Examples of using Physiological condition in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special physiological condition.
Spesiell fysiologisk tilstand.Concerned within the action of a physiological condition.
Bekymret innenfor handlingen av en fysiologisk tilstand.Restores the physiological conditions for hair growth.
Gjenoppretter de fysiologiske betingelser for hårvekst.Collagenases are proteinases that hydrolyze collagen under physiological conditions.
Kollagenaser er proteinaser som hydrolyserer kollagen under fysiologiske forhold.Most often, this physiological condition is observed in women, most often under stress and nervous overexertion.
Ofte observeres denne fysiologiske tilstanden hos kvinner, oftest under stress og nervøs overbelastning.
These receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions.
Disse reseptorsubtypene uttrykkes i ulike vev under normale fysiologiske forhold.It gives immediate relief,restoring the physiological conditions ideals of the hair and scalp.
Det gir umiddelbar lindring,gjenopprette de fysiologiske forhold idealer av håret og hodebunnen.Light is vital to basic human functioning andhas a huge influence on both our psychological and physiological condition.
Lys er helt nødvendig for at vi mennesker skal fungere, oghar en enorm innvirkning på både vår psykologiske og fysiologiske tilstand.You can also tell just rather automatically the physiological condition this person is going to be in.- L. Ron Hubbard.
Du kan også bare temmelig automatisk vite hvilken fysiologisk tilstand denne personen vil være i. L. Ron Hubbard.In other words, athletes' mental state is a by product of their physiological condition.
Med andre ord er idrettsutviklingenes mentale In most cases it is considered a physiological condition, but at certain levels of severity it can be considered a disease.
I de fleste tilfeller regnes det som en fysiologisk tilstand, men på visse nivåer av alvorlighetsgrad kan det betraktes som en sykdom.May 11, 2018 Pregnancy Pregnancy, as mentioned earlier,is the physiological condition of a woman.
May 11, 2018 Graviditet Graviditet, som nevnt tidligere,er en kvinnes fysiologiske tilstand.This is because the physiological conditions caused by alcohol consumption during the preparations described may be life-threatening.
Dette er fordi de fysiologiske tilstander forårsaket av alkoholforbruk under forberedelsene beskrives, kan være livstruende.The amount of food is determined by the size, weight,age and physiological condition of the Great Dane.
Mengden mat er avhengig av størrelse, vekt,alder og fysiologisk tilstand av Great Dane.This physiological condition causes many questions to parents, because often the process of the appearance of teeth is not easy.
Denne fysiologiske tilstanden forårsaker mange spørsmål til foreldrene, fordi det ofte ikke er lett å utføre prosessen med tennene.The most powerful stimulator of insulin secretion under physiological conditions is glucose.
Mest potente stimulatorer av insulinsekresjon i en glukose under fysiologiske betingelser er vurdert.Corn on the lip of a newborn is a normal physiological condition that occurs in the majority of infants and even has a certain medical name.
Korn på legen til et nyfødt er en normal fysiologisk tilstand som forekommer hos flertallet av spedbarn og har til og med et bestemt medisinsk navn.After a visual inspection, the dogs were handed over to the rescue team,which examined in more detail the physiological condition of the animals.
Etter en visuell inspeksjon ble hundene overlevert til redningsgruppen, somnærmere undersøkte dyrets fysiologiske tilstand.We also study how climate variability impacts the physiological condition of fish and modelthe influence of benthic faunal activities on organic carbon turnover and storage.
Vi har også studert hvordan klimaendringer påvirker den fysiologiske tilstanden til fisk og modellert påvirkning på bunndyr.The need for a poodle in feed is determined by taking into accountBody weight, code time, age,sex, physiological condition, calorie content of food.
Puddel behov i foret er bestemt ved å ta i betraktningkroppsvekt, engangskode,alder, kjønn, fysiske tilstand, kaloriinntak.Despite the fact that pregnancy is a normal and natural physiological condition for a woman, women still go to a special position when they carry a baby.
Til tross for at graviditet er en normal og naturlig fysiologisk tilstand for en kvinne, går kvinner fortsatt til en spesiell stilling når de bærer en baby.Haddock requires considerable time to recuperate, and needs several days in favourable conditions to achieve normal physiological condition.
Hyse bruker lang tid på å restituere seg, og vil trenge flere dager under gunstige forhold for å oppnå normal fysiologisk tilstand.This is often associated with professional features and certain physiological conditions that are specific to the female body mens….
Dette er ofte forbundet med profesjonelle funksjoner og visse fysiologiske forhold som er spesifikke for den kvinnelige kroppen men….The most serious enterprises after long andScrupulous research has learned how to produce the fodder most suitable to any particular physiological condition of the dog.
Den mest alvorlige av virksomheten etter lang oggrundige undersøkelser lærte å produsere mat som passer til de forskjellige spesifikke fysiologiske tilstand av hunden.Thanks to the action of the active ingredients,help to restore the physiological condition of the hair, encouraging the disappearance of dandruff.
Takk til handlingen av de aktive ingrediensene,bidra til å gjenopprette den fysiologiske tilstanden til håret, oppmuntre forsvinningen av flass.Such a diet will be unbalanced and insufficient for full-value feeding, which will adversely affect the growth,development and physiological condition of the poodle.
En slik diett er ubalansert og utilstrekkelig for fullstendig foring, hvilket har en negativ innvirkning på vekst,utvikling og fysiologisk tilstand til en puddel.The patient ought to be evaluated fastidiously to exclude physiological condition, sex gland enlargement, or cyst formation between every treatment cycle.
Pasienten bør vurderes fastidiously for å utelukke fysiologisk tilstand, kjønnsforskjell utvidelse eller cysteformasjon mellom hver behandlingssyklus.The innovation of the treatment is to be able to replenish the hair and to assimilate the keratine missing,so as to recreate the physiological condition of a hair healthy and vigorous.
Oncomarker can be increased and with such a physiological condition of the woman's body as pregnancy, especially in the third trimester, the indicator in this case is equal to 50 U/ ml.
Oncomarker kan økes og med en slik fysiologisk tilstand av kvinnens kropp som graviditet, spesielt i tredje trimester, er indikatoren i dette tilfellet lik 50 U/ ml.Ultrapure Hyaluronic Acid(HA): three unique product lines for different indications, butwith the same goal to restore the physiological conditions of healthy skin: hydration, firmness and brightness;
Ultrapure Hyaluronic Acid(HA): tre unike produktlinjer til forskjellige indikasjoner, men med samme mål,nemlig å gjenopprette den fysiologiske tilstanden for en sunn hud: fuktighet, stramhet og glans;
