What is the translation of " THIS ISOLATION " in Norwegian?

• denne isolasjonen

Examples of using This isolation in English and their translations into Norwegian

This isolation can lead to depression.
Denne isolasjonen kan føre til depresjon.

Below is a description of some of the main security mechanisms that support this isolation.
Under beskrives noen av de viktigste sikringsmekanismene som understøtter denne isolasjonen.

This isolation will prevent the board from moisture and increase their service life.
Denne isolasjonen vil hindre styret fra fuktighet og øke deres levetid.

This primarily refers to the large residential buildings that need to be completely hide this isolation.
Dette gjelder først og fremst de store boliger som må være helt skjule dette isolasjon.

This isolation will ensure the steps you're applying are appropriate for the type of issue occurring.
Denne isoleringen sørger for at trinnene du bruker, er egnet for problemet du opplever.

A floating floor contains a layer of highly resilient material which largely isolates the walking surface from the base and this isolation contributes to both airborne and impact insulation.
Et flytende gulv inneholder et meget fjærende lag som for en stor del isolerer gangflaten fra basen, og denne isolasjonen bidrar til både luftlyd- og trinnlydisolering.

It is out of this isolation that the pueblos blancos- the embodiment of Andalucia- were born.
Det er pga denne isolasjonen at de hvite landsbyene som er selve kjernen i den Andalusiske kulturen, oppsto.

This isolation from the rest of Russia became even more pronounced politically when Poland and Lithuania became members of NATO and subsequently the European Union in 2004.
Denne isolasjonen frå resten av Russland vart tydlegare då Polen og Litauen vart medlemsland av NATO og så Den europeiske unionen i 2004.

Today To date, there are several ways to fire wood- this isolation it with heat-insulating materials, and competent engineering moves, and the use of resistant to fire screens, and, of course, modern impregnation and proper treatment.
Dag Til dags dato, er det flere måter å fyre tre- dette isolert sett det med varmeisolerende materialer og kompetente ingeniør beveger seg, og bruk av motstandsdyktig mot brann skjermer, og, selvfølgelig, moderne impregnering og riktig behandling.

This isolation has meant that forest cover, biodiversity, and ethnic traditions have changed less in recent years than in other areas in Laos.
Denne isolasjonen har ført til at skogdekket, det biologiske mangfoldet og de etniske tradisjonene har endret seg mindre her de siste årene enn i andre områder av Laos.

A peculiar incident from this isolation ward was that one of my ship mates from Kristiansand died and was thrown into a hole there.
Et pussig tilfelle fra dette isolatet var at en skipskamerat fra Kristiansand døde og ble hivd i et hull der.

In addition, this isolation requires a lot of experience of the artist and specialized equipment, so do not even try to put it on their own.
I tillegg krever denne isolasjonen mye erfaring av kunstneren og spesialisert utstyr, så ikke engang prøve å sette det på egenhånd.

But this isolation, however difficult it was for the inhabitants of the island of Vis, placed Vis among the favorite destinations of the entire Mediterranean when Croatia became independent.
Men dette isolasjon, uansett hvor vanskelig det var for innbyggerne pa oya Vis, plasserte Vis blant favorittsteder i hele Middelhavet da Kroatia ble uavhengig.

This isolation has been reinforced by an outright hostility towards outsiders and extreme reluctance to engage in contact with them by South Andamanese tribes, particularly the Sentinelese and Jarawa.
Denne isolasjonen er blitt forsterket av en ekstrem motvillighet mot kontakt med utenomverdenen og åpen fiendtlighet mot fremmede, spesielt blant jarawaene og sentineleserne.

This isolation will prevent the machine from being used as a means to attack other computers, and will further cut the access of the hacker to the files and data kept in this computer.
Denne isolasjonen vil hindre maskinen fra å bli brukt som et middel for å angripe andre datamaskiner, og vil ytterligere kutte tilgangen av hackeren til filer og data oppbevares i denne datamaskinen.

As a result of this isolation, the Berber inhabitants of the Oasis developed a unique culture manifested in its crafts of basketry, pottery, silverwork and embroidery and in its style of dress.
Som et resultat av denne isolasjonen har de berbiske innbyggerne ved oasen utviklet en særegen kultur som er manifestert i dets håndverk og kunsthåndverk innen kurvfletting, keramikk, sølvarbeid og broderier, og i dets klesskikker.

This requires isolation, protection, and a careful attitude.
Dette krever isolasjon, beskyttelse og en forsiktig holdning.

Anabel is out of isolation this afternoon.
Anabel slippes fra isolat i dag.

We were meant for love, Frances, not this terrible isolation.
Meningen med livet er å elske, ikke slik grusom isolasjonen.

This total isolation came on top of confinement inside the small embassy, without access to direct sunlight, for over six years.
Denne totale isolasjonen kom på toppen av innesperringen i den lille ambassaden, uten tilgang til direkte sollys, i over seks år.

The use of this high-voltage isolation switch plastic bearings both in high humidity, rain or high dry summers can complete the normal rotation.
Bruk av denne høyspent isolasjon bryteren plast kulelager både i høy fuktighet, regn eller høy tørre somre kan fullføre vanlig rotasjon.

This includes isolation from a variety of plant materials such as cereals, potato and algae and their subsequent analysis using enzymes, different chromatographic methodology and spectroscopy(NMR).
Dette innebærer isolering fra ulike plantemateriale som korn, poteter og alger og analyse av disse ved bruk av enzymer, ulike kromatografiteknikker og spektroskopi(NMR).