What is the translation of " A SWIFT " in Polish?

• szybki
• szybkiej
• sprawne
• szybkiego
• szybkim
• szybko
• jerzyk

Examples of using A swift in English and their translations into Polish

A swift and brutal murder.
Szybkie i brutalne morderstwo.

but we have a swift current.
ale mamy szybki nurt.

She asked for a swift steed to take her a thousand miles.
Poprosiła o szybkiego rumaka, co poniesie ją tysiące mil.

Vandalism or humiliation will be met with a swift.
Wandalizmu czy upokorzenia spotkają się z szybką.

We wish you and your soldiers a swift, decisive victory.
Życzymy Tobie i Twojej armii szybkie, zdecydowane zwycięstwo.

It's a swift, spiritual kick to the head that alters your reality forever.
To jest szybki duchowy kop w głowę, który odmieni twoje życie na zawsze.

I was so capable then… agile… like a swift in slight.
Byłam wtedy taka wydajna… zwinna… jak jaskółka w locie.

Difret called for a swift legal action against the perpetrators.
Difret wezwał do szybkiego podjęcia kroków prawnych wobec oprawców.

But there is a certain prestige to owning a Swift or a Drake.
Posiadanie Swifta albo Drake'a jest pewnym prestiżem.

I think that we need a swift but very pragmatic solution here.
Myślę, że potrzebne nam tutaj szybkie, lecz bardzo pragmatyczne rozwiązanie.

A swift and complete changeover of ATMs to the euro is generally foreseen.
Generalnie przewiduje się szybkie i całkowite przestawienie bankomatów na euro.

I urge you to deal with this in a swift and decisive manner.
Proszę, abyście zmienili tę sytuację/w szybki i zdecydowany sposób.

A swift, violent attempt by the body to eject an invader.
Szybka, gwałtowna próba usunięcia najeźdźcy.

Our client will grant him a swift and uncontested divorce so he can remarry.
A nasza klientka udzieli mu szybkiego rozwodu, by mógł się ożenić.

And yet some might argue that the strongest defense is a swift and decisive offense.
Niektórzy mogą twierdzić, że najlepszą obroną jest szybka i zdecydowana ofensywa.

Require a swift and determined answer that will not leave place to reasonable doubt. The conflicting arguments that are present in our case.
Sporna argumentacja, która pojawiła się w procesie, wymaga szybkiej i zdecydowanej odpowiedzi nie pozostawiającej wątpliwości.

we can bring the sponsors of terror to a swift and lasting justice.
możemy doprowadzić sprawców terroru do natychmiastowej i trwałej sprawiedliwości.

PhenQ helps in a swift fat burning course to disclose a slimmer figure by billing body's thermogenic paces
PhenQ Pomaga w szybkim spalanie tłuszczu oczywiście ujawnić szczuplejsze liczbę przez rozliczeniowe termogeniczne kroków organizmu

The people of Haiti- and our own people- expect a swift, effective and coordinated response.
Mieszkańcy Haiti, jak również nasi obywatele, oczekują szybkiej, skutecznej i skoordynowanej odpowiedzi.

PhenQ aids in a swift fat burning program to expose a slimmer number by billing body's thermogenic tempos
PhenQ pomaga w szybkim programem spalania tłuszczu, aby odsłonić szczuplejsze numer faktury przez termogeniczne tempa organizmu

A balance must be struck here between the requirement for disclosure and a swift and secure operation.
Należy zachować równowagę między wymogami informowania a szybkim i pewnym działaniem.

That will not leave place to reasonable doubt. require a swift and determined answer The conflicting arguments that are present in our case.
Sporna argumentacja, która pojawiła się w procesie, wymaga szybkiej i zdecydowanej odpowiedzi nie pozostawiającej wątpliwości.

Stabilising the banking system is therefore the first step towards halting the downturn and promoting a swift and sustainable recovery.
Stabilizacja systemu bankowego jest więc pierwszym krokiem w kierunku zahamowania spowolnienia gospodarczego oraz wspierania szybkiej i zrównoważonej naprawy gospodarczej.

Let us not fool ourselves: our collective inability to provide a swift and clear answer to the Greek crisis over the last months weakened us all.
Nie oszukujmy się: nasza zbiorowa niemożność zapewnienia szybkiej i jednoznacznej odpowiedzi na kryzys w Grecji osłabiła nas wszystkich.

Most plea for a swift and thorough forgetting(as far as is possible)
Większość nawołuje do szybkiego i gruntownego zapomnienia(na tyle, na ile jest to możliwe)

Customers must abide by these rules/ procedures to ensure a swift and efficient processing of their instructions.
Klient powinien stosować się do nich w celu zagwarantowania szybkiego i efektywnego przetwarzania swoich instrukcji.

PhenQ helps in a swift fat loss program to disclose a slimmer number by charging body's thermogenic paces as well as by raising metabolic rate.
PhenQ pomaga w szybki program utraty tłuszczu ujawniać szczuplejsze liczbę przez ładowania termogeniczne kroków organizmu, a także poprzez zwiększanie tempa metabolizmu.

subsequent death of Hanna Lalango in Ethiopia demands a swift legal response. JusticeforHanna- Difret(@Difretfilm) noviembre 28.
w następstwie śmierć Hanny Lalango w Etiopii wymaga szybkiej reakcji prawnej. SprawiedliwośćDlaHanny.

PhenQ helps in a swift fat burning program to expose a slimmer figure by billing body's thermogenic paces as well as by boosting metabolic process.
PhenQ pomaga w szybkim programem spalania tłuszczu wystawiać faktury przez figurę szczuplejsze termogeniczne kroków organizmu, a także poprzez wzmocnienie procesu metabolicznego.

Improved traceability of consumer products throughout the supply chain by enabling a swift and effective response to safety problems.
Poprawa identyfikowalności produktów konsumpcyjnych na każdym etapie łańcucha dostaw poprzez umożliwienie szybkiej i skutecznej reakcji na problemy z bezpieczeństwem;