What is the translation of " WHEN THINKING " in Norwegian?

• når du tenker
• når tenkningen

Examples of using When thinking in English and their translations into Norwegian

What comes to mind first when thinking table setting?
Hva tenker først når du tenker table setting?

When thinking becomes less egocentric then the language too.
Når tenkning blir mindre egosentriske deretter språket også.

Be sure to consider this, when thinking about the item"s price.
Pass på å vurdere dette, når du tenker om elementet"s pris.

When thinking outside the box isn't enough, it's time to Forget the Box!
Når du tenker utenfor boksen ikke er nok, er det på tide å glemme Box!

Many people are misunderstood when thinking Ciudad Quesada is the town.
Mange er misforstått når du tenker Ciudad Quesada er byen.

Because when thinking, the familiar physical grouping of we, becomes the followed intellectual tyranny of a me.
Fordi når du tenker, blir kjent fysisk gruppering av vi, fulgt intellektuelle tyranni en meg.

Make it a habit to consider this, when thinking about the item"s price.
Gjør det til en vane å vurdere dette, når du tenker om elementet"s pris.

When thinking has done its best work, reached its loftiest point, it should relax and cease its activity.
Når tenkningen har gjort sitt beste og nådd sitt høyeste potensial, er det på tide at den får slappe av og avslutte all aktivitet.

Home price calculators are not just something you can use when thinking of buying a home.
Kalkulatorer for huspriser er ikke bare noe du kan bruke når du tenker å kjøpe et hus.

The mental impression they have when thinking of that object is regarded as another and totally different thing….
Det mentale inntrykket vi får når vi tenker på objektet, betraktes som en annen og helt forskjellig ting….

The cruiser is probably the type of longboard that first pops into mind when thinking about longboards in general.
Cruiserboard er trolig den longboardtypen som du først kommer på i hodet når det generelt sett gjelder longboards.

When thinking of a question you should consider the purpose of the question and the information you require from the user.
Når du tenker på et spørsmål du bør vurdere hensikten med spørsmålet og informasjonen du trenger fra brukeren.

Let Casa Concept be the natural choice when thinking of selling or buying a property in Costa del Sol.
La CasaConcept bli din naturlige partner når du vurderer å kjøpe eller selge eiendom på Costa Del Sol.

When thinking about focus trapping, a CSS pseudo class(also very recent in browsers) immediately came to my mind:: focus-within.
Når du tenker om å fokusere fangst, en CSS pseudo-klasse(også aller siste i nettlesere) umiddelbart kom til mitt sinn:: fokus-innenfor.

How it did-'Pete's Dragon' may not spring immediately to mind when thinking of Disney, but that didn't stop the public from enjoying it.
Hvordan det gikk med filmen-"Peter og dragen" er kanskje ikke den første filmen som dukker opp i tankene når du tenker på Disney, men det stoppet ikke publikum fra å like filmen.

When thinking of building a web page on alternative medicine three years ago, he did some research online and found the practice of Falun Dafa.
Da han vurderte å lage en nettside om alternativ medisin for tre år siden, undersøkte han på nettet og fant metoden Falun Dafa.

There are many ways in which you can change your lifestyle to improve your mental health, but buying an aquarium may not be one of the main things that people would recommend when thinking in this respect.
Det er mange måter du kan forandre din livsstil på for å forbedre mental helse, men å kjøpe et akvarium er kanskje ikke en av de viktigste tingene som folk vil anbefale når du tenker på dette.

A song title that popped up in my head when thinking of the performance of Chris Froome and his team mates in Sky, was“Ghost Riders in the Sky”.
En sangtittel som dukket opp i mitt hode da jeg tenkte på hvordan Sky-laget sykler i årets Tour, er“Ghost Riders in the Sky”.

But when thinking of buying such an equipment, every user should choose the system which protects against burglary and other dangers like smoke, fire or carbon monoxide.
Men når du tenker på å kjøpe en slik utstyr, bør hver bruker velge det systemet som beskytter mot innbrudd og andre farer som røyk, brann eller karbonmonoksid.

We are the best choice when thinking in apartment rental, and we invite you to take a look at these apartments, where you will feel at home.
Vi er det beste valget når du tenker på leilighet, og vi inviterer deg til å ta en titt på disse leilighetene, hvor du vil føle deg hjemme.

When thinking is at a standstill during sleep, the digestive activity then works into the consciousness; and when a man awakes and notices an after-effect of it, his experience may then very well be a true barometer for the suitability or unsuitability of his food.
Når tenkningen under søvnen er uvirksom, da virker fordøyelsen inn i bevisstheten, og når mennesket våkner opp og merker en efterklang av dette, da kan denne opplevelse meget lett bli et riktig barometer for den sjel som er under utvikling med hensyn til det som er sunnt eller usunnt i ernæringen.

Adjectives that come to mind when thinking or El Raval are‘lively',‘vibrant' and‘authentic', it is also one of the most culturally diverse areas of Barcelona.
Adjektiver som kommer til hjernen når du tenker eller El Raval er"livlig","levende" og"autentisk", er det også en av de mest kulturelt varierte områdene i Barcelona.

Free Slot Machines- Win Slots When thinking of playing slot machines and winning big money, the first image that appears in your mind is sitting down in a land casino with either a cigarette or a mixed cocktail in your hand and pulling the bar on the slot machine for hours.
Gratis slotmaskiner- Vinne på slots Når du tenker på å spille på slotmaskiner og vinne store penger, er det første bildet som dukker opp i hodet ditt å sette deg i et landbasert casino med enten en sigarett eller en cocktail i hånden din mens du trekker i slotmaskinen i timevis.

For some it might sounds difficult, when thinking of all the fear you have lived in, yet if you think that fear is only the one part of full expression of Love and you just need to add the other parts- desire and your will- you will start create with Love in no time.
For noen vil dette synes vanskelig når dere tenker på all den frykt dere har levet i, men likevel, når dere tenker over at frykt er kun ett element av Kjærlighetens totale uttrykk, og at dere kun trenger å legge til de andre elementene- det inderlige ønske og deres viljes kraft- så vil dere begynne å skape med Kjærlighet før dere vet ordet av det.

Psychokinesis: when thought moves items.
Psykokinese: når tanke flytter elementer.

SAFE Mode: When think this lies outside to begin, I suppose.
SAFE Mode: Når tror dette ligger utenfor å begynne, antar jeg.

Psychokinesis: when thought moves items.
Psykokinese: når tanken flytter elementer.

Of what you dream, when think of me?
Hva drommer du om nar du tenker pa meg?

When thought of the little self vanishes….
Når tanken på det lille selvet ebber ut….

When thought of her products, it is logical that there is thought to hair styling and hair care.
Fudge Conditioner Når tenkte på sine produkter, er det logisk at det er tenkt å hår styling og hårpleie.

How to use "when thinking" in an English sentence

Good considerations when thinking abot market research.

Cheapness is natural when thinking about constraining.

When thinking changes your mind, that's philosophy.

Learning occurs when thinking critically and creatively.

Consider this when thinking about medicinal plants.

When thinking big ask HOW not IF.

I still cry when thinking about you.

When thinking is hard: managing decision fatigue.

When thinking about money, don’t limit yourself.

When thinking ‘natural’ this is the standard.

How to use "når du tenker" in a Norwegian sentence

Når du tenker deg om, opphovnet kjønnslepper 28.

Fremdeles svett når du tenker på tallet 380?

Egentlig ganske hårreisende, når du tenker på det.

Tenk Terrier når du tenker stri pels.

Venner Når du tenker på den siste uka.

Når du tenker negativt, så stopp deg selv.

Si det høyt når du tenker noe positivt.

Men bare når du tenker veldig korte tanker».

Følelser Når du tenker på den siste uka.

Helt idiotisk når du tenker over det.