What is the translation of " A SUBSTANTIAL " in Polish?

• znaczący
• istotny
• znaczny
• znaczne
• pokaźny
• dużą
• poważne
• zasadniczą
• znacznego
• znaczną
• istotne
• znaczące
• znaczącą
• istotnym

Examples of using A substantial in English and their translations into Polish

It would require a substantial.
Potrzebne byłoby zewnętrzne.

What is a substantial balanced package?
Czym jest znaczący wyważony pakiet?

Fred Johnson leads candidate Betsy LaFoe by a substantial.
Fred Johnson prowadzi kandydatkę Betsy LaFoe przez znaczny.

Its population includes a substantial Greek minority.
Znaczące skupisko mniejszości greckiej.

But a substantial German force was now approaching.
Ale zbliżał się pokaźny niemiecki oddział.

Easy and practical as compared with glass, which has a substantial.
Łatwy i praktyczny w porównaniu ze szkłem, co ma istotny.

There is already a substantial European legal framework in place.
Istnieją już obszerne europejskie ramy prawne.

Father Egan, you think this pornographic literature is having a substantial and degrading effect?
Ojcze Egan, czy sądzi ojciec, że pornograficzna literatura ma istotny i degenerujący wpływ?

The EU already makes a substantial collective contribution to Afghanistan.
UE już obecnie wnosi istotny wspólny wkład w rozwój Afganistanu.

The reference to a percentage has been replaced by a reference to"a substantial and sudden increase.
Odniesienie do wartości procentowej zastąpiono odniesieniem do„znacznego i nagłego wzrostu”.

Eventually she had a substantial female role as the fairy godmother in Cinderella;
W końcu miała znaczną rolę żeńską jako wróżka w Kopciuszku;

The industrialised countries have provided a substantial financial aid package.
Kraje uprzemysłowione zapewniły znaczne pakiety pomocy finansowej.

I'm subtracting a substantial yet arbitrary amount of money from your check.
Obcinam treściwą lecz przypadkową ilość pieniędzy. od Twojego rachunku.

By that time, I will guess thatwe will be seeing a substantial die off ofthe human population.
ZIEMIA 2085/POPULACJA W MILIARDACH Zaobserwujemy ogromne wymarcie naszej populacji.

There is also a substantial contingent of lifelong residents and transplants who are retired.
Dużą grupę stanowią też bezrobotni, emeryci i renciści.

More recent studies and reviews have however found a substantial dietary effect on ADHD.
Współczesne badania i przeglądy wykryły jednak istotny wpływ sposobu żywienia na przebieg zespołu ADHD.

This will require a substantial strengthening of the EU regulatory framework.
Jego realizacja będzie wymagała znacznego wzmocnienia ram regulacyjnych UE.

She says that if we agree to separate, then she will reinstate my allowance and very generously, I think, give you a substantial.
A tobie- co bardzo hojne- dać pokaźny… Jeśli zgodzimy się rozstać, obiecała przywrócić mi zasiłek.

For this, he received a substantial monetary compensation.
Za swoje zasługi otrzymał znaczną gratyfikację pieniężną.

A substantial worsening of understanding speech in noise or with competing sources of sounds.
Znaczne pogorszenie rozumienia mowy w hałasie, przy współistnieniu wielu źródeł dźwięku.

It is due to this, and there is a substantial saving of fuel and energy.
Wynika to z tego, a nie jest znaczna oszczędność paliwa i energii.

It is a substantial well positioned and valued by professional photographers improve machine;
Jest to znaczna dobrze przygotowana i cenione przez profesjonalnych fotografów poprawić maszyna;

Co-generation also offers a substantial potential gain in efficiency.
Znaczący potencjał poprawy efektywności oferuje również produkcja skojarzona.

And very generously, I think, give you… then she will reinstate my allowance She says that if we agree to separate, a substantial.
A tobie- co bardzo hojne- dać pokaźny… Jeśli zgodzimy się rozstać, obiecała przywrócić mi zasiłek.

It allows you to quickly build a substantial, dense and defatted musculature.
Pozwala on na szybką budowę pokaźnej, gęstej i odtłuszczonej muskulatury.

Is not the safety of more than half of all European citizens, in other words female citizens, worth a substantial political investment?
Czy bezpieczeństwo ponad połowy obywateli europejskich, innymi słowy kobiet obywateli, nie jest warte poważnego politycznego zaangażowania?

The EU is mobilising a substantial financial package, confirming the strong solidarity.
UE uruchamia znaczny pakiet finansowy, potwierdzając silną solidarność.

The SR506E has a beautifully crafted Okoume body which gives the bass tone a substantial low end with very fatty overtones.
SR506E posiada pięknie zdobione ciała okume, co daje dźwięk basu znaczne niski kończyć z bardzo tłuszczowych wydźwięk.

This constitutes a substantial additional EU contribution to the achievement of the MDGs.
Stanowi to istotny dodatkowy wkład UE na rzecz realizacji milenijnych celów rozwoju.

If the necessary measures are not taken soon, ageing will have a substantial budgetary impact in several euro area countries.
Jeżeli wkrótce nie zostaną podjęte konieczne kroki, starzenie się populacji będzie miało znaczący wpływ na budżet w kilku krajach strefy euro.