What is the translation of " SAME SHOULD " in Portuguese?

• mesmo deve
• mesmo deveria
• mesmo deverá
• mesma deve

Examples of using Same should in English and their translations into Portuguese

The same should happen now.
O mesmo deveria acontecer agora.

FRlAR LAWRENCE This same should be the voice of Friar John.
FRADE LAWRENCE Isso mesmo deve ser a voz de Frei John.

The same should be applied to separate individuals, holding a position of rejection of the global oligarchy or its critics.
O mesmo deve ser aplicado a indivíduos separados, mantendo a posição de rejeitar a oligarquia global ou seus críticos.

If a studio wants to participate, the same should contact quickly, Buana via whatsaap da Lima: +5521976163304.
Caso algum atelier queira participar, o mesmo deve entrar em contato rapidamente, via whatsaap da Buana Lima: +5521976163304.

The same should these located on the ground floor or failing on the first floor.
O mesmo deve estes localizados no piso térreo ou não no primeiro andar.

And the same should go for your Artificial grass lawn!
E o mesmo deve ir para o gramado Grama artificial!

The same should happen for the microcosm(the Greeks began to investigate Demokritos)….
O mesmo deve acontecer para o microcosmo(os gregos começaram a investigar Demokritos)….

And the same should go for your Artificial grass lawn!
E o mesmo deve ir para seu gramado grama Artificial!

The same should be the case for charitable organisations which carry out a public service.
O mesmo deveria acontecer com as organizações de beneficência que prestam um serviço público.

What all the same should be vitamins in the breastfeeding for mom?
O que tudo a mesma deve ser vitaminas no peitoalimentando a mãe?

The same should be the case with the sprayer.
O mesmo deve ocorrer com o pulverizador.

The same should drink less fluid.
O mesmo deve beber menos líquidos.

The same should happen to the nation.
O mesmo deverá suceder à nação.

The same should be applied to science.
O mesmo deve ser aplicada à ciência.

The same should apply to territories.
O mesmo deve acontecer com os territórios.

The same should happen with democracies.
O mesmo deveria acontecer nas democracias.

The same should be true in the college game.
O mesmo deve ser verdade no jogo da faculdade.

The same should occur with people of the scene.
O mesmo deve ocorrer com as pessoas da cena.

The same should hold true for your work space.
O mesmo deve valer para o seu local de trabalho.

The same should apply to home affairs.
O mesmo deveria aplicar-se às questões de política interna.

The same should naturally apply to fisheries products.
O mesmo deveria naturalmente aplicar-se aos produtos da pesca.

The same should apply in all parts of the European Union.
O mesmo deverá aplicar-se em todas as partes da União Europeia.

And the same should be true with trees- the earth is flat.
E o mesmo deveria ser verdade com as árvores, e a terra é chata.

The same should take place before the end of October 2010.
As mesmas deverão ter lugar até ao fim do mês de Outubro de 2010.

The same should be true of your post-graduate study program.
O mesmo deve se aplicar a seu programa de estudo para pós-graduação.

The same should be true of service providers on the Internet.
O mesmo se deveria aplicar aos prestadores de serviços na Internet.

The same should be done every 3 months from preventive reasons.
O mesmo deve ser feito a cada 3 meses a partir razões preventivas.

The same should apply to sanctions imposed on Member States.
O mesmo deveria acontecer com as sanções aplicadas aos Estados-Membros.

The same should be done if you want to arrange items in the order.
O mesmo deve ser feito se você deseja organizar os itens na ordem.

The same should therefore apply to other aspects of pesticides policy.
Princípios idênticos devem, porém, aplicar-se a outros aspectos da política dos pesticidas.