What is the translation of " ARCHETYPES " in Polish?

• archetypy
• archetypów

Examples of using Archetypes in English and their translations into Polish

You speak to me in archetypes.
Rzuca pan we mnie archetypami.

Zodiac archetypes in art and culture.
Archetypy zodiakalne w kulturze i sztuce.

There is so much magic and archetypes in his works.
W jego pracach jest tyle magii i archetypów.

Archetypes, collective unconscious, symbols.
Archetypy, zbiorowa nieświadomość, symbole.

You--you represent archetypes of american voters.
Reprezentujecie archetypy amerykańskich wyborców.

And archetypes always follow a sequence. DUDAS RADIO.
A archetypy składają się zawsze z góry określonej sekwencji.

Buyers are segmented into three archetypes, namely;
Kupujący są podzielone na trzy archetypy, mianowicie;

Myths and archetypes are alive
Mity i archetypy mają się dobrze

And can they be other than domestic? archetypes and symbols.
A mogą być jakieś inne niż swojskie? archetypy i symbole.

Conventional Archetypes of Beauty and Their Effect on the Opposite Sex.
Konwencjonalne archetypy piękna i ich działanie na obiekty seksualne.

Why must we always choose between female pop archetypes?
Dlaczego zawsze musimy wybierać pomiędzy żeńskimi popowymi wzorami?

Some kinds of stories present archetypes of human experiences.
Niektóre rodzaje historie obecne archetypy ludzkich doswiadczen.

But just as relevant as the news. Rooted in archetypes.
Głęboko zakorzenioną w archetypach, ale aktualną jak codzienne wiadomości.

Patterns and archetypes remain unaffected by individual expression.
Wzory i archetypy pozostają nienaruszone przez indywidualną formę wyrazu.

You're trying to understand her behavior through, through Jungian archetypes.
Próbujesz zrozumieć jej zachowania poprzez archetyp Junga.

The archetypes are presented using audiovisual and gesture symbolism.
Archetypy przedstawiane są poprzez symbolikę audiowizualną oraz ruchową.

We still have to deal with subtext and symbolism archetypes, historical contexts.
Nadal mamy do omówienia fabułę i symbolikę, archetypy, kontekst historyczny.

Similarly linked and archetypes of the zodiac signs,
Podobnie powiązane i archetypy znaków zodiaku,

you actually need to understand archetypes for all.
potrzebujesz poznać portrety wszystkich wymienionych podmiotów.

Twelve zodiac archetypes forming a path to the knowledge of self and others.
Dwanaście zodiakalnych archetypów jako ścieżka poznania siebie i innych.

PERSONALITY TEST- audiovisual performance based on C.G. Jung's personality archetypes.
TEST OSOBOWOŚCI- występ audiowizualny oparty na archetypach osobowości C.G. Junga.

The archetypes- according to Jung- constitute the complete personality of every person.
Owe archetypy- według Junga- składają się na osobowość każdego człowieka.

And she kept coming back to it, comparing the archetypes to characters in a play by Aeschylus.
Porównując te archetypy do bohaterów Ajschylosa.- Cały czas do tego wracała.

However, the archetypes are not character classes: the player is allowed to cross boundaries.
Jednak archetypy to nie są klasy postaci- gracz może„zmieszać” je ze sobą.

And television The predominant that we see in film and other forms male archetypes of popular culture.
Czy innych form kultury popularnej, Przeważające archetypy męskości z filmów i telewizji, to silny.

These archetypes reveal shared roles among societies- they carry timeless
Te archetypy ujawniają podział ról w społeczeństwie- noszą one w sobie ponadczasowe

there are three broad archetypes when it comes to investment strategy:
istnieją jednak trzy ogólne archetypy dotyczące strategii inwestowania:

Archetypes Archetypes are the perfect prototypes out of which the seeds of things and beings originate.
Archetype Archetypy są to doskonałe prototypy, od których pochodzą zarodki rzeczy i istot.

There is a kind of public imagination: people got used to certain visual archetypes and to the fact that something is considered pretty.
Istnieje bowiem swoista publiczna wyobraźnia: ludzie są przyzwyczajeni do pewnych archetypów wizualnych, do tego, że coś uznaje się za ładne.

Archetypes of content purpose/ intent are discussed in more detail in article Mission: Possible.
Archetypy treści ze względu na cel/intencję szerzej omawialiśmy we wpisie Mission: Possible o treści z intencją.

How to use "archetypes" in an English sentence

The White Female Archetypes have been posted.

Character Archetypes for the 7DSystem Role-Playing Game.

Apply n't all Archetypes make trusted Also.

Archetypes are symbols of your unique identity.

Same archetypes just different mediums, different flavours.

My archetypes are Intellectual, Caregiver, and Spiritual.

The 12 Brand Archetypes and example brands.

Replace custom archetypes by their extracted counterparts.

Archetypes are the soul's framework for reality.

daniel mineralized legitimizing archetypes plagued by yesteryear.

How to use "archetypy, archetypów" in a Polish sentence

Hogana, twórcy "Wesela Muriel" - jest komedią satyryczną wymierzoną właśnie w te dwa archetypy.

Proponuję proste archetypy np: Szara eminencja Dziel i rządź to twoja dewiza.

Są one dla artystki surrealistycznym doświadczeniem – wizualnie fascynującą, a wewnętrznie mistyczną podróżą w głąb ludzkich archetypów, wierzeń i rytuałów.

Obecnie wielu mężczyzn znajduje się w niewoli sprzeczności między wewnętrznym światem archetypów a zewnętrznym światem stereotypów.

Litera polskiego alfabetu: R, Drzewo/roślina: dąb, Zwierzę: sokół, Minerał: chryzopraz, chryzokola, awenturyn, Kolor: purpurowy, biały, zielony, Archetypy astrologiczne: Bliźnięta (Merkury + węzeł północny).

Przetrawiony Jung to“Psychologia jungowska” Jacobi, “Archetypy i symbole” – wybrane fragmenty Junga, oraz dostępne na polskim rynku pismo “Albo Albo”.

Renomy pędzące szklane panele noszą w swojskich zapasach tęgą paletę swoistych archetypów, spośród jakich wszystek przebierze rzecz dla siebie.

Miejmy, że ono istnieje dyskretnym ciekawskim, natomiast my dziewczynami, spośród jakich w fundamentalnej chronologii poszukuje archetypy.

Legion rutynowych rysowników zazębia ukochane archetypy do gabarytów kasetonów w pomiarach dotykalnych.

Archetypy przedstawiają silne wewnętrzne skłonności człowieka, zaś stereotypy powszechne oczekiwania społeczne.