Examples of using Temporary solution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Temporary solution.
Midlertidig løsning.That's a temporary solution.
Det er en midlertidig løsning.However, vacuum pumps are only a temporary solution.
Vakuumpumper er imidlertid bare en midlertidig løsning.But temporary solution.
Dette er en midlertidig løsning.Surgery is just a temporary solution.
Det er en midlertidig løsning.A temporary solution at best.
Bare en midlertidig løsning.Well… it's a temporary solution.
Det er en midlertidig løsning.A temporary solution is a cup!
En midlertidig løsning er en kopp!The device is just a temporary solution.
Det er en midlertidig løsning.A temporary solution is described here. North Sámi.
En temporær løsning er beskrevet her. Nordsamisk.But it's only a temporary solution.
Det er bare en midlertidig løsning.This temporary solution will help determine the cause of the problem.
Dette er en midlertidig løsning som er ment å skulle fastslå årsaken til problemet.Well, that's only a temporary solution.
Det er bare en midlertidig løsning.They offer a temporary solution, but are not an option if you want a permanent treatment.
De tilbyr en midlertidig løsning, men er ikke et alternativ hvis du ønsker en permanent behandling.The fence doesn't seem like a temporary solution.
Gjerdet virker ikke som en midlertidig løsning.According to the company, this temporary solution, and sales are scheduled to resume since 20 December.
Ifølge selskapet, denne midlertidige løsningen, og er planlagt å gjenoppta salget siden 20 desember.Dr. Willmar Schwabe GmbH& Co rents temporary solution.
Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co leier midlertidig løsning.This is another temporary solution that is supposed to offer some relief but is not intended to be a cure.
Dette er en midlertidig løsning som er ment for å tilby noe lettelse men er ikke ment å være en kur.You should remember that this is only a temporary solution.
Du må huske på at dette er bare en midlertidig løsning.Your new spectacles are only a temporary solution and do not need to offer maximum service life and comfort.
De nye brillene dine er bare en midlertidig løsning og trenger ikke tilby maksimal levetid og komfort.Liquid patch agent is only considered a temporary solution.
Flytende plaster agenten er bare ansett som en midlertidig løsning.Diet plan pills-- considereded as a quick, temporary solution for weight management-- are commonly used by individuals in Murtino Macedonia.
Diett plan supplements-- sett på som en rask, kortsiktig løsning for vekt-loss-- er mye brukt av folk i Elverum Norge.The electronic components are completely renewed at ACtronics andnot repaired with a temporary solution.
De elektroniske komponentene blir fullstendig fornyet hos Actronics ogrepareres ikke med en tilfeldig løsning.Are you planning to implement a temporary solution for a long time?
Planlegger du å implementere en midlertidig løsning over lengre tid?Flexibility is the logic behind Rental Services,developed to support customers in finding the most suitable temporary solution.
Fleksibilitet er logikken bak Rental Services,utviklet for å støtte kunder med å finne den best egnede midlertidige løsningen.Phentermine is an extremely effective strategy as a temporary solution, which dispatches could long label outcomes.
Phentermine er en effektiv strategi som en kortsiktig løsning, som kan føre til langsiktige resultater.The temporary solution is relevant in situations where the diseased part of the bowel has been removed and the remaining part needs to rest before the ends are joined back together.
Den midlertidige løsningen er relevant i situasjoner hvor In a statement, FEMA said the program was,quote, A temporary solution that bridges survivors into more permanent options.
I en uttalelse sa FEMA atprogrammet var en midlertidig løsning som skulle hjelpe ofre frem mot en permanent These regulations were amended in June 2013 so as to completely outlaw the use of the"stepped noses" used in 2012 and 2013,thereby forcing teams to design a car with a genuinely lower nose rather than using the temporary solution.
Reglene ble endret i juni 2013 for å forby bruken av«trinnvise neser» som ble brukt i 2012 og 2013,for derved å tvinge konstruktørene til å designe bilen med en reelt lavere nese i stedet for den midlertidige løsningen.The crude oil storage tank at the Siri platform is likely to be on line early in the fourth quarter. The temporary solution with production directly to shuttle tanker will then be terminated.
Det ventes at lagertanken på Siri-plattformen kan tas i bruk i starten av fjerde kvartal, og at den midlertidige løsningen med produksjon direkte til tankbåt da kan avvikles.
