Examples of using Spatial planning in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Introduction to Spatial Planning.
Introduksjon til romlig planlegging.Spatial planning and preparedness for a changing climate.
Arealplanlegging og beredskap for fremtidens klima- AREALKLIM.She holds a PhDin Spatial Planning and Urban Development.
Hun har en doktorgrad i arealplanlegging og byutvikling.She undertook advanced studies at ETH in Zürich in spatial planning.
Huber-Holst foretok avanserte studier ved ETH i Zürich i arealplanlegging.The Spatial Planning for Area Conservation in Response to Climate Change.
Den romlige planleggingen for arealbevaring svar på klimaendringsprosjektet.
Increase use of geoscience knowledge in spatial planning and development.
Økt bruk av geofaglig kunnskap i arealplanlegging og utbygging.One of the visitors was Jean-Louis Borloo, the French minister of Ecology,Sustainable Development and Spatial Planning.
En av de besøkende var Jean-Louis Borloo, som er fransk minister for økologi,bærekraftig utvikling og romforvaltning.Land-use data are also a prerequisite for spatial planning at local and regional level.
Data om arealbruk er også en forutsetning for romlig planlegging på lokalt og regionalt plan.Royal Town Planning Institute(RTPI)accredited when combined with the PGDip in Spatial Planning.
Kongelig Town An excellent solution Spatial Planning will dry creek- element of landscape design, visually reminiscent of the dried bed of the river.
En utmerket løsning Spatial Planning vil Dry Creek- element i landskapet design, visuelt minner om tørket seng av elva.The house itself is an architectural marvel- spatial planning at its best.
Selve huset er en arkitektoniske vidunder- arealplanlegging på sitt beste.Spatial planning successfully integrates buildings, public space and infrastructure and requires a great deal of care and attention.
Romlig planlegging må integrere bygninger, offentlig rom og infrastruktur på en vellykket måte og krever stor forsiktighet og omtanke.A Master's programme with a focus on the European dimension of spatial planning, spatial and environmental policy and regional economic development.
Et masterstudium med fokus på den europeiske dimensjonen i arealplanlegging, romlig og miljøpolitikk og regional økonomisk utvikling.It will be necessary to implement planning principles in line with the approaches of Integrated Coastal Zone Management and Maritime Spatial Planning.
Disse strategiene kan suppleres med gjennomføringen av prinsipper for planlegging i tråd med integrert kystsoneforvaltning(ICZM) og maritim arealplanlegging(MSP).Due to the thick stone walls and careful spatial planning the property remains cool throughout the hot summer months, without any need for air-conditioning.
På grunn av de tykke steinvegger og forsiktig arealplanlegging eiendommen forblir kjølig gjennom de varme sommermånedene, uten behov for air-condition.Examples of climate adaptation are physical installations that prevent landslides,surface water drainage, spatial planning, and barriers against the sea level.
Eksempler på klimatilpasninger er fysiske installasjoner som hindrer skred,drenering mot overvann, arealplanlegging, og barrierer mot havnivået.Certificate in Spatial Planning Studies- September 2016 Accredited by the Royal Town Planning Institute(RTPI) as an access route to the MSc in Spatial Planning course.
Sertifikat i Spatial Planning Studies- september 2016 Akkreditert av Royal Town Recently De Boer started a PhD research on the“Resilient Energy Landscape” at the department of Spatial Planning and the Environment from the University of Groningen.
De Boer startet nylig på et PhD-prosjekt under programmet Resilient Energy Landscape ved Institutt for arealplanlegging og miljø, Universitetet i Groningen.Such strategies can be supported through the implementation of planning principles in line with Integrated Coastal Zone Management(ICZM)and Maritime Spatial Planning(MSP).
Disse strategiene kan suppleres med gjennomføringen av prinsipper for planlegging i tråd med integrert kystsoneforvaltning(ICZM)og maritim arealplanlegging(MSP).Our research feeds directly into the teaching of the Certificate in Spatial Planning Studies and the department's students have the opportunity to learn directly from the most current areas of practice.
Vår forskning feeds direkte inn i undervisningen av sertifikatet i Spatial Planning Studies og instituttets studenter har mulighet til å lære direkte fra de aktuelle områdene i praksis.Integrating the natural and social sciences and geospatial technologies,it allows to deepen their knowledge in one of the following concentrations: spatial planning and sustainable development;
Integrering natur- og samfunnsfag og geografisk teknologier,gjør det mulig å utdype sin kunnskap i en av følgende konsentrasjoner: arealplanlegging og bærekraftig utvikling;The population increase, of course, poses relevant questions about spatial planning and utilization, and makes the issue“rights of the owner or rights of the community” the most inflamed theme in local politics on Askøy.
Økningen i innbyggertall aktualiserer selvsagt spørsmål om arealplanlegging og- utnyttelse, og gjør problemstillingen”eiendomsrett eller allmennrett” til det mest betente temaet i lokalpolitikken på Askøy.Solving environmental problems of Europe's coasts and seas requires a policy response that operates across policy domains related to water, nature, pollution, fisheries,climate change and spatial planning.
Å løse miljøproblemene langs Europas kyster og havområder krever politiske tiltak som femner politiske områder som vann, natur, forurensning, fiskeri,klimaendringer og arealplanlegging.Politicians and public authorities are given a much better tool for making decisions about everything from spatial planning to contingency measures in the municipalities concerned.
Politikere og myndigheter har fått et mye bedre verktøy for å ta beslutninger om alt fra arealplanlegging til beredskapstiltak i de berørte kommunene.The overall aims and objectives of the course are to provide you with a general, yet critical, understanding of the planning process and some of the key issues andthemes in contemporary spatial planning.
De overordnede mål og mål med kurset er å gi deg en generell, men kritisk, forståelse av planprosessen, og noen av de viktigste spørsmålene ogtemaene i dagens arealplanlegging.In the land sector,the Ministry of Agricultural and Spatial Planning/ National Land Agency, revising Regulation No. 2 2015 on Service Standards and Regulations Agricultural, Spatial and Land in Investment Activity.
I landet sektor,Ministry of Agricultural og arealplanlegging/ National Land Agency, revidere forskrift nr 2 2 015 på service standarder og forskrifter Landbruk, Spatial og Land i investeringsaktivitet.These efforts are aligned with the EU's Blue Growth agenda- a long-term strategy to support sustainable growth in the marine and maritime sectors as a whole,which is accompanied by the Maritime Spatial Planning Directive.
Dette skriver seg inn i EUs Blå vekst-initiativ, en langsiktig strategi Better spatial planning- where to have intensive agriculture, where to maintain extensive, low-input agriculture- would also help to use the land more efficiently and reduce human exposure to environmental pressures.
Bedre arealplanlegging- hvor bør landbruket være intensivt, og hvor bør man opprettholde ekstensivt landbruk med få innsatsfaktorer- vil også bidra til en mer effektiv bruk av landarealer og redusere menneskers eksponering for miljøbelastninger.In function of the topic, the EEA cooperates with colleagues from the European Commission(in particular the Joint Research Centre(JRC) and DG Environment), Eionet representatives from the National ReferenceCentre for Soil and Land Use, and Spatial Planning, or other European networks and experts.
EEA samarbeider med kolleger i Europakommisjonen(spesielt Det felles forskningssenter(JRC) og GD for miljø),Eionet-representanter fra de nasjonale emnesentrene for jord og arealbruk eller arealplanlegging og andre europeiske nettverk og eksperter.The Certificate in Spatial Planning studies is a part- time course and Oxford, with its excellent transport links to all regions of the UK, is a particularly convenient place to study for part-time students on day release from work.
Sertifikatet i Spatial Planning studier er et deltidskurs og Oxford, med sine utmerkede transportforbindelser til alle deler av Storbritannia, er en spesielt praktisk sted å studere for deltidsstudenter på dag utgivelsen fra jobb.
