Examples of using When she started in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When she started walking.
Når hun startet å gå.Well, that's when she started to drink.
Det var da hun begynte å drikke.But Helena was just as bad as when she started.
Men Helena var like ille som da hun startet.Right when she started feeling disoriented.
Da hun begynte å bli desorientert.That's when she started being so positive.
Det var da hun begynte å bli så positiv.Wenche stopped falling when she started cycling.
Wenche sluttet å falle da hun begynte å sykle.But when she started to act, it was… wow.
Men… da hun begynte å spille, så var det bare.And then something changed when she started teaching.
Noe endret seg da hun begynte å undervise.Isn't that when she started dating the Wall Street guy?
Var det ikke da hun startet å date Wall Street-fyren?Amelia earhart was younger than me when she started flying.
Amelia Earhart var yngre enn jeg da hun begynte å fly.That's about when she started getting quiet.
Det var da hun begynte å bli stille.Because she did such beautiful things when she started.
We noticed it when she started walking.
Vi oppdaget det da hun begynte å gå.When she started feeling sick, Gaius gave her a potion, right?
Når hun begynte å kjenne seg syk ga Gaius Wait, wait. Isn't that when she started dating the Wall Street guy?
Vent. Var det ikke da hun startet å date Wall Street-fyren?When she started talking and writing about race and whiteness, however, her audience vanished.
Da hun begynte å snakke og skrive om rase og hvithet ble publikum borte.Stratigakis was eight years old when she started playing soccer.
Greer var åtte år gammel da han begynte å opptre på barneteater.When she started using Synergy products she saw the quality of her health increase drastically.
Da hun begynte å bruke Synergy-produkter, oppdaget Wenche stopped falling when she started cycling- Motitech Motitech Motiview.
Wenche sluttet å falle da hun begynte å sykle- Motitech.The mission to build the safe house has been ongoing for Hays since 2012 when she started Nadege, Inc.
Oppdraget med å bygge det trygge huset har vært i gang for Hays siden 2012 da hun startet Nadege, Inc.Yes, that was when she started calling herself Ada.
Det var da hun begynte å kalle seg Ada og kle seg i 1800-tallsklær.Why? In 2004, I was removing mets from Carrie Rissler's abdomen and pelvis, anddecided to go for one near her liver when she started bleeding out.
Hvorfor? I 2004 fjernet jeg metastaser fra Carrie Risslers mage og bekken, ogjeg ville ta en nær leveren da hun begynte å blø.The Weeknd- Hadid was 18 when she started dating Abel Tesfaye, who was 25.
The Weeknd- Hadid var 18 da hun begynte å date Abel Tesfaye, som var 25.When she started school in the early 1950's, it took several years until she beagn to understand anything.
Da ho byrja på skolen tidlig på 50-talet, gikk det fleire år før Her fainting spells began last January, when she started taking the medication.
All he knows for sure is when she started work and when she stopped, and that's all he's allowed to say.
Er når hun begynte og sluttet, og det er alt han har lov å si.That is something that Karla experienced when she started school. Published by SPRÆL 2017.
Dette er en av erfaringene Karla gjør seg da hun starter på skolen.Aud Egede-Nissen was only 24 years old when she started her own film company in Berlin, just over a century ago in 1917: Egede-Nissen Film Compagnie GmbH.
Aud Egede-Nissen var bare 24 år gammel da hun etablerte sitt eget filmselskap i Berlin, for litt over hundre år siden, i 1917: Egede-Nissen Film Compagnie GmbH.
