What is the translation of " ARCHETYPES " in Romanian?

• arhetipuri
• arhetipurile
• arhietipuri

Examples of using Archetypes in English and their translations into Romanian

It could deal in archetypes.
Ar putea face faţă în arhetipuri.

Archetypes bordering on metaphysical?
Arhetipuri de pe margine metafizice?

You speak to me in archetypes.
Ai vorbit cu mine în arhetipuri.

Concerning the Archetypes and the Anima Concept.
Arhetipuri si conceptul de Anima.

Jung called them universal archetypes.
Jung a numit arhetipuri universale.

Archetypes is another term like that.
Arhetipuri este un alt termen de genul asta.

Columns are architectural archetypes.
Coloanele sunt arhetipuri arhitecturale.

In familiar archetypes from pop culture.
În arhetipurile obișnuite ale culturii pop.

Archetypes are the keys to your soul(I).
Arhetipurile sunt chei ale sufletului tău(I).

You--you represent archetypes of american voters.
Voi reprezentaţi arheotipul votanţilor americani.

Everybody fits into your basic social archetypes.
Toată lumea se potriveşte în tiparele sociale normale.

Other archetypes fill other possible roles.
Alte arhetipuri umple alte roluri posibile.

The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.
Trucurile de magie urmează arhetipurile ficțiunii narative.

Archetypes aren't physical, they can't influence me.".
Archetipurile nu sunt ceva palpabil, nu mă pot influenţa.".

So those are you archetypes- learn them, own them.
Deci toate astea sunt arhietipuri, învăţaţi-le, să fie ale voastre.

It's going to be the more interesting as we both know the archetypes.
Ceea ce face lucrurile mai interesante este că cunoaştem cu toţii arhetipurile.

Abuser/victim archetypes lie deep in the collective mind.
Agresor/ victimă arhetipuri se află adânc în mintea colectivă.

Chief among all individual unconscious archetypes is the self.
Șeful între toate arhetipurile individuale inconștiente este sinele.

So, the archetypes are dynamic, they're evolving; they're constantly changing.
Deci arhetipurile sunt dinamice, în continuă schimbare.

Adrian: Two of the most famous archetypes are the Shadow and the Anima.
Adrian: Două dintre cele mai celebre arhetipuri sunt Umbra și Anima.

Archetypes are energetic imprints that exist in our psyche from birth.
Arhetipurile sunt impregnări energetice ce există în psihicul nostru încă de la naştere.

It is about symbolical crowds, archetypes and ritual gestures.
Este vorba de mulţimi emblematice, de arhetipuri şi gesturi ritualice.

Myths and archetypes are alive and well and living in my apartment.
Miturile si prototipurile sunt vii si bine si traiesc in apartamentul meu.

Now, just like in these films, you lot are a ragtag team of varied archetypes.
Acum, la fel ca în aceste filme, vă lot o echipă drojdia societăţii de arhetipuri variate.

There are these common archetypes that keep popping up, and all over the world.
Sunt aceste arhetipuri comune, care apar peste tot in lume.

The different characters allow you to choose various time periods, archetypes, or mythical creatures.
Caracterele diferite vă permit să alegeți diferite perioade de timp, arhetipuri sau creaturi mitice.

I have also read about archetypes, and seen certain examples of it.”.
Am citit de asemenea despre arhetipuri şi am văzut anumite exemple ale acestora.”.

The archetypes present in the aura can be easily recognised in the shape of the organs.
În forma organelor pot fi ușor recunoscute arhetipurile prezente în aură.

As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious.
În copilărie, asimilăm arhetipuri puternice pe care le îngropăm în subconştient.

The archetypes themselves are influenced by the human being, because participation is an act of communion.
Arhetipurile sunt influențate de om, deoarece participarea este un act de comuniune.