What is the translation of " THE PARALLAX " in Norwegian?

• parallax
• parallaksens

Examples of using The parallax in English and their translations into Norwegian

Some of the parallax and distance results are preliminary measurements.
Visse parallakser og avstander er preliminære data.

Sameba Cathedral is a 12-minute walk from the Parallax Hostel.
Sameba-katedralen ligger en 12-minutters spasertur fra Parallax Hostel.

The Parallax Hostel offers free Wi-Fi throughout the hotel.
Parallax Hostel tilbyr kostnadsfri Wi-Fi over hele hotellet.

The attached file is meant to trigger the execution of the Parallax RAT on the compromised system.
Den vedlagte filen er ment å utløse utførelsen av Parallax RAT på det kompromitterte systemet.

The Parallax RAT would be executed every time the victims restart their systems.
Parallax RAT vil bli henrettet hver gang ofrene starter systemene sine på nytt.

Summary: As athletes look up from time to time, should be avoided to see the parallax between the ceiling and lighting.
Sammendrag: som idrettsutøvere ser fra tid til annen, bør unngås for å se parallakse mellom tak og belysning.

Here's the poster for the Parallax Art Fair and a pic from an earlier art fair there.
Her ser du plakaten for Parallax Art Fair og et bilde fra en tidligere kunstmesse der.

With a telescope, Herschel"engaged in a series of observations on the parallax of the fixed stars.
L 10 Herschel«engasjerte seg i en rekke observasjoner av parallaksen til de faste stjernene» ved å bruke et teleskop med hans egen design.

It would appear that the Parallax RAT can target systems running Windows- namely all versions between XP and 10.
Det ser ut til at Parallax RAT kan målrette systemer som kjører Windows- nemlig alle versjoner mellom XP og 10.

You can stop the movement of some screen elements, such as the parallax of the wallpaper behind home screen icons.
Du kan stoppe bevegelsen av enkelte skjermelementer, for eksempel parallaksen til bakgrunnen bak Hjem-skjermsymboler.

We would recommend you to consider obtaining a legitimate anti-virus application that will keep your system secure from threats like the Parallax RAT.
Vi vil anbefale deg å vurdere å skaffe et legitimt antivirusprogram som vil holde systemet ditt trygt mot trusler som Parallax RAT.

Freedom Square is 300 meters from the Parallax Hostel, and the Tbilisi Opera and Ballet Theater is 500 meters away.
Freedom Square ligger 300 meter fra Parallax Hostel, og opera- og ballettteateret i Tbilisi ligger 500 meter unna.

However, it is likely that there are countless other propagation methods used by different cyber crooks who are distributing the Parallax RAT.
Imidlertid er det sannsynlig at det er utallige andre formeringsmetoder som brukes av forskjellige cyberkrevere som distribuerer Parallax RAT.

Herschel"engaged in a series of observations on the parallax of the fixed stars", using a telescope of his own design.
Herschel«engasjerte seg i en rekke observasjoner av parallaksen til de faste stjernene» ved å bruke et teleskop med hans egen design.

The creators of the Parallax RAT also claim to release free regular updates, which makes the offer even more tempting for some cyber crooks.
Skaperne av Parallax RAT hevder også å gi ut gratis regelmessige oppdateringer, noe som gjør tilbudet enda mer fristende for noen cyberkrevere.

The distance to a star was first announced in 1838 when the parallax of 61 Cygni was measured by Friedrich Bessel.
Avstanden til en annen stjerne ble beregnet for første gang i 1838 da Friedrich Bessel målte opp tilsynelatende forflytningen av 61 Cygni mot eksterne stjerner i bakgrunnen når jorden beveget seg rundt solen.

The cybercriminals behind the Parallax RAT also claim that their creation operates so silently that it is undetectable by anti-virus tools.
Cyberkriminelle bak Parallax RAT hevder også at opprettelsen av dem fungerer så lydløst at det ikke kan påvises av antivirusverktøy.

By modifying the Windows Registry and applying some changes to the Windows Task Scheduler, the Parallax RAT will gain persistence on the infected system.
Ved å modifisere Windows-registeret og bruke noen endringer i Windows oppgaveplanlegging, vil Parallax RAT få utholdenhet på det infiserte systemet.

Furthermore, the authors of the Parallax RAT have made sure that their creation is accessible to everyone by offering different plans and subscriptions.
Videre har forfatterne av Parallax RAT sørget for at opprettelsen av dem er tilgjengelig for alle ved å tilby forskjellige planer og abonnementer.

It consists of two Sun-like yellow dwarf stars, 16 Cygni A and 16 Cygni B, together with a red dwarf, 16 Cygni C. In 1996 an extrasolar planet was discovered in an eccentric orbit around 16 Cygni B. The parallax of the two brightest stars were measured as part of the Hipparcos astrometry mission.
Den består av de to sol-lignende gule dvergstjernene 16 Cygni A og 16 Cygni B, sammen med den røde dvergen 16 Cygni C. I 1996 ble eksoplaneten 16 Cygni Bb oppdaget i en eksentrisk bane omkring 16 Cygni B. 16 Cygni C roterer rundt 16 Cygni A i en avstand av 73 astronomiske enheter AU.

Once the parallax angle is established you can calculate the distance to a star using trigonometry, because we know Earth's distance from the Sun.
Når parallaksens vinkel er innstilt, kan du beregne avstanden til en stjerne ved hjelp av trigonometri, fordi vi vet avstanden fra jorden til solen.

It would appear that some of the cyber crooks distributing the Parallax RAT are using spam emails as an infection vector to spread this threat.
Det ser ut til at noen av cyber-skurkene som distribuerer Parallax RAT bruker spam-e-poster som en infeksjonsvektor for å spre denne trusselen.

The parallax angle is found by measuring the parallax motion(or apparent movement of a star relative to stable, more distant stars) when the star is observed from opposite sides of the Sun(an interval of six months on Earth).
Parallaksens vinkel beregnes ved å måle parallaksens bevegelse(eller den tilsynelatende bevegelse av en stjerne i forhold til mer stabile og mer fjerntliggende stjerner) når stjernen er observert fra motsatte sider av solen(et intervall på seks måneder på jorden).

The best multilayer parallax app!
Den beste parallax app!

View Parallax in the store.
Vis atorb i butikken.

Abin Sur was charged with imprisoning Parallax… in the lost sector.
Fikk Abin Sur ansvar for å fengsle Parallax i Den tapte sektor.

The Nintendo 3DS uses parallax barrier autostereoscopy to display a 3D image.
Nintendo 3DS bruker parallakse barriere autostereoscopy for å vise et 3D-bilde.

But the more distant an object is, the smaller its parallax.
Jo lengre borte en stjerne er, desto mindre blir parallaksevinkelen.

Alexander Kutsak Animated clock wallpaper with 3d parallax effect on the abstract background.
Alexander Kutsak Animert klokke bakgrunnsbilde med 3D parallax effekt på abstrakt bakgrunn.

Once the distance to a star is determined through astrometric means such as parallax, the space velocity can be computed.
Når avstanden til en stjerne er fastsatt ved hjelp av astrometriske virkemidler som parallakser, kan romhastigheten beregnes.