What is the translation of " THIS CORRECTION " in Swedish?

• denna korrigering
• denna rättelse
• denna ändring

Examples of using This correction in English and their translations into Swedish

This correction shall be established by.
Denna korrigering skall fastställas genom att.

I would ask that this correction be made.
Jag skulle vilja be om att denna ändring görs.

This correction has also been made in the petition.
Denna rättelse har gjorts även i framställan.

Therefore, I cannot refuse to include this correction.
Jag kan därför inte annat än godkänna denna rättelse.

This correction tape dispenser feels smooth
Denna korrigering band dispenser känns smidig

State-of-the-art dynamic crowning makes this correction in real time and with the latest sensors.
Med den senaste generationens dynamiska bombering utförs denna korrigering i realtid och med den allra modernaste sensortekniken.

This correction may need to be done every time you update your document.
Denna korrigering kan behöva göras varje gång du uppdaterar dokumentet.

State-of-the-art dynamic crowning makes this correction in real time using the latest sensor technology.
Med den senaste generationens dynamiska bombering utförs denna korrigering i realtid och med den allra modernaste sensortekniken.

This correction is necessary for social work,
Denna korrigering är nödvändig för avsiktlig drift,

Professionals are therefore many to go through this correction software to devote more time to writing work for example.
Professionella är därför många att gå igenom denna korrigeringsprogramvara för att ägna mer tid till att skriva arbete till exempel.

Perform this correction you can both mentally drawing straight lines,
Utför denna korrigering kan både mentalt rita raka linjer,

levels off towards the edges. This correction is not employed in the tool.
avtar mot kanterna. Denna korrigering utnyttjas inte i verktyget.

Without this correction, there would be a discrepancy between the regulation itself
Utan denna korrigering skulle själva förordningen

is therefore issuing this correction.
gör därför denna rättelse.

With this correction, the consumption of petroleum products in 2018 should be 177,6 million tons.
Med denna korrigering, konsumtionen av oljeprodukter i 2018 bör vara 177, 6 miljoner ton.

not only refer to the events in Libya, in order not to create the impression that this correction, that our work, has only a specific application.
vi inte bara borde hänvisa till händelserna i Libyen för att inte ge intrycket av att denna korrigering, att vårt arbete, bara har en specifik tillämpning.

This correction was also made during revision of the set of harmonised standards, which are related.
Denna korrigering gjordes också vid omarbetningen av de tillhörande harmoniserade standarderna.

The euro, however, after having participated in the morning of this correction, reaching 1.14 against the greenback,
Euron, efter att ha deltagit på morgonen av denna korrigering, når 1, 14 mot greenbacken,

This correction only enters the correct budget lines without obviously changing the content of the amendments.
Denna rättelse kommer bara med i de rätta budgetposterna, utan att man märker en ändring av innehållet i ändringsförslagen.

is therefore issuing this correction.
gör därför denna rättelse.

At the same time, this correction involves an additional financial burden for the other 11 Member States.
Samtidigt innebär denna korrigering en ytterligare ekonomisk börda för de andra 11 med lemsstaterna.

is therefore issuing this correction.
gör därför denna rättelse.

Following this correction, the effective long-term negative impact on GDP decreased further to an estimated -0.28.
Med denna korrigering sjönk den faktiska påverkan på lång sikt på BNP, och uppskattades till-0, 28.

the term traditionally covers a wider meaning than that so far used in the Directive- to include both this correction and other potential semantic misunderstandings.
av Österrike traditionellt har en vidare syftning än den som hittills använts i direktivet- så att denna rättelse införs och för undvikande av andra tänkbara betydelserelaterade missförstånd.

Mr Posselt, this correction is already on file
Posselt, jag måste säga till er att denna rättelse finns i akten,

he/she is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this correction or deletion of the data
begränsning av behandlingen gentemot den personuppgiftsansvarige, är denne skyldig att underrätta varje mottagare till vilken de berörda uppgifterna har lämnats ut om denna rättelse eller begränsning av uppgifterna

Gradually, in this correction, in this connection between us, at some point, the Creator will begin to be revealed.
Så småningom, i denna korrigering, i detta sammanhang mellan oss, börjar Skaparen till slut uppenbaras.

This correction was done by using for all exporting producers a profit margin on export sales of 3,5% the issue is explained in full in recital 56.
Denna korrigering gjordes genom att använda en vinst marginal på 3, 5% för export tillverkarna denna fråga är fullständigt förklarad i skäl 56.

The Commission accepted this correction as indeed the captive market in the Union constituted only 31,8% of the total cells consumption.
Kommissionen godtog denna rättelse, eftersom den företagsinterna marknaden i unionen endast utgjorde 31, 8% av den totala cellförbrukningen.

Even with this correction, the quantity of cigarettes sold appears to be considerably higher than the actual smoking capacity of residents and tourists.
Även med denna korrigering tycks dock antalet sålda cigaretter med bred marginal överstiga invånarnas och turisternas verkliga konsumtionsförmåga.