What is the translation of " WE WILL REQUEST " in Norwegian?

• vil vi be
• spør vi

Examples of using We will request in English and their translations into Norwegian

We will request permission to go abroad.
Vi vil be om tillatelse til utlandsreise.

For other surveys we will request your consent.
For andre spørreundersøkelser vil vi be om ditt samtykke.

We will request their name and email address.
Da vil vi be om deres navn og epostadresse.

Information about allergies, we will request your consent for this.
Informasjon om allergier, vil vi be om ditt samtykke til dette.

We will request general contact, billing and shipping information.
Vi vil be om generell kontakt-, fakturerings- og fraktinformasjon.

If necessary, according to the applicable legislation, we will request your consent.
Dersom det er nødvendig i henhold til lovbestemmelser, vil vi be om at du gir ditt samtykke.

We will request for you to voluntarily give us information from time to time.
Vi vil kreve at du gir oss informasjon fra tid til annen.

Before storing cookies on your device, we will request your consent to do so.
Før vi lagrer informasjonskapsler på enheten din, vil vi be om ditt samtykke til å gjøre det.

Uk, we will request personal information and travel preferences about that individual.
No, spør vi deg om personopplysninger og reiseønsker for vedkommende.

GoDaddy makes no guarantees that we will request or receive updated credit card information.
GoDaddy gir ingen garantier for at vi kommer til å be om eller motta oppdatert kredittkortinformasjon.

We will request that these companies maintain the privacy of the registrants' information.
Vi vil be om at disse selskapene ivaretar personvernet for deltakernes informasjon.

To ensure you have the best travel experience possible, we will request your permission to access the following functions.
For å kunne gi deg en best mulig reiseopplevelse ber vi om å få tilgang til følgende funksjoner.

We will request the main building when we return to this wonderful hotel with excellent staff.
Vi vil be om hovedbygningen når vi kommer tilbake til dette flotte hotellet med utmerket personale.

If you make a reservation for someone else through our website, we will request personal data about that individual.
Hvis du bestiller for en annen person via nettsiden vår, vil vi be om personopplysninger om vedkommende.

When necessary, we will request your consent to place them for this purpose.
Der hvor det er nødvendig vil vi be om samtykke før cookies brukes for dette formålet.

In order to purchase a product or service from us, we will request certain information from you.
For at du skal kunne kjøpe et produkt eller en tjeneste fra oss, vil vi be om personlig, identifiserende informasjon fra deg.

If you participate, we will request certain personally identifiable information from you.
Dersom du deltar, vil vi be om visse personlige opplysninger som kan identifisere deg.

Today, for many people, buying a home is an important decision, as is choosing what financial entity we will request the loan.
I dag er det for mange mennesker å kjøpe et hjem en viktig beslutning, som å velge hva finansinstitusjon vi vil be om lånet.

The only information we will request from you is that which is required for your ESTA application.
Den eneste informasjonen vi vil be om fra deg, er den som er nødvendig for ESTA-søknaden din.

If we require additional consents from you for the processing of your Personal Data, we will request such consents.
Hvis vi krever flere samtykker fra deg for behandlingen av personopplysningene dine, ber vi deg om slikt samtykke.

When such processing takes place, we will request your explicit consent and provide you with the option to opt-out.
Når slik behandling oppstår, vil vi be om ditt eksplisitte samtykke og tillate deg å melde deg av.

Depending on the payment option used, you will either need to request payment from us, or we will request payment from you.
Avhengig av betalingsmåten som brukes, vil du enten be oss om betaling, eller vi vil be deg om betaling.

If you create a Online store we will request your name, address, phone and company registration number.
Hvis du oppretter en nettbutikk vil vi spørre etter navnet ditt, bostedsadresse, telefonnummer og organisasjonsnummer.

We will request a purchaser to treat our data under the privacy statement in place at the time of its collection.
Vi vil be at kjøperen behandler våre data omfattet av personvernerklæringen som er i kraft ved overføringstidspunktet.

Where required under applicable law, we will request your consent to such collection and use of your information.
Der det kreves av gjeldende lover vil vi be deg om samtykke til slik innhenting og bruk av opplysningene dine.

We will request your consent should we retain application documents in our pool of applicants for a longer period.
Vi vil be om ditt samtykke hvis vi beholder søknadsdokumentene i søkerarkivet i en lengre periode.

When your teenager signs up for a Pinterest account, we will request your approval before letting them use their Pinterest account.
Når tenåringen din forsøker å opprette en Pinterest-konto, ber vi om godkjenning før kontoen kan tas i bruk.

On orders we will request purchase order or other payment information such as a credit card number and expiration date.
På bestillinger vil vi be om innkjøpsordre eller annen betalingsinformasjon som et kredittkortnummer og utløpsdato.

When you make a reservation for someone else through this website, we will request personal information and travel preferences about that individual.
Når du bestiller for andre gjennom Expedia. no, spør vi deg om personopplysninger og reiseønsker for vedkommende.

Com we will request and collect personal information such as your name, e-mail address, mailing address, telephone number, and credit card information.
Com, vil vi be om og innhente personlig informasjon som navn, e-postadresse, postadresse, telefonnummer og kredittkortinformasjon.

How to use "we will request" in an English sentence

After a possible interview, we will request references.

We will request your claim information for processing.

We Will Request This For You As Priority.

We will request information to generate your contract.

Then, we will request certain information from you.

Sometimes we will request additional chapters or information.

We will request this additional information when necessary.

Once serviced and polished, we will request payment.

We will request identification of this third person.

How to use "spør vi, vil vi be" in a Norwegian sentence

Det spør vi oss om, sier Qvigstad.

Før hver trening vil vi be dere sjekke dette.

spør vi Thuen når han besøker oss.

Neste gang vil vi be om rom mot bakgrden.

Som menighet vil vi be om fred for Jerusalem.

vil vi be deg spesifikt om samtykke til dette.

Blir det ikke sjøkreps, spør vi servitøren.

Samtidig vil vi be domstolene konstatere menneskerettighetsbrudd, forklarer Kløvfjell.

I noen tilfeller vil vi be om tilleggserklæring fra spesialisten.

Og for dette, vil vi be provoserende spørsmål til bekymring.