What is the translation of " SAME SHOULD " in Norwegian?

• det samme bør
• det samme må

Examples of using Same should in English and their translations into Norwegian

The same should drink less fluid.
Det samme bør drikke mindre væske.

And that you were registered at the lab in 2005 and the same should be for Karen and myself.
Og at du ble registrert ved laboratoriet i 2005, og det samme bør gjelde Karen og meg.

The same should be done on the opposite side.
Det samme bør gjøres på den motsatte side.

The answer is always the same should conduct a market study.
Svaret er alltid det samme skal gjennomføre en markedsundersøkelse.

The same should apply to video calls?
Hvorfor skal ikke det samme gjelde for videosamtaler?

Right.- Hmm. And that you were registered at the lab in 2005 and the same should be for Karen and myself.
Akkurat. Og at du ble registrert ved laboratoriet i 2005, og det samme bør gjelde Karen og meg.

The same should be done with respect to thoughts.
Det samme bør gjøres med hensyn til tanker.

Here at CW Lundberg, we find it natural that the same should apply to installers of roof safety devices.
For oss hos CW Lundberg er det en selvfølge at det samme bør gjelde for montører av taksikringsanordninger.

The same should be done in a real social circle.
Det samme bør gjøres i en reell sosial sirkel.

I have received a different car than i rent, in the booking it says chosen car or equal the same should be much clearer.
Bra Bortsett Fra Jeg har fått en annen bil enn jeg leier, i bestillingen står det valgt bil eller like det samme burde være mye klarere.

The same should apply to the use of pictures and video.
Det samme må gjelde bruk av bilder og video.

Would you like to know, and in fact it is possible to calculate very quickly and simply online kalkulyatoromSkolko same should be charged at the time of the battery?
Har du lyst til å vite, og faktisk er det mulig å beregne svært raskt og enkelt online kalkulyatoromSkolko samme bør lades ved batteriet?

The same should be done every 3 months from preventive reasons.
Det samme bør gjøres hver 3. måned fra forebyggende årsaker.

Remaining after the meal or at all untouched food clean and put in the refrigerator until the next feeding(the same should be done with dry food, of course, without a refrigerator).
Gjenstående etter måltidet eller ikke i det hele tatt rørt av mat, fjerne og plass i kjøleskapet til neste fôring(det samme bør gjøres med tørr mat, selvfølgelig, uten kjøleskap).

The same should be done if the psoriasis is exacerbated after the start.
Det samme må gjøres hvis psoriasis er forsterket etter starten.

If infringements subject to such ESA decisions are considered similar to infringements for which criminal sanctions would apply, the same should apply to the decisions by ESA.
Dersom overtredelser som er gjenstand for slike vedtak fra ESA, anses sidestilt med overtredelser som strafferettslige sanksjoner vil få anvendelse på, bør det samme gjelde for vedtak ESA har truffet.

What all the same should be vitamins in the breastfeeding for mom?
Leger Komarovsky Hva det samme bør være vitaminer i brystetmater for mor?

Staff is providing excellent sevices and too co operative and helping Morging Jungle trail is very enriching and 1 should not miss the same Should visit in non season otherwise it is too… More.
De ansatte er å sørge for utmerket og også co operativ og hjelpe Morging jungelen trail er svært berikende og 1 bør ikke gå glipp av den samme Bør besøke i sesongen ellers er… Mer.

The same should be done if you want to arrange items in the order.
Det samme bør gjøres hvis du ønsker å arrangere elementene i den rekkefølgen.

But the legislation retained the Julian Calendar for the purpose of determining Tynwald Day: it provided that"Midsummer Tynwald Court shall be holden and kept… upon or according to the same natural Days upon or according to which the same should have been so kept or holden… in case this Act had never been made.
Men Loven beholdt juliansk kalender for den hensikt å avgjøre dagen for Tynwald-dagen: den forutsatte at«Midtsommerens Tynwaldretten skal bli holdt og beholdt… på eller i henhold til samme naturlige dager på eller i henhold til som den samme skulle ha blitt sådan beholdt eller holdt… i tilfelle denne Lov aldri hadde vært».

The same should happen when the program is correctly removed from the computer.
Det samme bør skje når programmet er riktig fjernet fra datamaskinen.

These tablets are not all the same should be expected to offer a flat well-toned upper body shape.
Disse kosttilskudd er ikke alle det samme bør forventes å gi en flat godt tonet bryst form.

The same should be done when the discharge remains bloody and scarlet for several weeks.
Det samme bør gjøres når utslippet forblir blodig og skarlagen i flere uker.

These pills are not all the same should be expected to provide for a standard well-toned breast shape.
Disse pillene er ikke alle det samme bør forventes å sørge for en standard godt tonet bryst form.

The same should be aware of and about alcohol- it can take, but in moderation.
Det samme bør være klar over og om alkohol- det kan ta, men i moderate mengder.

These supplements are not all the same should be anticipated to offer a level well-toned chest shape.
Disse kosttilskudd er ikke alle det samme må forventes å kunne tilby et nivå godt tonet brystet form.

The same should probably apply to matters relating to the employer or members of the immediate family of the person in question.
Antagelig bør det samme gjelde forhold som angår vedkommendes arbeidsgiver eller nærstående. 3.3 Borevisor.

Initially, all the same should be done at least an easy task, thus increasing, their characteristics and skills.
Til å begynne med all den samme bør gjøres i det minste en lett oppgave, og dermed øke, deres egenskaper og evner.

The same should be done with the second board, which must be attached to the back of the tree.
Det samme bør gjøres med den andre plate, som må være festet til baksiden av treet.

Huawei will have to do the same should it hope to sell in volume at the top end, where smartphones command the highest prices and the biggest margins.
Huawei er nødt til å gjøre det samme bør det håper å selge i volum i den øvre enden, hvor smartphones befale høyeste prisene og de største marginene.

How to use "same should" in an English sentence

The same should apply to ankle injuries.

Regardless, same should apply to them here.

The same should be said for houses.

The same should go for your cat.

I believe the same should apply here.

The same should go for educational blogs.

The same should be done with Syria.

The same should be possible for classification.

The same should occur on your website.

The same should be done for _pyio?

How to use "det samme bør, det samme må" in a Norwegian sentence

Det samme bør gjøres med saken.

Det samme bør gjelde utenfor banen.

Det samme må gjentas med andre krøller.

Det samme må derfor skje med venstreside.

Det samme må gjelde all offentlig statistikk.

Det samme bør gjelde for lakserømmingen.

Det samme bør gjelde ved spilling.

Det samme må deres godt betalte rådgivere.

Det samme bør gjelde for hiv.

Det samme bør gjelde for hann-hunden.