What is the translation of " ARCHETYPES " in Russian?

• архетипы
• прототипы
• архетипов
• архетипами
• архетипах
• образцы

Examples of using Archetypes in English and their translations into Russian

Like all major archetypes.
Как и все основные архетипы.

Archetypes as aspects and functions.
Архетипы как аспекты и функции.

Everybody fits into your basic social archetypes.
Все вписываются в основные социальные образцы.

Four basic archetypes of business models.
Четыре основные архетипа бизнес- моделей.

Some Phenomena of Consciousness and Jung's Archetypes.
Некоторые феномены сознания и архетипы Юнга.

The archetypes of a mirror and water in the V.
Рассмотрены архетипы зеркала и воды в лирике Вяч.

I wanted to show all women possessing all these different archetypes.
Я хотела показать, что все женщины обладают этими архетипами.

A part of the archetypes is built exactly on this principle.
Часть архетипов построена именно на этом принципе.

To understand this concept, it is essential to understand Jungian archetypes.
Чтобы понять эту концепцию, важно понять смысл архетипов.

System archetypes in railway transport management.
Системные архетипы в управлении предприятием железнодорожного транспорта.

Representation of the Socionic Model in the Space of Jung's Archetypes.
Представление соционической модели в пространстве архетипов Юнга.

Archetypes are all expressed in the same formalism.
Все архетипы выражаются с помощью одного и того же формального аппарата.

The collective unconscious contains archetypes common to all human beings.
Коллективное бессознательное содержит архетипы, общие для всех людей.

Archetypes, Mythologems and their Reflection in Proverbs and Sayings.
Архетипы, мифологемы и их отражение в пословицах и поговорках.

Demian is replete with both Jungian archetypes and Jungian symbolism.
Демиан» изобилует как юнгианскими архетипами, так и юнгианской символикой.

Christian hymn TE DEUM: the study of the text and melodic archetypes.
Христианский гимн Te Deum: к вопросу о текстовых и мелодических архетипах.

Logos: Archetypes of Speech and Infinite Dimensionality of Semantic Spaces.
Логос: архетипы речи и бесконечномерность семантических пространств.

The"Swordsman" class is one of the archetypes where this principle is exaggerated.
Класс« Мечник» из архетипов, где этот принцип гипертрофирован.

The same happens when you watch advertisement using archetypes.
То же самое происходит и при просмотре рекламы с использованием архетипов.

There are four"archetypes" in EverQuest II- Fighter, Scout, Priest and Mage.
В EverQuest II существуют 4 архетипа персонажей: Воин, Разведчик, Жрец и Маг.

Jung and the followers of his teaching about archetypes, and collective unconscious.
Юнга и представителей его школы об архетипах, коллективном подсознательном.

Archetypes are the fundamental elements of the collective unconscious.
Интроверсия является одним из архетипических проявлений коллективного бессознательного.

I work with certain unchangeable archetypes penetrating the whole history of the arts.
Я работаю с некими устойчивыми архетипами, пронизывающими всю историю искусства.

Verbal text and canonical melody of Te Deum are accepted as archetypes Te Deum.
В качестве архетипов Te Deum выступают его словесный текст и каноническая мелодия.

Jung's archetypes, a phenomenon of clairvoyance and physics of the levionic superfluid structures.
Архетипы Юнга, феномен ясновидения и физика левионных сверхтекучих структур.

The sacred birth of Vahagn is one of the main common Indo-European mythological archetypes.
Священное рождение Ваагна- один из основных общеиндоевропейских мифологических архетипов.

Thus, a certain reconstruction of initial/original archetypes takes place on an subconscious level.
Таким образом, происходит некое перевоссоздание первичных архетипов на бессознательном уровне.

Key words: socionics, Zoroastrian Typology, astrology, psychological types, Jungian archetypes.
Ключевые слова: соционика, зороастрийская типология, астрология, психологические типы, архетипы Юнга.

Connection between archetypes by C.G. Jung and functions of information metabolism in socionics is analyzed.
Проанализирована связь между архетипами К. Г. Юнга и функциями информационного метаболизма в соционике.

Key words: individuation, adaptation, psyche functions, entirety, archetypes, integration, self-being.
Ключевые слова: индивидуация, адаптация, психические функции, целостность, архетипы, интеграция, самость.