What is the translation of " THE GENERAL PRINCIPLES " in Norwegian?

• de generelle prinsippene
• de generelle prinsipper

Examples of using The general principles in English and their translations into Norwegian

The general principles of construction.
De generelle prinsippene for konstruksjon.

Kharcho at home- the general principles of preparation.
Kharcho hjemme- de generelle prinsippene for utarbeidelse.

The general principles are the same for any type of production.
De generelle prinsippene er de samme for enhver type produksjon.

Cookies in cream- the general principles of preparation.
Kapsler i fløte- de generelle prinsippene for utarbeidelse.

Now we finish the workpiece on the 5th and 6th points of the general principles.
Nå avslutter vi arbeidsemnet på 5. og 6. poeng i de generelle prinsippene.

And therefore the General principles of its functioning too.
Og derfor er de Generelle prinsippene for dens funksjon også.

Speaking on this subject can be infinite, however, the general principles, I think, clear.
Snakker om dette temaet kan være uendelig, men de generelle prinsipper, tror jeg, klart.

After discussing the general principles, we can move on to particular examples.
Etter å ha diskutert de generelle prinsippene, kan vi gå videre til spesielle eksempler.

Finishes bathroom tiles are different variety, however, the general principles remain the same.
Avsluttes bad fliser er forskjellig utvalg, men de generelle prinsippene er de samme.

Cabbage with meat- the general principles and methods of preparing.
Kål med kjøtt- de generelle prinsipper og metoder for å forberede.

Now on the Internet pages you can easily find projects of small bedrooms, which offer professional designers, well, we will try to outline the general principles of design.
Nå på internettsidene du enkelt kan finne prosjekter av små soverom, som tilbyr profesjonelle designere, vel, vi vil prøve å skissere de generelle prinsipper for design.

Chebureki with meat- the general principles of preparation.
Chebureki med kjøtt- de generelle prinsippene for utarbeidelse.

Understand the general principles of protection, type specific protection and marking.
Skal ha forståelse for de generelle prinsippene for type beskyttelse og merking;

Carriage of goods subject to quantitative restrictions on the general principles applicable in the European Union.
Godstransport underlagt kvantitative restriksjoner på de generelle prinsippene som gjelder i EU.

Next will be considered the general principles of ventilation and specific, applicable to our steam room with a podium.
Neste vil bli vurdert de generelle prinsippene for ventilasjon og bestemt, gjelder for vår damprom med et podium.

Reinforcement slabs varies depending on the type of product, however, the general principles remain unchanged in the reinforcement.
Forsterkningsplater varierer avhengig av type produkt, men de generelle prinsippene forblir uendret i armeringen.

Although ICMI follows the general principles of IMU and ICSU, the organization has a large degree of autonomy.
Selv om ICMI følger en del av de generelle retningslinjene for IMU og ICSU, har organisasjonen en stor grad av selvstyre.

When choosing a plan is important at the same time take into account the general principles of space planning and their preferences.
Når du velger en plan er viktig samtidig ta hensyn til de generelle prinsippene for plass planlegging og deres preferanser.

Students will learn the general principles, basic knowledge of the seven themes and processes, as well as terms and phrases.
Studentene skal lære generelle prinsipper, grunnleggende kunnskap om de syv temaer og prosesser, samt ord og uttrykk.

On the other hand, the concrete function identically and therefore their installation can be made on the general principles and familiarized with the necessary technical documentation, supported by certain photos.
På den annen side, den konkrete funksjonen identisk, og derfor deres installasjon kan gjøres på de generelle prinsippene og kjent med nødvendig teknisk dokumentasjon, støttet av enkelte bilder.

You will cover the general principles and techniques of commerce and law within the context of specialist commerce elective groups, which you choose in your second year.
Du vil dekke de generelle prinsipper og teknikker for handel og loven innenfor rammen av spesialist handel valgfrie grupper, som du velger i det andre året.

For its efforts as an unofficial body to formulate the general principles of the science of international law."[2][6].
Folkerettsinstituttet Belgia«For innsatsen sin som ei uoffisiell eining til å formulera dei generelle prinsippa bak internasjonal lov.»[1][5].

Introduction to the General Principles and the Privacy Policy Next, comes the introduction to fun with too pathetic pig expresses itself, and how to actually do it.
Introduksjon til de generelle prinsippene og retningslinjene for personvern Deretter kommer innledningen til moro med for patetisk gris uttrykker seg, og hvordan du faktisk gjør det.

In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
I denne artikkelen beskriver vi de generelle prinsippene for design soverom.

But during such an interview the general principles of openness and objectivity, avoid leading questions, discretion and awareness of ethical dilemmas are of the utmost importance.
Ved intervju vil generelle prinsipper som egen åpenhet og objektivitet, ikke-ledende spørring, diskresjon og avveiing av etiske dilemmaer være viktige.

In the first part of the article multivitamins we talked about the general principles, whichshould guide the selection of multivitamin complexes for prevention.
I den første del av artikkelen multivitaminer vi snakket om de generelle prinsippene somskal veilede valg av multivitamin komplekser for forebygging.

In some special cases, the general principles will not be applicable and may create new errors that are not in the basis.
I noen spesielle tilfeller vil de generelle prinsippene ikke være anvendbare og kunne skape nye feil som ikke ligger i grunnlaget.

The explanation shall provide a description of the general principles that form the basis of the grade and for assessment of the candidate's achievement.
I begrunnelsen skal det gjøres rede for de generelle prinsipper som er lagt til grunn for bedømmelsen og for bedømmelsen av kandidatens prestasjon.

The explanation shall state the general principles on which the assessment was based and explain the assessment of the candidate's performance.
I begrunnelsen skal det gjøres rede for de generelle prinsipper som er lagt til grunn for bedømmelsen, og for bedømmelsen av kandidatens prestasjon.

They contain norms that reinforce the general principles of the behavior of subjects of law and are formed by substantive rules of law.
De inneholder normer som forsterker de generelle prinsippene for oppførsel av juridiske fag og er dannet av materielle lovregler.