What is the translation of " WERE PRACTICALLY " in Norwegian?

• var praktisk talt
• var nesten
• var nærmest

Examples of using Were practically in English and their translations into Norwegian

We were practically kids.
Vi var nærmest barn.

You and this broad were practically engaged!
Dere har nesten vært forlovet!

We were practically a comedy team.
Vi var nesten et komedie team.

So you made one very human mistake when you were practically a baby.
Du gjorde én tabbe da du nærmest var en baby.

They were practically married.
De var praktisk talt gift.

As part of the firing mechanism were practically no fuse.
Som en del av skyte-mekanismen var praktisk talt ingen sikring.

They were practically the same age.
De var omtrent på samme alder.

However, a decade later, the resource of the airframe and engines were practically exhausted.
Men, et tiår senere, ressurs av skrog og motorer var nesten oppbrukt.

These slacks were practically wholesale.
Det er nærmest engrospris.

You heard them say that the… the chances of us conceiving again were practically nil.
Du hørte dem si at muligheten for å bli gravid igjen, praktisk talt var null.

We… we were practically in our own backyard.
Vi var så å si i hagen.

Lag and netsplits, which before this time were practically unheard of, made their appearance.
Lag og netsplits, som for dette tidspunktet var praktisk talt uhort, viste seg.

They were practically self-sufficient.
De var praktisk talt selvforsynte.

Thus excellent tolerability was confirmed- adverse side effects were practically no.
Dermed utmerket toleranse ble bekreftet- uønskede bivirkninger var praktisk talt ingen.

You two were practically inseparable.
Dere to var nærmest uatskillelige.

With the technology of motor boats and fishing nets, they were practically still highly dependent on nature.
Med den teknologien av motorbåter og fiskegarn, de var praktisk talt fortsatt svært avhengig av naturen.

There were practically no defections from the Venezuelan armed forces.
Det var praktisk talt ingen avhoppere fra de venezuelanske væpnede styrker.

I don't see how he can deny a delegation of women… especially when they were practically molested at his doorstep.
Han kan vel ikke nekte en delegasjon kvinner… spesielt når de nærmest ble antastet foran døra hans.

The 37mm German guns were practically powerless against the T-34.
De 37mm tyske pistolene var praktisk talt kraftløse mot T-34.

The first Afghans were sufficiently spiteful and aggressive hunters, who were practically impossible to raise.
De første afghanerne var tilstrekkelig onde og aggressive jegere, som var praktisk talt umulige å øke.

No! Their Miraculouses were practically mine, and they will be!.
Nei! Mirakuløsene deres var nesten mine, og det skal de bli!

We were practically out the whole day so this guesthouse met our needs in every… More.
Vi var nesten hele dagen så dette gjestehuset møtte våre behov på… Mer.

The results of increased muscle mass in eight weeks in middle-aged and young participants in the study were practically the same.
Resultatene av økt muskelmasse på åtte uker hos middelaldrende og unge deltakere i studien var praktisk talt de samme.

There were practically no cars on the roads, and less than ten buses.
Det var praktisk talt ingen biler langs veiene, og kanskje så mange som ti busser i løpet av hele dagen.

In the 19th century in Europe, the breed became particularly popular, since in these years they were practically the only long-haired cats.
I det 19. århundre i Europa ble rasen spesielt populær, siden de i disse årene var praktisk talt de eneste langhårede kattene.

You were practically raised in AEGIS, my brother spends all of his time there, and… I'm a category.
Du ble praktisk talt oppfostret hos AEGIS, broren min tilbringer all tiden sin der, og… jeg er en kategori.

Add support for complex scripts involving more than 100 functions declarations(previous versions were practically limited to less than 12 functions declarations).
Legg til støtte for komplekse skript med mer enn 100 funksjonserklæringer(tidligere versjoner var praktisk talt begrenset til mindre enn 12 funksjonsdeklarasjoner).

Barbero states that the Scots Greys were practically wiped out and that the other two regiments of the Union Brigade suffered comparable losses.
Barbero konstaterer at the Scots Grey praktisk talt ble utradert og at de to andre regimentene i the Union Brigade hadde tilsvarende tap.

The old landowner and bourgeois, and even democratic-republican, state had sent to the rural districts armed detachments which were practically at the beck and call of the bourgeoisie.
Den gamle godseier- og bursjoastaten, ja til og med den demokratisk-republikanske staten sendte væpnede avdelinger, som faktisk sto til rådvelde for borgerskapet, ut på landsbygda.

Anabolic steroids were practically unprecedented on the market, and he belonged to the owners of the First few dental steroids to hit the bodybuilding scene.
Anabole steroider var nesten enestående på markedet, og han tilhørte skaperne av 1ste noen muntlige steroider for å slå bodybuilding scenen.

How to use "were practically" in an English sentence

They were practically giving stuff away.

The legs were practically falling off.

The cowpats were practically still steaming!

The Muslims were practically shut out.

Their hearts were practically weeping blood.

The local losses were practically unbearable.

They were practically delirious with joy.

Salt and sugar were practically nonexistent.

Meals and beds were practically free.

what factors were practically responsible then?

How to use "var praktisk talt, var nærmest, var nesten" in a Norwegian sentence

Var praktisk talt slikker platene rent!

Joaquim Rodriguez var nærmest Gilbert onsdag.

Ein stykk shopoholikar var nesten kurert.

Bonte var nesten sprellete som Aksion.

Alle navn var praktisk talt unike.

Selvfølgelig, alt var praktisk talt perfekt.

Bacon var nesten ikke touchet stekepanna, den var nesten rå.

Det var nærmest der det brant.

Juventus var nærmest scoring etter hvilen.

SØNDAG: T-bane-vognene var nærmest forlatt søndag.