Examples of using Were practically in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were practically neighbors.
To jsme byli skoro sousedi.Romeo and Mercutio were practically brothers.
Romeo a Mercutio byli skoro bratři.We were practically family, Janet.
My jsme byli prakticky rodina, Janet.Okay, he and Liza were practically engaged.
Takže s Lizou byli v podstatě zasnoubení.You were practically married for months now.
Who's that? You and this broad were practically engaged.
S touhle courou jsi byl prakticky zasnoubenej.You were practically the first to condemn him and… and now you're, what, his cheerleader?
Ty si byla prakticky ta první osoba, která ho zavrhla a… a teď I thought Wednesdays were practically sacred.
The explosion and fallout led to the disintegration of the molecules of the fauna andfl ora living in the immediate surroundings, all of which were practically liquidated.
Výbuch společně se spadem vedl k rozpadu molekul u fauny aflóry, která se nacházela v bezprostředním okolí, jež bylo prakticky zlikvidováno.My parents were practically liberals.
Moji rodiče byli prakticky liberálové.By the time I got out of the hospital, you guys were practically engaged.
Než mě pustili z nemocnice, byli jste už prakticky zasnoubený.My breasts were practically a tourist stop.
He made us stop and take another picture. This other guy that was with us, we were practically back to Montreal, maybe 10 minutes away.
Nás přinutil zastavit kvůli další fotce. když Who is that? You and thils broad were practically engaged at one point?
Well, I thought you two were practically sisters.
The chances of us conceiving again were practically nil. You heard them say that the.
As you can see,Harper's ribs and sternum were practically obliterated by the two shots to his torso.
Jak můžete vidět, Harperova žebra ahrudní kost jsou prakticky vyhlazené dvěmi střelami do trupu.He made us stop and take another picture. maybe 10 minutes away, uh, we were practically back to Montreal, This other guy that was with us.
Nás přinutil zastavit kvůli další fotce. když jsme byli prakticky už v Montrealu, nebo tak deset minut od něj, Ten chlápek, který jel s námi.The numbers business is practically dead.
Obchodní čísla jsou prakticky mrtvá.Plastic pipes are practically the ideal solution if you want to build a robust pipeline.
Plastové trubky jsou prakticky ideálním řešením, pokud chcete vytvořit robustní potrubí.But the Hullen are practically immortal, so why would he do that?
Ale Hullen jsou prakticky nesmtelní, takže… proč Your hair is practically trailing in your food.
Vaše vlasy jsou prakticky v tvé jídle.That money is practically yours.
Ty peníze jsou prakticky tvoje.The landlords live in the apartment above, but are practically invisible.
Přestože majitelé bydlí v bytě nahoře, ale jsou prakticky neviditelné.The chances of you ever seeing her again are practically nonexistent.
Šance, že ji znovu uvidíte jsou prakticky nulové.Well, don't look now,but those children are practically teenagers.
Teď to tak nevypadá,ale tyhle děti jsou prakticky teenageři.That newspaper he runs is practically a tabloid.
Noviny, které vede, jsou prakticky bulvár.Your friend, Izzy Latham,that guy hears heart sounds that are practically undetectable.
Tvůj kamarád, Izzy Latham,ten chlap slyší srdeční zvuky, které jsou prakticky nepostřehnutelné.Why would he do that? But the Hullen are practically immortal, so.
Proč Here, in the north of France there are many buildings that are practically unknown.
Tady, v severní Francii 
