What is the translation of " WE BORROWED " in Norwegian?

• vi lånte
• vi lånt
• vi låner

Examples of using We borrowed in English and their translations into Norwegian

We borrowed it.
Vi lånte det.

Not after we borrowed you money.
Ikke etter at vi lånte deg penger.

We borrowed it.
Vi lånte den.

Rnthe car which we borrowed was also very good.
Rnbilen som vi lånte var også veldig bra.

We borrowed a car.
Vi lånte den.

I borrowed it when we borrowed the lobster.
Jeg lånte den da vi lånte hummeren.

We borrowed some books.
Lånte noen bøker.

Our dollar is next to worthless, we borrowed so much.
Dollaren er nesten verdiløs fordi vi låner så mye.

We borrowed it.
Vi har bare lånt den.

We didn't steal the boat, we borrowed the boat.
Vi stjal ikke båten, vi lånte den båten.

We borrowed a house.
Vi hadde lånt et sommerhus.

See your firm, narwhal, like I said last year, we borrowed a hefty sum.
Firmaet ditt, Narwal… I fjor lånte vi et større beløp.

We borrowed money from friends.
Vi lånte av venner.

W-We paid for them with the money that we that we borrowed from you.
Vi betalte for dem med pengene vi lånte av dere.

We borrowed some of your gas.
Vi lånte litt av bensinen din.

There was no key to the bedroom but we borrowed one from the bathroom.
Det var ingen nøkkel til soverommet, men vi lånt en fra badet.

Somebody we borrowed from V's nursing home.
En vi lånte fra hjemmet.

Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
Den ble tilkjent Moe i rettssaken, siden vi hadde lånt hans utstyr.

We borrowed the Watanabes' Chariot.
Vi lånte Watanabe-familiens Chariot.

On the mezzanine floor lay two mattresses, and we borrowed a couple of pillows.
På hemsen lå to madrasser, og vi fikk låne et par puter.

We borrowed this place from some friends.
Vi lånte dette stedet av noen venner.

Which means they have collected all the parts they needed… Philip, bring me the investigation file that we borrowed yesterday!
Det betyr at de har alt de trenger… Philip, hent etterforskningsmaterialet vi lånte i går!

We borrowed it from the Museum of Conflict.
Vi har lånt det fra konfliktmuseet.

When summer came, she began to use the skirt and as if that was not enough, so she sat always far in the classroom we borrowed.
Når sommeren kom, begynte hun å bruke skjørt, og som om ikke det var nok så satt hun alltid langt i klasserommet, lånte vi.

We borrowed one from our neighbor in Rosario.
Vi lånte en av naboen vår i Rosario.

Somebody we borrowed from V's nursing home.
Hvem er det?- En vi lånte fra hjemmet.

We borrowed it from drug dealers at 15% a week.
Vi lånte dem av doplangere for 15 % rente i uken.

Last year we borrowed more money from banks than Mexico did.
I fjor lånte vi mer penger enn Mexico.

We borrowed money from our fathers to build a hotel.
Vi lånte penger av fedrene våre for å bygge et hotell.

The recipes we borrowed from the treasures of traditional healers.
Oppskrifter vi lånte fra spargene av folkeklinikker.

How to use "we borrowed" in an English sentence

We borrowed an early but powerful smoke machine.

Have we borrowed too much to buy property?

We borrowed $80,000 to buy our home above.

This is one we borrowed from the library.

We borrowed the cape and mask from friends.

We borrowed her from the Russian start-up KommandCore.

Some other ideas we borrowed and built upon.

We borrowed some code and techniques from maskrcnn-benchmark.

Its time we borrowed a leaf from them.

We borrowed some bikes from the 4H Center.

How to use "vi låner, vi lånte" in a Norwegian sentence

Det vi låner øre til, vil prege oss.

Vi lånte bort vår serie om Harry Potter.

Vi låner til alt fra boligkjøp til feriereiser.

Nei, pengane vi lånte ut, vil vera tapte.

Vi lånte dette bilde fra Knuts fb-side.

Vi låner metodene, men gjør vår egen vri.

Vi låner også ut gratis varehenger for henting.

Vi låner dette ordet fra det engelske språket.

Vi låner sikkerhetsutstyr som sele, tau og stegjern.

Lokalet vi lånte var på arbeidsplassen til svigermor.