What is the translation of " BALANCING " in Polish?

• równoważenia
• bilansowania
• równowagi
• równoważące
• balansowanie
• wyważania
• wyważenie
• bilansujących
• balansując
• balancing
• równoważąc
• pogodzenie
• wyrównanie
• balans
• balansujący
• bilans

Examples of using Balancing in English and their translations into Polish

Balancing body weight.
Balansowanie ciężarem ciała.

Rangers for Balancing Rock.
Strażnicy za balansujący głaz.

The balancing of the scales.
Balansowanie szali wagi.

The provision of balancing services.
Świadczenia usług bilansowania.

Balancing two wheel scooter.
Równoważenia skuter dwa koła.

Two wheels balancing scooter.
Dwa koła bilansowania skuter.

Balancing, weighing, deciding.
Balansowanie, ocenianie, decydowanie.

Wheels self balancing scooter.
Koła własny skuter równoważenia.

Balancing economic growth carefully.
Ostrożnie równoważąc wzrost gospodarczy.

Segway self balancing technology.
Segway własnej technologii równoważenia.

Radial beating and dynamic balancing.
Bicia promieniowego i dynamicznego wyważania.

High precision balancing capability.
Wysoka zdolność precyzyjnego wyważania.

Balancing a checkbook… Forget about it.
Balans książeczki czekowej… Zapomnij o tym.

This allows easy balancing of the system.
Pozwala im to na utrzymanie równowagi.

Balancing electric scooter spare parts.
Równoważenia skuter elektryczny części zamienne.

Second corner, balancing the car nicely.
Drugi zakręt, ładne wyważenie samochodu.

Balancing a pro tennis career with high school.
Balansowanie między karierą tenisisty, a liceum.

It is like balancing between worlds.
To jak balansowanie między różnymi światami.

He moved quickly around the ring, balancing his body.
Poruszał się wartko po ringu, balansując ciałem.

Two wheel balancing electric scooter.
Dwa koła bilansowania skuter elektryczny.

That also is another balancing stuff.
To jest także inna sprawa utrzymywania równowagi.

Self balancing electric motorcycle.
Samodzielnego bilansowania motocykl elektryczny.

It's not about retaliation or balancing the books.
Tu nie chodzi nawet o odwet… czy wyrównanie rachunków.

Without balancing, ready to shoot at anytime.
Bez wyważania, gotowy do pracy w każdej chwili.

Roller bearing, gear and balancing seminars.
Seminaria w temacie łożysk tocznych, przekładni i wyważania.

Is that balancing the scales? Or is that hypocrisy?
To wyrównanie skal, czy jednak hipokryzja?

GNI based own resources are the source of revenue balancing the EU budget.
Zasoby własne oparte na DNB stanowią źródło dochodów bilansujących budżet UE.

Instructions on balancing chemical equations.
Instrukcje dotyczące bilansowania równań chemicznych.

Balancing: Adjusted the costs in the Valentine's shop.
Balans: Dostosowano ceny w Sklepie Walentynkowym.

Q15: What about balancing body pH for good health.
P15: Co z równowagi pH organizmu w dobrym zdrowiu.

How to use "balancing" in an English sentence

Start your Nutritional Balancing program today!

Balance, and balancing giving and receiving.

Nutritional balancing may not eliminate them.

This improves load balancing across processors.

Capcom Asks For Your Balancing Suggestions!

Automated load balancing easily maintains TCO.

New, exciting and challenging balancing system.

impact coal crusher balancing method biostudy.

Balancing need and desire with reality.

Wire wheels require special balancing procedures.

How to use "równowagi, równoważenia, bilansowania" in a Polish sentence

Przywrócenie zaburzonej funkcji jelitowej i równowagi wodno-elektrolitowej w organizmie.

Znajomość tych obszarów pozwoli na wdrożenie działań pozwalających na budowanie równowagi między życiem prywatnym i zawodowym.

Po jakimś czasie, hossa na rubla zelżałaby nieco, oprocentowanie spadło, osiągając swój naturalny, już dużo niższy poziom równowagi.

Głównym celem tego mechanizmu jest pomoc tym państwom członkowskim, które mogą mieć trudności z przestrzeganiem równoważenia uwalnianych emisji.

Po II wojnie światowej ustanowiono pewne reguły, niektóre nawet prawne, niektóre dla równoważenia terroru.

Na początku trzeba wspomnieć o konieczności bilansowania wszystkich składników odżywczych.

Oto ona w skrócie: To, co zalicytowane, ma pokrycie w sile karty Metody bilansowania: Jest ich wiele ,ale praktyka wykazała ,że żadna z nich nie jest wystarczająco precyzyjna.

Jednym słowem obiekt oczyszczalni ścieków, w świetle bilansowania energii cieplej, jest samowystarczalny, ciepłowniczej.

Dzięki nim istnieje szansa na poprawę bilansowania popytu i podaży na energię, zmniejszenie uzależnienia od importu paliw oraz wykorzystanie odpadów sektora i dla sektora energii.

Idealna metoda zawiera sprawdzenia i równoważenia, wykluczające stronniczość i kumulację błędów, czy jednak zostało to osiągnięte?