What is the translation of " SERVE AS AN EXAMPLE " in Norwegian?

• tjene som et eksempel

Examples of using Serve as an example in English and their translations into Norwegian

May their courage serve as an example to all us simple-minded pilots.
Må deres mot sette et eksempel for oss enkle piloter.

If you decide to make a greenhouse of polypropylene pipes with your own hands, photos of ready-made projects can serve as an example for your future implementation.
Hvis du bestemmer deg for å lage et drivhus av polypropylenrør med egne hender, kan bilder av ferdige prosjekter tjene som et eksempel for fremtidig implementering.

And may this serve as an example for everyone who's watching.
Dette kan tjene som et eksempel for alle som ser på.

Conglomerate- these are several subjects of a heterogeneous type, but mutually financially integrated(for example, ZAO Gazmetall can serve as an example in Russia);
Et konglomerat er noen få emner av heterogen type, men gjensidig økonomisk integrert(for eksempel kan Gazmetall CJSC fungere som et eksempel i Russland);

Capricorns, it is important to serve as an example for their loved ones.
Steinbukken, det er viktig å tjene som et eksempel for sine kjære.

It can serve as an example that one of the many challenges I got for my hen parti, back in the days, was to style the whole crowd of girls.
Det kan tjene som eksempel at én av de mange utfordringene jeg fikk i mitt utdrikkningslag var å style hele venninnegjengen.

Child-parent relationships can serve as an example of the manifestation of ambivalence.
Foreldreforhold mellom barn og foreldre kan tjene som et eksempel på manifestasjon av ambivalens.

They must honor their duty, ensure the proper protection of their state and people, be worthy citizens of their country and serve as an example, a model for all.
De må respektere sin plikt, sikre en forsvarlig beskyttelse av deres tilstand og mennesker, være verdige borgere i deres land og tjene som et eksempel, en modell for alle.

Animals can serve as an example to us and to be more human than the people themselves.
Dyr kan tjene som et eksempel for oss og for å være mer menneskelig enn folket selv.

The evolution of his visits to her flat will serve as an example of the implausible quantum laws.
Utviklingen av hans besøk hos henne tjener som eksempel på de usannsynlige kvantelovene.

Stickied so as to serve as an example of what NOT to do when making a post(and how to(~coughs~"not") respond to such posts).
Klistret slik at det kan tjene som et eksempel på hva som IKKE skal gjøres når du legger inn et innlegg og hvordan man("hoster" ikke svarer på slike innlegg).

A person should not forget that there are people around who can serve as an example, motivate us to form and expand our horizons.
En person bør ikke glemme at det finnes folk rundt som kan tjene som et eksempel, motivere oss til å danne og utvide våre horisonter.

We can serve as an example and an inspiration to others, but we must allow each individual to come to spiritual maturity and to serve exactly as God guides him or her.
Vi kan tjene som et eksempel og en inspirasjon for andre, men vi må tillate hver person å modnes åndelig og å tjene, nøyaktig som Gud leder han eller henne.

Your poise will calm him a little, and also serve as an example of how you can cope with your emotions in the future.
Ditt poise vil roe ham litt, og også tjene som et eksempel på hvordan du kan takle dine følelser i fremtiden.

Google updated their own Google Play Music app with the latest version to do this, but since it's not an open-source app this doesn't help developers very much or serve as an example.
Google har oppdatert sin egen Google Play Musikk-appen med den nyeste versjonen for å gjøre dette, men siden det ikke er en åpen-kilde app dette ikke hjelper utviklere veldig mye, eller tjene som et eksempel.

The Committee hopes that this will serve as an example for other countries to follow, thereby fostering peace.
Komiteen håper dette vil tjene som et eksempel til etterfølgelse også i andre land og derigjennom være fredsfremmende.

For the first time, an evidence-based model that integrates job support with patient treatment is being tested in a medical hospital setting, and this study could thus serve as an example for other patient groups as well.
For første gang blir en kunnskapsbasert modell som integrerer jobbstøtte med pasientbehandling testet i et medisinsk sykehus. På den måten kan denne studien også fungere som eksempel for andre pasientgrupper.

An illustration of rigidity can serve as an example of the road that a person urgently needs to go.
En illustrasjon av stivhet kan tjene som et eksempel på veien som en person har behov for å gå.

Justice, Consumers and Gender Equality Commissioner Věra Jourová said:“ This adequacy decision creates the world 's largest area of safe data flows. Europeans' data will benefit from high privacy standards when their data is transferred to Japan. Our companies will also benefit from a privileged access to a 127 million consumers' market. Investing in privacy pays off; this arrangement will serve as an example for future partnerships in this key area and help setting global standards.”.
Kommissær for rettferdighet, forbrukere og likestilling, Věra Jourová, sa:"Denne tiltaksbeslutningen skaper verdens største område med sikre datastrømmer. Europas data vil ha nytte av høye personvernstandarder når dataene overføres til Japan. Våre selskaper vil også ha nytte av en privilegert tilgang til et 127 millioner forbrukermarked. Investering i personvernet lønner seg; Dette arrangementet vil tjene som et eksempel for fremtidige partnerskap i dette nøkkelområdet og bidra til å sette globale standarder.".

The approach can also serve as an example to work on an historic project or topic nearer to the students.
Tilnærmingen kan også tjene som et eksempel til å jobbe på et historisk prosjekt eller emne nærmere til studentene.

This pattern beanbag-padded stools at the bottom can serve as an example of how to use patterns in the implementation of planned projects.
Dette mønsteret beanbag polstret avføring i bunnen kan tjene som et eksempel på hvordan du bruker mønstre i gjennomføringen av planlagte prosjekter.

Another thing that make you admire certain feats that serve as an example to others, is the ability to overcome that we human beings and the example given by some people such as Frances Philip, with 76 years 4 months, did I integrate campus, beating extremely hard stages over 2.000 meters of unevenness in the ground so 100 km and ramps up 20% and the climb to the summit Bernia or Sun.
En annen ting som gjør at du beundre visse bragder som tjener som et eksempel for andre, er evnen til å overvinne det vi mennesker og eksempelet gitt av noen mennesker som Frances Philip, med 76 år 4 måneder, gjorde jeg integrere campus, slo ekstremt harde etapper over 2 meter av ujevnheter i bakken slik 100 km og ramper opp 20% og klatre til toppen Bernia eller søn.

We are also shipping a sample extension which will serve as an example for developers wanting to try out extension development themselves.
Vi er også skipsfart en prøve utvidelse som vil tjene som et eksempel for utviklere som ønsker å prøve ut forlengelsen utvikling selv.

Some similar crop circle photos also serve as an example on this page 1, 2, 3, hundreds of other possible observe through Crop Circles webs.
Noen lignende kornsirkel bildene også tjene som et eksempel på denne side 1, 2, 3, hundrevis av andre mulige observere gjennom kornsirkler webs.

Served as an example of Roman gladiatorial combat in the arena.
Serveres som et eksempel på romersk gladiatorkamper i arenaen.

This serves as an example of how to use jDCBot.
Dette fungerer som et eksempel på hvordan du bruker jDCBot.

Nature serves as an example for dynamic shadings like Venetian blinds, roller shutters and awnings.
Naturen tjener som forebilde for dynamiske solavskjerminger som persienner, rullesjalusier og markiser.

This app shows the customized mobile website of NOWAWEB and serves as an example of the integration of mobile websites as an app.
Dette programmet viser den tilpassede mobile nettsiden til NOWAWEB og fungerer som et eksempel på integrering av mobile nettsider som en app.

For Tacitus, Agricola served as an example of how, even under despotism, it was possible to behave correctly, avoiding the opposite extremes of servility and useless opposition.
For Tacitus synes Agricola å tjene som et eksempel, selv under et despoti, på at det var mulig å opptre korrekt, unngå å bli servil eller gå i fånyttes opposisjon.

He also hopes that the new agreement also serves as an example and inspiration that others can follow.
Han håper også at den nye avtalen også fungerer som et eksempel og inspirasjon for andre.

How to use "serve as an example" in an English sentence

What can serve as an example of his work?

this incident will serve as an example to others.

Workshop solutions that serve as an example business case.

This will serve as an example to our students.

The colossi serve as an example of dual-purpose design.

This would serve as an example to the world.

Which nation can serve as an example of success?

Let this novice serve as an example to us.

Didn't that serve as an example of organic agriculture?

America can serve as an example and an ally.

How to use "tjene som et eksempel" in a Norwegian sentence

Foreldreforhold mellom barn og foreldre kan tjene som et eksempel på ambivalensens manifestasjon.

Det kan jo tjene som et eksempel til etterfølgelse for andre med formidlingstrang.

Menn som har gjennomgått vasektomi, kan tjene som et eksempel på dette problemet.

Residualargumentet kan tjene som et eksempel på tilegnede rettigheter.

Huggies Elite Soft for nyfødte vil tjene som et eksempel på slike bleier.

Steinbukken, det er viktig å tjene som et eksempel for sine kjære.

Sistnevnte institusjon, Norges musikkhøgskole, kan tjene som et eksempel på dette.

Det kan også tjene som et eksempel på nyreligiøse kulturelle og litterære uttrykk.

Grenselinjeavtalen kan tjene som et eksempel for andre nasjoner, sier Ivar Kristiansen.

Den klassisk tilfelle av Phineas Gage kan tjene som et eksempel (Macmillan, 1986).