What is the translation of " TEMPORARY SOLUTION " in Spanish?

• solución temporal
• solución provisional
• solución temporaria
• solución transitoria

Examples of using Temporary solution in English and their translations into Spanish

This is a temporary solution.
Es una solución temporaria.

Topical steroids like hydrocortisone are only a temporary solution.
La crema de hidrocortisona es solo una solución tempral.

This temporary solution is expected to have a three-year useful life.
Esta solución provisional tiene una vida útil prevista de tres años.

We all know this is a temporary solution.
Sabemos que son soluciones temporales.

As a temporary solution, it is recommending the construction of new gas-fired stations.
Como solución transitoria, recomienda la construcción de nuevas centrales de gas.

Divorce is only a temporary solution.
El divorcio es sólo una solución temporaria.

As a temporary solution, you can change your mouse controls via the options menu.
Como una solución temporaria pueden cambiar sus controles del mouse en el menú de opciones.

It's not even a good temporary solution.
Ni siquiera es una buena solución temporal.

As a temporary solution, structural reinforcements were added to each side of the fuselage.
Como solución momentánea se colocaron refuerzos estructurales a cada lado del fuselaje.

But this could only be a temporary solution.
Pero esto solo podría ser una solución temporaria.

And they're a great temporary solution until you can afford something better.
Y son una gran solución temporal hasta que puedas permitirte algo mejor.

I believe so, but it would be a temporary solution.
Eso creo, pero sería una solución temporaria.

A shelter should be a temporary solution for housing in a crisis,” he said.
Un albergue debe ser una solución provisional de vivienda en una crisis”, dijo.

It is expected that equipment rental will be a cost-effective temporary solution.
Se prevé que el arrendamiento de equipo será una solución provisional económica.

This makes them a perfect temporary solution for victims of natural disasters.
Esto los convierte en la mejor solución temporal para las víctimas de desastres naturales.

Consider that bi-active interpretation should only be used as a temporary solution;
Consideran que la interpretación bi-activa deberá utilizarse solo como solución transitoria;

It's a good temporary solution, but you should really update your hard-coded HTTP links.
Es una buena solución temporal, pero realmente debe actualizar sus enlaces HTTP codificados.

Housing in a military camp or police installation is only a temporary solution.
Albergar a los testigos en un campo militar o en una estación de policía es apenas una solución temporaria.

This operation can only be regarded as a temporary solution to the problem, which must be addressed by the Government.
Esta operación sólo puede considerarse una solución transitoria del problema, que debe resolver el Gobierno.

She asked why the State party promoted the placement of children in residential care homes, even as a temporary solution.
Pregunta por qué el Estado Parte promueve el ingreso de niños en hogares de atención residencial, incluso como solución provisional.

It was to be hoped that a temporary solution based on a framework of bilateral agreements would be found in order to avoid a new crisis.
Sería deseable encontrar una solución transitoria en el marco de acuerdos bilaterales para evitar una nueva crisis.

The products are all compatible with one another and cover the entire process chain from the temporary solution to the final implant restoration.
Los productos son compatibles entre sí y cubren el flujo completo del proceso desde una solución provisional hasta la restauración final.

It is a good temporary solution, but you should really update your hard-coded HTTP links as we will show you in the next step.
Es una buena solución temporal, pero debería realmente actualizar sus enlaces HTTP codificados como le mostraremos en el siguiente paso.

The desired removal of the metal modules that were being used as a temporary solution to relieve the overcrowding at its peak has now been completed.
Se destaca la concreción de la ansiada eliminación de los módulos metálicos que se habían utilizado como solución transitoria y paliativa de este pico de superpoblación.

Diets are a temporary solution to an ongoing problem, and as they generally involve deprivation, they feel like a punishment we can't wait to finish.
Las dietas son soluciones temporales a un problema continuo y dado que suelen involucrar restricciones se sienten como castigos que no podemos esperar a terminar.

According to JS1, disabled children that needed to be removed from their parents were put in supported foster care, which was only a temporary solution.
Según la JS1, los niños con discapacidad que debían ser alejados de sus padres se entregaban a hogares de guarda subvencionados, lo que no era sino una solución provisional.

He considered the temporary solution offered by the host country to be insufficient and stressed the importance of finding a permanent solution..
A su juicio, la solución transitoria que el país anfitrión ofrecía era insuficiente y destacó la importancia de encontrar una solución permanente.

There exist several doubts about its usefulness and some people consider them more as temporary solution, more oriented to domestic public opinion that as useful tools for international relations.
Muchos ponen en duda su utilidad y los consideran más una solución temporal, orientada hacia la propia opinión pública, que unas herramientas útiles para las relaciones internacionales.

This was introduced in October 2005, and is a temporary solution until a specifically designed centre for rejected asylum seekers is established.
Esta medida se introdujo en octubre de 2005, y es una solución transitoria hasta que se establezca un centro concebido específicamente para solicitantes de asilo rechazados.

The horizontal non-proliferation of nuclear weapons had been considered a temporary solution to that dilemma, but the ultimate aim of the Treaty was complete nuclear disarmament.
La no proliferación horizontal de las armas nucleares se ha considerado una solución provisional a ese dilema, si bien el fin último del Tratado es el desarme nuclear completo.