What is the translation of " A BROADCASTING " in Polish?

• nadawczych
• telewizyjnej
• transmisji

Examples of using A broadcasting in English and their translations into Polish

This is a broadcasting disaster!
To koszmarna transmisja!

In one of these directions it works as a broadcasting telepathyser.
W jednym z tych kierunkw dziaa ona jako telepatyzer nadawczy.

A broadcasting studio was completed in Senri.
Uruchomiono Radiowo-Telewizyjne Centrum Nadawcze w Śremie.

Her husband is the CEO of a broadcasting company.
Jej mężem jest prezes stacji telewizyjnej.

There is also a broadcasting station with a large antenna on top of the hill.
Na szczycie znajduje się telewizyjna stacja przekaźnikowa z licznymi antenami.

In one of these directions it works as a broadcasting telepathyser.
W jednym z tych kierunków działa ona jako telepatyzer nadawczy.

A man barges into a broadcasting station and pulls a knife on a reporter.
Mężczyzna wparowuje do siedziby HBC i grozi reporterce nożem.

professional studio lights in a broadcasting studio.
profesjonalne studio światła w studio transmisji.

We are waiting for a broadcasting from Heaven.
Nie żegnamy Cię. Czekamy na transmisje z nieba.

The BBC has asked my father to make a broadcasting tour.
z postojami w gł. BBC poprosiło ojca, żeby odbył radiowe tournee.

Simulates webcam on your system by a broadcasting video files as webcam.
Symuluje kamery w systemie przez pliki transmisji wideo jako kamery internetowej.

not Deutsche Telekom AG or a broadcasting corporation.
nie Deutsche Telekom lub innej korporacji radiofonicznej.

Kernan, who recently began a broadcasting career, has not returned calls to ESPN News.
Kernan, który ostatnio/zaczął karierę w telewizji,/nie odpowiedział na/telefony"ESPN News.

Then stream the feed like a broadcasting network.
Potem puściliśmy relację, jako sygnał telewizyjny.

Channel"Ossetia- Iriston" is broadcast in a broadcasting area satellites"Express AMU1" and Eutelsat 36B in MPEG-4 format.
Kanał„Ossetia- Iriston” jest nadawany w ciągu satelitów nadawczych strefy„Express” i AMU1 Eutelsat 36B w formacie MPEG-4.

Tell the commodore to fix Mendoza's VOR… so I don't have to use a broadcasting to find the airport.
Poleć komandorowi naprawić VOR Mendozy… żebym nie musiał nadawać przez radio, aby odnaleźć lotnisko.

has evolved from a broadcasting company that uses IT into an IT company that is an expert in broadcasting..
z firmy telewizyjnej wykorzystującej IT przekształciła się w firmę IT specjalizującą się w usługach telewizyjnych..

decided to take a broadcasting ST/ ST art in MPEG-4/SD.
postanowiłem przetłumaczyć nadawanie ST/ ST art w formacie MPEG-4/SD.

Information that is part of a broadcasting service provided over a public communications network is intended for a potentially unlimited audience and does not constitute
Informacja, która stanowi część usług nadawczych dostarczanych za pomocą publicznej sieci łączności elektronicznej, jest przeznaczona dla potencjalnie nieograniczonej ilości odbiorców

Tokyo Skytree(東京スカイツリー, Tōkyō Sukaitsurī) is a broadcasting, restaurant, and observation tower in Sumida, Tokyo, Japan.
東京スカイツリー Tōkyō Sukaitsurī- wieża telewizyjna i widokowa w tokijskiej dzielnicy Sumida w Japonii.

This does not include any information conveyed as part of a broadcasting service to the public over an electronic communications network except to the extent that the information can be related to the identifiable subscriber
Nie obejmuje on informacji przekazanej jako część publicznych usług nadawczych przez sieć łączności elektronicznej, z wyjątkiem zakresu, w jakim informacja może się odnosić do możliwego do zidentyfikowania abonenta

every desktop is now a printing press, a broadcasting station, a community or a marketplace.
każdy pulpit jest prasą drukarska stacją nadawczą, społecznością lub rynkiem.

The explanation of the operation of telepathic pyramid as a broadcasting telepathyser should be started from realizing that the operation of this device as a telekinetic cell causes that in the circuitry of the resonator(R)
Wyjanienie dziaania piramidy telepatycznej jako telepatyzera nadawczego powinnimy rozpocz od uwiadomienia sobie e dziaanie tego urzdzenia jako ogniwa telekinetycznego powoduje zaistnienie w obwodzie jej rezonatora(R)

developed as from 1997, i.e. a broadcasting camera head which is connected to a videotape recorder"camcorder.
opracowywano nowy model SKT, tzn. głowica kamery telewizyjnej, którą podłącza się do magnetowidu"kamkorder.

Article 3 shall not apply to the rights exercised by a broadcasting organisation in respect of its own transmission,
Art. 3 nie ma zastosowania do praw wykonywanych przez organizację radiową lub telewizyjną w odniesieniu do własnych transmisji, niezależnie od tego,

should build a broadcasting network on the right bank of the Nistru
pomóc w wybudowaniu sieci transmisyjnej na prawym brzegu Dniestru,

However, when looking at the total costs of a broadcasting company, and not only at the equipment,
Jednakże biorąc pod uwagę całkowite koszty spółki telewizyjnej, a nie tylko na sprzęt, udział procentowy ulega zmniejszeniu,

essentially, that Member States could legitimately define a broadcasting SGEI to include the broadcast of full-spectrum programming.
państwa członkowskie mogą zgodnie z prawem określić UOIG nadawczą jako obejmującą nadawanie programu całościowego.

Stylist Jang! This afternoon, in front of a broadcasting station, a disturbance was caused by the malfunction of a fire alarm. Many people were gathered at the scene.
Stylistko Jang! Dziś wieczorem, przed gmachem budynku stacji telewizyjnej, problemy techniczne włączyły alarm przeciw pożarowy. Wiele zebranych osób widziało scenę. Wokalista Take One