What is the translation of " THIS CORRECTION " in Norwegian?

• denne korreksjonen
• denne korrigeringen
• denne rettelsen
• denne rettingen

Examples of using This correction in English and their translations into Norwegian

This correction is called the emissions factor.
Denne korreksjonen kalles emisjonsfaktor.

The medal table was adjusted to show this correction.
Medaljeoversikten ble justert med denne korreksjonen.

Typically, this correction takes no more than 30 minutes.
Denne korrigeringen tar vanligvis ikke mer enn 30 minutter.

You can also use the Straighten tool to make this correction.
Du kan også bruke Rett opp bilde-verktøyet til å utføre denne korrigeringen.

This correction tape dispenser feels smooth and is with large capacity;
Denne rettelsen tape dispenser føles glatt og med stor kapasitet;

Not all, of course, schools and academies made this correction, but for that we also wrote our article to find out exactly what.
Ikke alle, selvfølgelig, skoler og akademier gjorde denne korreksjonen, men for det skrev vi også vår artikkel for å finne ut nøyaktig hva.

This correction is necessary for social work, rather than being guided by temptation.
Denne korreksjonen er nødvendig for den tilsiktede operasjon, i stedet for å bli styrt av fristelse.

If you were unable to finish this assignment please check again the skill to increse, cause it may be different after this correction.
Hvis du ikke kunne fullføre dette oppdraget, vennligst sjekk skillen som skulle økes igjen, fordi det kan være endret etter denne korreksjonen.

With this correction, the consumption of petroleum products in 2018 should be 177,6 million tons.
Med denne korreksjonen, forbruk av petroleumsprodukter i 2018 bør være 177,6 millioner tonn.

Recht to information If you have the right of rectification, erasure or restriction of processing to the controller, he/ she is obliged to notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing, unless: this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Har du rett til retting, sletting eller begrensning av behandling i forhold til de ansvarlige påstander om at han er forpliktet til alle mottakere som de personopplysninger om du ble utsatt, denne korrigeringen eller sletting av data eller varsle begrensning av behandling, med mindre det viser seg umulig eller ville medføre uforholdsmessig innsats.

This correction is to compensate for observed variations in radon measurements over time, which may be caused by ventilation conditions, meteorological factors and heating habits(2).
Slik korrigering foretas for å kompensere for observerte variasjoner i radonmålinger over tid, som kan forårsakes av blant annet ventilasjonsbetingelser, meteorologiske forhold og fyringsvaner(2).

I have to pray for the upper Light to perform this correction because that will be a real correction and not something that is done under pressure.
Jeg må be om at det øvre lyset utfører dette korreksjonen fordi det vil være en ekte korreksjon og ikke noe som gjøres under press.

This correction consists of 49 stages- the 49 days of counting the Omer, during which we fix our relationships with everyone else, starting with the easiest and progressing to more and more complex ones.
Denne korreksjonen består av 49 etapper- de 49 dagene vi teller Omer mens vi fikser våre relasjoner med alle andre, starter med den enkleste og videre til mer og mer komplekse.

In the case of an audio file that is a little high, this correction can be done while the sound is not saturated or distorted, something that can not be corrected.
I tilfelle av en lydfil som er litt høy, kan denne korrigeringen gjøres mens lyden ikke er mettet eller forvrengt, noe som ikke kan rettes opp.

Right to information If you have exercised your right to have the data controller correct, delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients, to whom the personal data concerning you have been disclosed, of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Har du rett til retting, sletting eller begrensning av behandling i forhold til de ansvarlige påstander om at han er forpliktet til alle mottakere som de personopplysninger om du ble utsatt, denne korrigeringen eller sletting av data eller varsle begrensning av behandling, med mindre det viser seg umulig eller ville medføre uforholdsmessig innsats.

In order to reach this correction, we are in a state called this world, and by actions of connection, we draw back the great Light that left us, so that it will influence us and correct things.
For å få til denne korreksjonen, befinner vi oss i en tilstand som kalles denne verden, og ved handlinger som fremmer tilkobling, trekker vi tilbake det store lyset som forlot oss, så det vil påvirke oss og korrigere ting.

If you have exercised your right to have the data controller correct, delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Hvis du har rett til korreksjon, sletting eller begrensning av behandlingen overfor den ansvarlige, plikter den ansvarlige å varsle alle mottakere av dine personopplysninger om denne korreksjonen eller slettingen av opplysningene eller begrensning av behandlingen, med mindre dette viser seg å være umulig eller innebærer en uforholdsmessig innsats.

The euro, however, after having participated in the morning of this correction, reaching 1.14 against the greenback, in the afternoon session loses ground and returns to about 1.137.
Euroen, men etter å ha deltatt i morgenen til denne korreksjonen, nådde 1,14 mot greenback, mister ettermiddagen økten og går tilbake til ca 1,137.

If you have made use of your right to correct, erase or restrict the processing of your personal data, the controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data have been disclosed of this correction or erasure of the data or limitation of the processing, unless this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Rett til informasjon Der du har utøvet retten til retting, sletting eller begrensning av behandlingen overfor kontrolløren, har kontrolløren plikt til å kommunisere denne rettingen eller slettingen av dataene eller begrensningen i behandlingen til hver mottaker som personopplysningene er blitt delt med, med mindre dette viser seg umulig eller innebærer uforholdsmessig innsats.

If you have exercised your right to have the data controller correct, delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Hvis du har benyttet deg av retten til korrigering, sletting eller begrensning av behandlingen hos OSRAM, vil vi informere alle mottakere som personopplysningene dine ble gjort tilgjengelige for, om denne korrigeringen, slettingen av opplysninger eller begrensningen av behandlingen, bortsett fra hvis dette viser seg å være umulig eller er forbundet med uforholdsmessig mye arbeid.

Right to be informed If you have exercised your right to have the controller correct, erase or restrict the processing, he is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or erasure of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Rett til informasjon Hvis du har rett til korreksjon, sletting eller begrensning av behandlingen overfor den ansvarlige, plikter den ansvarlige å varsle alle mottakere av dine personopplysninger om denne korreksjonen eller slettingen av opplysningene eller begrensning av behandlingen, med mindre dette viser seg å være umulig eller innebærer en uforholdsmessig innsats.

Right to be informed If you have exercised the right to rectify, delete or restrict the processing to the person responsible, the latter is obligated to make this correction or The deletion of the data or limitation of the processing, unless this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Rett til informasjon Hvis du har gjort retten til rettelse, sletting eller begrensning av behandlingen gjeldende overfor den ansvarlige, er denne forpliktet å meddele alle mottakerne som er blitt forelagt de respektive personopplysningene denne rettelsen eller sletting av dataene eller begrensningen av behandlingen, med mindre det viser seg å være umulig eller hvis det innebærer forholdsvis for mange anstrengelser.

If you have exercised your right to have the data controller correct, delete or limit the processing, he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Dersom du har gjort bruk av din rett til retting, sletting eller begrensning av behandling overfor den behandlingsansvarlige, er vi forpliktet til å informere alle mottakere som har fått innsyn i dine personopplysninger, om denne rettingen eller slettingen av opplysningene eller begrensningen av behandling, med mindre dette viser seg å være umulig eller innebærer uforholdsmessig store kostnader.

If you have made use of your right to correct, erase or restrict the processing of your personal data, the controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data have been disclosed of this correction or erasure of the data or limitation of the processing, unless this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Selskapet er forpliktet til å rapportere enhver korreksjon eller sletting av personopplysninger, eller begrensning av behandlingen av brukerens personopplysninger til hver tredjepart som brukerens personopplysninger er blitt avslørt av selskapet for noen av dataene behandlingsformål etablert av denne policyen, med mindre dette viser seg umulig eller innebærer uforholdsmessig innsats for selskapet;

If you have exercised your right to have the controller correct, delete or limit the processing, this party is obliged to inform all recipients to whom the personal data that concerns you has been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Dersom du har gjort bruk av din rett til retting, sletting eller begrensning av behandling overfor den behandlingsansvarlige, er vi forpliktet til å informere alle mottakere som har fått innsyn i dine personopplysninger, om denne rettingen eller slettingen av opplysningene eller begrensningen av behandling, med mindre dette viser seg å være umulig eller innebærer uforholdsmessig store kostnader.

If you have made use of your right to correct, erase or restrict the processing of your personal data, the controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data have been disclosed of this correction or erasure of the data or limitation of the processing, unless this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Hvis du har gjort retten til rettelse, sletting eller begrensning av behandlingen gjeldende overfor den ansvarlige, er denne forpliktet å meddele alle mottakerne som er blitt forelagt de respektive personopplysningene denne rettelsen eller sletting av dataene eller begrensningen av behandlingen, med mindre det viser seg å være umulig eller hvis det innebærer forholdsvis for mange anstrengelser.

Is this a correction or a reversal?
Er dette en korreksjon eller en reversering?