What is the translation of " WRITTEN STATEMENT " in Norwegian?

• skriftlig erklæring
• skriftlig uttalelse
• skriftlige forklaring
• skriftlig redegjørelse
• skriftlige utsagn
• skriftlig forklaring
• skriftlige uttalelse

Examples of using Written statement in English and their translations into Norwegian

Written statement.
Skriftlig utsagn.

Given a written statement.
Gitt en skriftlig uttalelse.

Written statement of facts.
Skriftlig redegjørelse av fakta.

I have given a written statement.
Jeg har gitt en skriftlig erklæring.

Written statement by young-hee lee.
Skriftlig forklaring av young-hee lee.

I have said so in my written statement.
Jeg har sagt det i min skrift uttalelse.

Suponev written statement to the police.
Suponev skriftlig uttalelse til politiet.

We need to get a full written statement.
Vi trenger å få en full skriftlig forklaring.

And a written statement.
Og en skriftlig redegjørelse.

My client stands by her written statement.
Min klient står ved sin skriftlige forklaring.

A written statement saying you were mistaken in all your deeds.
En skriftlig uttalelse som sier du tok feil i alle dine gjerninger.

Did you obtain a written statement from him?
Tok du imot en skriftlig uttalelse fra ham?

You first met Dr. Zito two years ago. According to your written statement.
I følge din skriftlige forklaring, møtte du dr. Zito for to år siden.

I said so in my written statement and I say so again now.
Det sa jeg i min skriftlige uttalelse, og jeg sier det igjen nå.

Thanks to the younger suspect's written statement.
Takket være den yngre mistenktes skriftlige forklaring.

Said in a written statement the Ministry of defence of the country.
Sa i en skriftlig uttalelse til departementet for forsvar av landet.

Children below 18 must have a written statement from their parents.
Barn under 18 år må ha en skriftlig erklæring fra pårørende.

He sent a written statement to the press conference, in which he says.
Han sendte en skriftlig meddelelse til pressekonferansen der han sier.

That this dåpssyn the New Testament, justified in the following written statement.
At dette dåpssyn er nytestamentlig, begrunnes i følgende skriftutsagn.

According to your written statement, you first met Dr. Zito two years ago.
I følge din skriftlige forklaring, møtte du dr. Zito for to år siden.

She has accounted for them, Mr. Chairman, in her written statement to this committee.
Hun har redegjort for dette… i den skriftlige forklaringen til komiteen.

A written statement that the owners' association has no debts to third parties.
En skriftlig erklæring om at eierne' Foreningen har ingen gjeld til tredjeparter.

Suspended trainer/leader should give a written statement to the jury, at the latest 2.
Bortvist trener/leder oppfordres til å gi skriftlig forklaring til juryen etter bortvisning.

We will prepare a written statement about your case that you can take to another attorney if you chose not to work with us.
Vi vil utarbeide en skriftlig uttalelse om saken din som du kan ta til en annen advokat hvis du valgte å ikke samarbeide med oss.

Not only do we have an abundance of forensic evidence… We also have a written statement by the suspect that reads.
Ikke nok med at vi har mye teknisk bevis, vi har også den mistenktes skriftlige utsagn.

According to the Prophet's written statement, this prayer was given to him by revelation.
Ifølge profetens skriftlige utsagn ble denne bønnen gitt til ham ved åpenbaring.

A representative of the Norwegian authorities who receives notification that someone is being held against their will must take a written statement.
Den representant for norske myndigheter som mottar henvendelse om tilbakeholdelse, skal nedtegne en skriftlig forklaring.

The jury shall provide a written statement of its reasons for giving the award. 5 Secretariat.
Juryen skal gi en skriftlig redegjørelse for sin prisutdeling. 5. Prisens innhold.

A written statement from the reference about the relationship between the applicant and the reference, before and after the marriage took place.
En skriftlig uttalelse fra referansen om relasjonen mellom søker og referanse før og etter at ekteskapet fant sted.

There is a requirement for submission of four videos, where a written statement of the focus of the therapy and a problem must be submitted.
Det er krav om innlevering av fire videoer, hvor det forut skal sendes en skriftlig redegjørelse for fokus i terapien og en problemstilling.

How to use "written statement" in an English sentence

The full written statement is available here.

See Written Statement of Alcon Laboratories, Inc.

She submitted a written statement (ATTACHMENT A).

This written statement is true and correct.

Affidavit: A written statement made under oath.

The written statement can be found here.

written statement requesting relief from all penalties.

Trudeau issued a written statement congratulating Mr.

Written statement of purpose and self-evaluation required.

My written statement will amplify these points.

How to use "skriftlig erklæring, skriftlig uttalelse" in a Norwegian sentence

Skriftlig erklæring må derfor sees som en ordensforskrift.

Efter skriftlig erklæring fra moderen er barnets fødselsdag 15/7.

Avbestillinger aksepteres kun skriftlig uttalelse dvs.

får skriftlig erklæring fra begge foreldrene om samværsfordelingen.

Dette gjøres ved en skriftlig erklæring til retten.

ISA 700 Innhente skriftlig uttalelse fra ledelsen, jf.

En skriftlig uttalelse fra Landbruksavdelinga ble lovt.

Revisorleggerfremforstyreten skriftlig erklæring på oppfyllelse av uavhengighetskrav, jfr.

Professor Lunde avga skriftlig erklæring for herredsretten 25.

Departementet avgir skriftlig uttalelse til Stortinget.