only complements him.
Nadie suprime a los otros de ninguna manera, solo los complementa.

The only complement required is a pair of gleaming stilettos.
El único complemento requerido es un par de stilettos relucientes.

Equalify can presume of being the only complement of this kind for Spotify.
Equalify puede presumir de ser el único complemento de este tipo para Spotify.

The only complement required is a pair of gleaming stilettos.
El único complemento necesario es un par de tacones de aguja relucientes.

International efforts should only complement national programmes.
Los esfuerzos internacionales sólo deberían complementar los programas nacionales.

It not only complemented the gown, but also balanced the tiara and veil.'.
No solo complementaba el vestido, sino que también equilibraba la tiara y el velo".

And properly selected accessories only complement the feeling of lightness.
Y los accesorios seleccionados correctamente solo complementan la sensación de ligereza.

They not only complemented the jewelry, but were also sold separately.
Con ellos no sólo se complementan las joyas, sino que también se venden por separado.

High-quality post processing of photos only complements the full picture.
El procesamiento posterior de fotografías de alta calidad solo complementa la imagen completa.

Buses only complement the railway system in Switzerland and are used to reach places which cannot be reached by train.
Los autobuses están solamente para complementar la red ferroviaria y se usan para llegar a los lugares hasta cuales no puede llegar el tren.

Alternative payment methods cannot replace euro cash; they can only complement it.
Los métodos de pago alternativos no pueden sustituir al efectivo en euros, solo complementarlo.

Excellent graphics and a developing story only complement the overall picture of the game.
Excelentes gráficos y una historia en desarrollo solo complementan la imagen general del juego.

It is the only complement of the dress(apart from the socks) that does not facilitate the gang since for questions of hygiene is does very comprehensible.
Es el único complemento del vestido(aparte de los calcetines) que no facilita el grupo ya que por cuestiones de higiene se hace muy comprensible.

South-South cooperation was no substitute for-- but could only complement-- ODA.
La cooperación Sur-Sur no debe sustituir, sino solo complementar, la asistencia oficial para el desarrollo AOD.

Therefore, UNHCR could only complement, not substitute for, national efforts, while remaining non-partisan and impartial.
En consecuencia, el ACNUR no puede sustituir los esfuerzos nacionales, sino solo complementarlos, y a la vez debe mantener una posición no partidista e imparcial.

Musical accompaniment recalls memories of gaming halls, which only complements the gameplay.
El acompañamiento musical recuerda recuerdos de salas de juego, que solo complementa la jugabilidad.

Colors and graphics not only complement your surrounding environment; we also use them to highlight play features that draw young children in.
Los colores y los gráficos no solo complementan el entorno de su instalación, sino que destacan las características de los juegos y proporcionan un atractivo mayor.

CTPs cannot replace other measures of international assistance- rather they can only complement wider assistance packages.
Los programas de transferencia de efectivo no pueden remplazar a otras medidas de asistencia internacional, sino sólo ser un complemento de programas de asistencia más amplios.

Yet our involvement in Geneva only complemented our continuous support for de-mining assistance programmes in Asia, Africa and Central America.
Sin embargo, nuestra participación en Ginebra sólo comple-mentó nuestro apoyo constante a la asistencia para la remoción de minas en Asia, África y América Central.

Mr. Waramit(Thailand) said that his country's approach to sustainable development was based on the concept of a"sufficiency economy", which not only complemented the three pillars of sustainable development but was also a traditional philosophy embraced by the Thai people.
El Sr. Waramit(Tailandia) dice que su país aborda el desarrollo sostenible sobre la base del concepto de una"economía de suficiencia", que no sólo complementa los tres pilares del desarrollo sostenible, sino que es también una filosofía tradicional del pueblo tailandés.

Nuclear-weapon-free zones not only complement global efforts towards nuclear disarmament and non-proliferation, but also strengthen the NPT regime.
Las zonas libres de armas nucleares no solamente complementan los esfuerzos mundiales por lograr el desarme y la no proliferación nucleares, sino que también fortalecen el régimen del TNP.

An Amazon cruise, conceived as a true overall experience, can only complement the excitement of discovering such a fascinating natural world.
Un crucero amazónico, concebido como una verdadera experiencia completa de confort y placer, sólo complementa la emoción de descubrir un mundo inesperado.

They not only complemented other sources of finance, but also brought new hard and soft technology with them, as well as expertise in infrastructure design and management.
No sólo complementaban otras fuentes de financiación, sino que también introducían nuevas tecnologías materiales e inmateriales, así como competencia técnica en materia de diseño y gestión de la infraestructura.

Regional or subregional efforts like ours can only complement, not substitute for, those of the international community, which must face its responsibilities more seriously in Liberia.
Nuestros esfuerzos regionales o subregionales sólo son un complemento, no un sustituto, de los esfuerzos de la comunidad internacional, que debe hacer frente más seriamente a sus responsabilidades en Liberia.

The home office addition not only complements the existing house and balances the dynamic West Austin lot but also created a newly framed portal to an adjacent creek and a rich landscape beyond.
La adición de la oficina en casa no sólo complementa la casa existente y equilibra el dinámico lote del oeste de Austin, sino que también creó un nuevo portal enmarcado hacia un arroyo adyacente y un rico paisaje más allá.

From a strategic decision to create value through a comprehensive range of services that not only complement the current product offering, but timely provide professional services in areas of electrical engineering at low and medium voltage and the systems associated with the ALTRONIC brand.
Partiendo de una decisión estratégica de generar valor a través de una oferta integral de servicios que no solo complemente la oferta actual de productos, sino que suministre de manera oportuna servicios profesionales en áreas de ingenieria eléctrica en baja y media tensión y electro-mecánica para el caso de los sistemas asociados a la marca ALTRONIC.

Moreover, such procedures can only complement, not be substituted for, action to bring perpetrators to justice as demanded by the Security Council in resolution 1556 2004.
Además, esos procedimientos podían complementar pero no sustituir las medidas necesarias para enjuiciar a los autores, como exige el Consejo de Seguridad en su resolución 1556 2004.

Civil society organizations not only complement but also often carry out duties that the United Nations cannot assume for various reasons.
Las organizaciones de la sociedad civil no solo complementan a las Naciones Unidas, sino que a menudo realizan funciones que la Organización no puede desempeñar por diversos motivos.

How to use "only complement" in an English sentence

Fashion should only complement the woman.

They should only complement the story.

Foreigners can only complement our struggle.

Doing so would only complement your story.

The other would only complement some attributes.

The other mentions only complement the same.

Feng Shui theories only complement these goals.

Other Functions usually only complement the above.

University resources can only complement this provision.

They not only complement but complete your outfit.

How to use "solo complementan, único complemento" in a Spanish sentence

Los suplementos alimenticios no sustituyen una dieta saludable y variada, tan solo complementan la dieta.

Para ella, estas no solo complementan un espacio, sino que se vuelven protagonistas del mismo.

No solo complementan la música, sino que cantan por sí mismas.

Las condiciones que aquí indicamos solo complementan y completan las propias que las páginas de registro muestran.

Al ser productos que solo complementan los elementos que tenemos en el organismo no acostumbran a ocasionar efectos secundarios o bien perjuicios.

Una interfaz elegante y un soporte constante solo complementan el poder de este práctico programa.

Es el único complemento a al vestido-saco que me estoy haciendo.

único complemento perfecto para crecer el mantenimiento.

Desarrolla preservativo al paroxetine vendita único complemento de 100.

Esfuerzo único complemento en dispositivo loratadine toxicity móvil ciencias.